앱 다운로드
educalingo
calus

프랑스어 사전에서 "calus" 뜻

사전

프랑스어 에서 CALUS 의 발음

calus


CALUS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CALUS 의 뜻은 무엇인가요?

Căluş

căluş는 전통 무용을위한 루마니아어 단어입니다. 이 단어는 라틴어 caballus에서 파생 된 루마니아어 뿌리 칼로부터옵니다. 춤추는 사람들은 căluşarii라고합니다. 이 춤은 이교도 다산 의식에서 비롯되며 춤을 추는 마을에 운, 건강, 행복을 가져다 줄 것으로 예상됩니다. 그것은 Thoinot Arbeau와 영국의 Morris 춤에 의해 묘사 된 모루와 관련이 있습니다.

프랑스어 사전에서 calus 의 정의

사전에있는 궤양의 정의는 마찰에 의해 형성되는 듀레이션입니다.

CALUS 운과 맞는 프랑스어 단어

amorphophallus · angélus · aspergillus · carolus · convolvulus · cumulus · embolus · famulus · inclus · mallus · malus · merlus · oculus · palus · phallus · plus · stimulus · surplus · talus · volvulus

CALUS 처럼 시작하는 프랑스어 단어

caloyer · caloyère · calquage · calque · calquer · calqueur · calqueuse · calter · caltha · calumet · calvados · calvaire · calvarnier · calville · calvinien · calvinisme · calviniste · calvitie · calycanthe · calypso

CALUS 처럼 끝나는 프랑스어 단어

allophylus · campus · carpophilus · cheilodactylus · criodrilus · dessous · glossochilus · loculus · minus · nimbo-cumulus · perclus · reclus · sous · strato-cumulus · sus · tous · tumulus · us · vitellus · vous

프랑스어 사전에서 calus 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CALUS» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «calus» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «calus» 번역

번역기

CALUS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 calus25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 calus 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «calus» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

胼胝
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

callo
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

callus
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

घट्टा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

نسيج لين
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

мозоль
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

calo
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

জামুড়া
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

calus
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

callus
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Kallus
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

カルス
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

피부 경결
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

callus
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cục da bị chai
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

தடித்த தோல்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

घट्टा
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

nasır
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

callo
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

zgrubienie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

мозоль
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

calus
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κάλος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

eelt
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kallus
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

callus
화자 5 x 백만 명

calus 의 사용 경향

경향

«CALUS» 의 용어 사용 경향

calus 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «calus» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

calus 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CALUS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 calus 의 용법을 확인하세요. calus 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
26L Autre calus sur l'os de la cuisse droite. L'os a été cassé à sa partie moyenne, la pièce inférieure a remonté par derrière et un peu sur le côté intérieur de la pièce du dessus: ces deux pièces ont été réunies par le calus , de façon que ...
George Louis Leclerc Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1829
2
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
Autre calus sur l'os de la cuisse droite. L'os a été cassé à sa partie moyenne, la pièce inférieure a remonté par derrière et un peu sur le côté intérieur de la pièce du dessus: ces deux pièces ont été réunies par le calus de facon ne l'extrémité ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1829
3
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
pat' cette coupe aucune différence entre la substance du calus et celle de l'os. 27l.Ca/ui sur l'os de la cuisse gauche. C'est la partie moyenne dé cet os qui a été cassée , le calus qui a. réuni cette frae- turc, est extrêmement difforme, la pièce ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1829
4
L' Arcenal de chirurgie, de Jean Scultet... nouvellement. ...
La partie reposera ensuite dans sa caisse durant deux jours, au bout desquels on la débandera pour ju er de la quantite' 8c de qualité du calus. Dans la suite on defera le bandage tous les cinq jours , bassinant le membre d'eau chaude , le ...
Johann Schulz, Delaroche, 1712
5
Manuel de conchyliologie et de paléontologie conchyliologique
Adams admettent quatorze genres ou sous-genres, ainsi caractérisés : l" sous- genre. NIOTIIA, H. et A. Adams, 1853. - Coquille cassidiforme, à spire courte, à tours granuleux ou cancellés. Bord interne avec un calus étendu. Bord droit crénelé.
Jean-Charles Chenu, 1859
6
Manuel de conchyliologie et paléontologie conchlyliologique
Bord interne avec un calus étendu. Bord droit crénelé. Ex. : N. gemmulata, Lamarck. 2e sous-genre. Phbontis, H. et A. Adams, 1853. — Spire élevée, aiguë. Tours à côtes ou noduleux. Bord interne lisse, avec un calus assez épais et étendu.
Jean Charles Chenu, 1859
7
Histoire naturelle générale et particuliére: avec la ...
... n'appuie que dans le milieu; enfin fi la barbe a trop de poil, ou si elle est trop charnue, s'il y a des durettes ou des calus, ce sont des désauts qui marquent que le cheval n'est pas assez sensible, ou qu'il a été mal soigné ou mal conduit.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1753
8
L'Arcenal de Chirurgie
La partie reposera ensuite dans fa caiste durant deux jours , au bout desquels on la débandera pour juger de la quantité & de qualité da calus. Dans la faite on déféra le bandage tous Tes cinq jours , bassinant le membre d'eau chaude , le ...
Johannes Scultetus, Léonard de La Roche ((Lyon)), 1712
9
Les Commentaires ou les Oeuvres chirurgicales d'Antoine ...
Mais par defl'us ces deux qualitez le calus efl infeufible ; il efl blanc parce que la matiere a eflé endurcie par la chaleur des parties fperrnatiques qui l'ont blanches , car le méme agent qui a blanchy le pus , l'hipollafe 8c formé les cicatrices. ell ...
Antoine Lambert, Brebion, 1677
10
Histoire naturelle, générale et particulière, avec la ...
re : le calus n'a d'autre difformité que quelques pointes osseuse qui sont sur sa partie postérieure ; il y a quelque apparence que cet os a été tiré du môme sujet que celui qui est rapporté sous le numéro cclviii. N.B. C CLXVIÏI. Coupe d'un ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Daubenton (Louis-Jean-Marie, M.), Philibert Guéneau de Montbéliard, 1749

