앱 다운로드
educalingo
capitulard

프랑스어 사전에서 "capitulard" 뜻

사전

프랑스어 에서 CAPITULARD 의 발음

capitulard


CAPITULARD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CAPITULARD 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 capitulard 의 정의

사전에있는 자본의 정의는 항복하는 것으로 쉽게 항복 할 수 있습니다. 어느 것이 대개 위험을 피합니다, 어려움.


CAPITULARD 운과 맞는 프랑스어 단어

babillard · billard · brouillard · cagoulard · cheulard · coulard · cumulard · foulard · gaillard · gueulard · lard · meulard · miaulard · mulard · paillard · poulard · roucoulard · scrupulard · taulard · épaulard

CAPITULARD 처럼 시작하는 프랑스어 단어

capiteux · capitole · capitolin · capiton · capitonnage · capitonné · capitonner · capitoul · capitoulat · capitulaire · capitulairement · capitulant · capitularde · capitulateur · capitulation · capitule · capitulé · capituler · capituleur · capituleuse

CAPITULARD 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bouillard · braillard · chevillard · colin-maillard · corbillard · couillard · débrouillard · feuillard · malard · molard · mollard · nullard · pelard · pillard · raillard · reniflard · roublard · trouillard · vicelard · vieillard

프랑스어 사전에서 capitulard 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CAPITULARD» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «capitulard» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «CAPITULARD» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «capitulard» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «capitulard» 번역

번역기

CAPITULARD 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 capitulard25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 capitulard 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «capitulard» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

capitulator
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

capitulador
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

capitulator
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

capitulator
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

السريع إلى الإستسلام
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

capitulator
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

capitulador
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

capitulator
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

capitulard
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

capitulator
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Kapitulanten
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

capitulator
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

capitulator
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

capitulator
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

capitulator
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

capitulator
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

capitulator
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

capitulator
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

capitulator
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

capitulator
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

capitulator
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

capitulator
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

capitulator
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

capitulator
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kapitulant
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

capitulator
화자 5 x 백만 명

capitulard 의 사용 경향

경향

«CAPITULARD» 의 용어 사용 경향

capitulard 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «capitulard» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

capitulard 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAPITULARD» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 capitulard 의 용법을 확인하세요. capitulard 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Des noms et des gens en République, 1879-1914
Désigne le pouvoir acceptant la défaite : « Quatre-vingt-treize aboutit en caserne ; L'état-major se mouche dans les Droits ; Tas de chauvins, Capitulard gouverne ; Vous n'avez pas guillotiné vos rois ! » (Pottier 1881) « Capitulard 3 » : surnom ...
Maurice Tournier, Simone Bonnafous, Jean-Paul Honoré, 2010
2
Le Livre rouge de la justice rurale: documents pour servir à ...
16 avril Par ma foi, c'est plus beau que le 2 Décembre, et Canrohert, le capitulard de Metz, qui se trouve a Versailles, va pâlir de se voir dépassé, car qu'est- ce que la fusillade du boulevard Montmartre le 2 Décembre auprès de ce qui se ...
‎1871
3
Trotskisme ou leninisme?
capitulard. lâche. et. méprisant. En 1933, Trotski publia son pamphlet L'économie socialiste en danger, dans lequel il se révéla en opposition vis-à-vis de sa seconde attaque contre le capitalisme, c'est-à-dire son attaque lancée au travers de ...
Harpal Brar
4
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Capitulard. « Cette dénomination injurieuse date de la dernière guerre et des capitulations de Metz et de Paris. » (D., Mots nouveaux, p. 89.) Cardinalesque. Employé par Th. Gautier (Capitaine Fracasse, xn). Chiade. Lorédan Larchey ...
Collectif
5
Datations et documents lexicographiques Vol 3
Ibid. capitulard, s.m. (partisan de la capitulation pendant le siège de Paris, 1870- 71) — Ls, 1870; FEW, BW, D, 1871, Goncourt ; DG, 9. 1871 — . « Voilà où ils en sont, Bismarck et Guillaume, Thiers et Favre, vainqueurs et vaincus, conquérants  ...
Ouvrage Collectif
6
Mouvement ouvrier, communisme et nationalismes dans le monde ...
Il y prend un caractère contre-révolutionnaire et capitulard toujours plus prononcé. La bourgeoisie et les éléments bourgeois-agr ariens sont incapables de mener une lutte révolutionnaire contre l'impérialisme et ils penchent toujours plus vers ...
René Gallissot, 1978
7
Littérature, politique, et communisme: lire "Les lettres ...
collaborateurs" avec leurs attributs d'"adversaire," "oppresseur," "capitulard" et de "traître." A une défaite dont la réalité est niée, elles substituent la trahison. Par un jeu de renversement, les oppresseurs sont désignés comme "valets" auxquels ...
Verena Andermatt Conley, 2005
8
Souvenirs Du Second Empire
De quoi ? répondit l'autre. —— Je is que je ne suis pas d'humeur à me laisser injurier. -— Eh bien ! je le répète que tu n'es qu'un sale capitulard ! )) A ce mot, perdant patience, La Hayrie, ' nouveau Porthos, abattit d'un coup de poing son ...
Albert Verly
9
Paris insurgé: 18 mars au 28 mai 1871
On le traite de lâche et de capitulard. —- Moi! s'écrie avec indignation le vaillant soldat, moi capitulard! J'ai reçu quatre blessures, dont deux à l'épaule gauche. Par un odieux raffinement de cruauté, les misérables le frappentà l'endroit blessé .
François Adolphe de Balathier-Bragelonne, 1872
10
Les clubs rouges pendant le siège de Paris
C'est le Moniteur des Prussiens qui dit cela. — C'est dans l'Officiel. Si ce n'était pas vrai, pourquoi l'Officiel reproduirait-il le Moniteur de Seine-et-Oise? — Nous la connaissons, celle-là. Vous êtes un capitulard. — Je ne suis pas un capitulard,  ...
Gustave Molinari, 1871

«CAPITULARD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 capitulard 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fête de la violette "républicaine ta mère" - Mediapart
... vigoureuse, il déclara que l'usurpateur "se divisait" d'avec Angela en l'importunant avec sa recherche d'un compromis honteux et capitulard. «Mediapart, 7월 15»
2
Grèce : le nouvel accord – capitulation et punition contre le vote …
Organiser une résistance massive contre la junte – rassemblant la Troïka, l'oligarchie et le gouvernement capitulard – pour empêcher ... «Révolution, 7월 15»
3
Faut-il brûler Alexis Tsipras ?
Ami-e-s et camarades, s'il faut un jour prochain, que je me résolve à considérer Alexis Tsipras comme ce « traître » et ce « capitulard » que ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
4
Grèce : les médias # BeSeriousPlease
En contrepartie, selon N Hamidi de LCP, «le capitulard» (dixit les médias «libres»), pourrait obtenir «53 milliards d'euros pour couvrir ... «Le Matin DZ, 7월 15»
5
Tout ça pour ça : Tsipras cède aux banquiers
Je m'adressais à ceux qui déclarent dès ce jour Siryza capitulard et social-traître. Mon post n'était pas une contradiction du vôtre, mais un ... «Politis, 7월 15»
6
"Nous ne demeurerons pas aux portes des théâtres" A l'adresse des …
... n'a pas sa place à la direction des affaires culturelles, centre vital de la domination, sauf s'il fait allégeance absolue, sauf s'il devient un "capitulard", comme le ... «Africultures, 4월 15»
7
Adieu Lafarge porte-drapeau français de l'industrie des matériaux …
... la position de faiblesse de Lafarge dans la dernière ligne droite de ses tractations avec le Suisse, le communiqué capitulard pour le Français ... «Mediapart, 4월 15»
8
Les accords secrets franco-anglais de décembre 1940 selon …
Aujourd'hui,on voudrait à toute force absoudre ce capitulard,eh bien ... A bas Pétain,ce capitulard,vive De Gaulle,vive le conseil national de la ... «Médias-Presse-Info, 3월 15»
9
VIDEO. Diplomatie au bulldozer: à quoi joue Benyamin Netanyahu?
... sans être perçu comme un capitulard par son électorat, souligne Samy Cohen, directeur de recherche au CERI-Sciences-Po. Et ce, même si ... «L'Express, 3월 15»
10
Il faut "refonder" Radio France
C'est un tropisme capitulard. Ces obsédés de l'image croiraient déchoir si on ne les voyait pas - aussi - sur le petit écran. Une telle reddition ... «L'Obs, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Capitulard [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/capitulard> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO