앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "câprier" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CÂPRIER 의 발음

câprier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÂPRIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CÂPRIER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «câprier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
câprier

신나게 뛰놀다

Câprier

일반적인 케이 퍼 또는 caper 가시가, Capparaceae 가족의 지중해 관목의 종입니다. 매우 견고하고 케이 퍼는 가난하고 돌이 많은 토양에서 쉽게 자랍니다. 심지어 한 젊은 케이 퍼가 오래된 벽의 바위 사이로 밀려 오는 것을 볼 수 있습니다. 그것의 큰 꽃, 아주 향기로운, 아주 짧은 수명이 있습니다. Le câprier commun ou câprier épineux, est une espèce d'arbrisseau méditerranéen de la famille des Capparaceae. Extrêmement robuste, le câprier pousse sans difficulté dans des sols pauvres et caillouteux. On peut même voir de jeunes câpriers pousser entre les roches des vieux murs. Ses grandes fleurs, très odorantes, ont une durée de vie très brève.

프랑스어 사전에서 câprier 의 정의

사전에 케이 퍼의 정의는 조미료로 제공하는 식초에 confose 꽃 단추 케이 퍼입니다.

La définition de câprier dans le dictionnaire est bouton à fleurs du câprier, confit dans le vinaigre, pour servir de condiment.

프랑스어 사전에서 «câprier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CÂPRIER 운과 맞는 프랑스어 단어


approprier
approprier
calendrier
calendrier
carrier
carrier
courrier
courrier
couturier
couturier
désapproprier
désapproprier
exproprier
exproprier
février
février
historier
historier
laurier
laurier
meurtrier
meurtrier
ouvrier
ouvrier
parier
parier
poirier
poirier
pourprier
pourprier
prier
prier
rapproprier
rapproprier
reprier
reprier
terrier
terrier
trier
trier

CÂPRIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cappadocien
capre
câpre
câpresse
capricant
capriccio
caprice
capricieusement
capricieux
capricorne
caprifoliacé
caprifoliacée
caprimulge
caprin
capripède
caprique
caprisque
caproïque
capron
capsa

CÂPRIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aventurier
bull-terrier
chevrier
colorier
contrarier
crier
fourrier
fox-terrier
guerrier
lévrier
manufacturier
marier
plâtrier
répertorier
serrurier
skye-terrier
trésorier
varier
voiturier
étrier

프랑스어 사전에서 câprier 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «câprier» 번역

번역기
online translator

CÂPRIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 câprier25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 câprier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «câprier» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

跳跃
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

alcaparra
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

caper
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

शरारत
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

طفر
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

каперсы
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

alcaparra
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

লম্ফ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

câprier
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

lompat
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Kaper
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

跳ね回ります
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

신나게 뛰놀다
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

caper
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bạch hoa
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

துள்ளு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

बागडणे
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

geberotu
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cappero
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

brykać
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

каперси
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tumbă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κάππαρη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Caper
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Kapris
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

caper
화자 5 x 백만 명

câprier 의 사용 경향

경향

«CÂPRIER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «câprier» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
câprier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «câprier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CÂPRIER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «câprier» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «câprier» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

câprier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CÂPRIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 câprier 의 용법을 확인하세요. câprier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Câprier pnndurirorme. Capparis pjndurisormis. La M. Dict de Fille de France. * * * Espèces à peine connues. 19. Câprier oblongi-feuille. Cappakis òblonpfolia. Forsk. ./Egypt. p. 99, d'Egypte. $0. Câprier mithridatique. Cap r An is mithridatica.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1791
2
Encyclopédie méthodique: Agriculture
B. Câprier ordinaire à feuille pointue. Capparis vulgaris acutifolia. Capparisspinnsa. 0. Lin. Câprier ordinaire, f. La M. Dict. ïj de l'Europe Méridionale flt du Levant. I. C. Câprier ordinaire fans épines. Capparjs vulgaris inermis. Câprier ordinaire ...
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Espèces. * Flirtes tpineusts. I. Câprier, ordinaire. CappAris vulgaris. Capp. trisspinofa. Lin. í> de l'Europe Méridionale & du Levant. I. B. Câprier ordinaire à feuille pointue. Capparis vulgaris afuttfolia. Cappirisfpinnsa. &. Lin. Câprier ordinaire ...
4
Agriculture
La M. Dict. I) de l'Europe Méridionale ák. du Levant. i. C. Câprier ordinaire fans épines. Capparis vulgaris inermis. Câprier ordinaire, y. La M. Dict. T) du Levant. z . Câprier d'Egypte. Capparis JEgyptia. La M. Dict d'Egypte. j. Câprier de Ceylan.
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin
5
Revue de thérapeutique medico-chirurgicale
Le câprier fleurit en juin et juillet. Il croît spontanément eu Provence dans les endroits pierreux, dans les fentes des rocherset des vieilles murailles. On le cultive souvent pour récolter les boutons de ses fleurs et pour ses jeunes fruits. Il y a des ...
6
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
comme du cuir. Les feuilles & boutons du câprier font estimés antiscorbutiques. II y a : Le câprier d'Egypte , observé par Lippi ; ses épines font d'un beau jaune. Le câprier de l'Iste de Ceylan ; ses feuilles font deux fois plus longues que larges.
Valmont-Bomare (Jacques Christophe, M.), 1791
7
Dictionnaire raisonné, universel d'histoire naturelle: ...
A N J - •: A N I 309 sion , qu'on substime à celle du nénufar et du câprier , qu'on emploie pour les douleurs de la goutte recent* et invétérée. . ANJOUVIN. Voyt^ LINOTTE. ANIS ordinaire. Anisum vulgare , kerbariis , Bauh.' Pin. 159. Pimpinella  ...
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, 1800
8
Dictionnaire raisonné universel de l'histoire naturelle
Les feuilles & boutons du câprier font cslimés antiscorbutique§. II y a : Le câprier d'Egypte , observé par Lippi ; ses épines font d'un beau jaune. Le câprier de l'Isle de Ceylan ; ses feuilles font deux fois plus longues que larges. Le câprier à ...
Jacques-Christophe Valmont de Bomare, 1791
9
Le Messager agricole
Le port du câprier inerme est un peu plus trapu et ramassé que celui du câprier épineux, dont les mérithalles sont plus longs et les rameaux plus élancés. A part cette légère différence d'aspect, qui doit tenir à ce que, de temps immémorial, ...
10
La nouvelle maison rustique: ou Economie rurale, pratique et ...
Du Câprier , Capparis. Le» câpres sont les boutons d'une plante sarmenteuse , qu'on nomme câprier , extrêmement connu dans la ci-devant Provence , où on l' appelle Taperier. Il y a deux sortes de câpriers ; celui qui est épineux , Capparis ...
Louis Liger, Jean-François Bastien, 1798

«CÂPRIER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 câprier 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Agriculture : Fès-Boulemane fait la promo de son terroir
Au total, ce plan a retenu les filières végétales de l'olivier, des rosacées, du câprier, des céréales, des légumineuses, des légumes et des ... «Leseco.ma, 6월 15»
2
Le Maroc au salon allemand des produits bio
... pour la verveine, Taroudant (Taliouine) pour le safran et Fès pour le câprier. La vallée de Souss-Massa est la principale région maraîchère. «LE MATiN, 3월 15»
3
Meknès-Agriculture L'INRA s'intéresse la fertilité des sols
De son côté, Meriem Ibnou Ali El Alaoui, chercheur au CRRA, s'intéresse à l'amélioration génétique du câprier. Selon elle, «au Maroc, ... «L'Économiste, 1월 15»
4
Opération 15 000 câpriers
Aujourd'hui, les ruches produisent un miel de câprier, rare sur le marché. Une demande de labellisation a d'ailleurs été introduite et devrait ... «lavenir.net, 1월 15»
5
Asafran poursuit son action au Maroc
... ainsi que la plantation de 500 câpriers, une réussite vu qu'aujourd'hui, les ruches produisent un miel de câprier, miel qui devrait pouvoir être ... «lavenir.net, 1월 15»
6
Caravane OCP «Céréales & légumineuses 2014» : Objectif atteint !
De son côté, la betterave à sucre, le câprier, les céréales en irrigué, l'arboriculture fruitière en zone pluviale et les fourrages en irrigué ... «Leseco.ma, 12월 14»
7
Fès : Projets importants pour les oliviers
Le PAR a retenu les filières végétales de l'olivier, des rosacées, du câprier, des céréales, des légumineuses, des légumes et des plantes ... «Nouvelle Tribune, 11월 14»
8
Les câpres, «el kebbar»
Les câpres, ce sont «el kebbar» chez nous. De son nom latin «capparis spinosa», c'est un bouton floral du câprier. Un condiment ancien et ... «Le Reporter, 9월 14»
9
Castelnau-Valence: une belle fleur de...
Castelnau-Valence: une belle fleur de... ... câprier. La câpre est le bouton floral du câprier. Si vous voulez profiter des magnifiques fleurs, vous ... «Midi Libre, 8월 14»
10
La câpre, l'autre produit du terroir
La câpre fait partie de ces produits agricoles du terroir nourriciers que nos ancêtres choyaient. C'est le fruit du câprier, une plante qui pousse ... «La Dépêche de Kabylie, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Câprier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/caprier> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z