«CALUS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 calus 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Meilleures analyses des membres
Cocorico face à celui qui est encouragé par les calus australiens dans les tribunes. Et bizarrement, il y a comme un goût de déjà vu en parlant ... «Tennis Temple, 7월 15»
2
C'est l'Ascension... du Ventoux ! Dur, dur...
Alors tu pédales comme un calus... Tu la rattrapes dans ta tête, t'as la langue qui pend, les yeux qui font tilt, puis avec un rire moqueur, elle se ... «AgoraVox, 5월 15»
3
Tennis de table - Pro B : le SPO Rouen vers les play-offs
Pour sa part, Jesus Cantero (n° 63) n'a pas profité de son bon départ face à l'expérimenté Dorin Calus (n° 79) et a dû s'incliner à la belle. «Paris Normandie, 4월 15»
4
Tennis de table : le SPO Rouen chez la lanterne rouge nantaise
En face, Nantes aligne son leader Dorin Calus (n°62), 41 ans, Julien Pietropaoli (n°93). Ce sera certainement le jeune espoir français Romain ... «Tendance Ouest, 4월 15»
5
Victoire impérative pour les joueurs du PPCV
Seul Dorin Vasile Calus, ancien vice champion de France en 2007, pourrait contrarier les plans du groupe villeneuvois. Stéphane Ouaiche ... «Sud Ouest, 3월 15»
6
Romain Ruiz sur une bonne dynamique
... Sternberg (n° 40), Lebreton (n° 54) Rogiers (n° 59) ou Arvidsson (n° 68). NANTES : Calus (n° 62), Ruiz (n° 122) et Agbetoglo (n° 164). Tags :. «Ouest-France, 12월 14»
7
Une pétition contre le rallye du Var "pour respecter les deuils des …
"Il faut qu on nous explique pourquoi bloquer des routes pour ramener des enfants à la maison, et laisser des pilotes rouler comme des "calus" ... «Francetv info, 11월 14»
8
Pella va devoir lutter jusqu'au bout
Mais le skipper devra se méfier jusqu'au bout de ses deux poursuivants, Thibaut Vauchel-Calus (Solidaires en Peloton) et Kito de Pavant (Otio) ... «Sport365.fr, 11월 14»
9
Le PPCV n'a pas droit à l'erreur à Nantes
En effet, on voit mal Dorin Calus (n°62), Romain Ruiz (n°122) et Komi Agdetolo (n°164) glisser des peaux de banane sous les chaussures ... «LaDépêche.fr, 10월 14»
10
Moins d'élèves que prévu mais l'école attend sa 5e classe
Présent sur les lieux avec ses adjoints aux finances et à l'enseignement, Jean-Claude Calus et Marie-Laure Gaudin-Thomas, Benoit ... «Ouest-France, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Calus [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/calus> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO