앱 다운로드
educalingo
capuce

프랑스어 사전에서 "capuce" 뜻

사전

프랑스어 에서 CAPUCE 의 발음

capuce


CAPUCE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CAPUCE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 capuce 의 정의

사전에있는 카피 틸 정의는 일부 승려들이 착용하는 날카로운 지적 두건입니다.


CAPUCE 운과 맞는 프랑스어 단어

aigre-douce · astuce · douce · duce · fripe-sauce · gâte-sauce · laurier-sauce · luce · passe-sauce · phaleuce · pouce · prépuce · puce · sauce · spruce · taille-douce · tom-pouce

CAPUCE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

captieusement · captieux · captif · captivant · captivé · captiver · captivité · capture · capturé · capturer · capuche · capuchon · capuchonné · capuchonner · capucin · capucinade · capucine · capucinière · capulet · caput-mortuum

CAPUCE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

absence · accordance · alliance · assistance · assurance · audience · balance · ce · chance · distance · entrance · excellence · existence · face · finance · force · guidance · importance · influence · instance

프랑스어 사전에서 capuce 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CAPUCE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «capuce» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «capuce» 번역

번역기

CAPUCE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 capuce25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 capuce 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «capuce» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

引擎罩
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

capucha
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

hood
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

हुड
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

غطاء محرك السيارة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

капот
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

capuz
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ফণা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

capuce
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

hood
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Haube
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

フード
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

후드
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

hood
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

mui xe
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பேட்டை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

टोपी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kukuleta
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cappa
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kaptur
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

капот
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

capotă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κουκούλα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kap
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

motorhuv
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

panser
화자 5 x 백만 명

capuce 의 사용 경향

경향

«CAPUCE» 의 용어 사용 경향

capuce 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «capuce» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

capuce 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAPUCE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 capuce 의 용법을 확인하세요. capuce 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les annales des Frères Mineurs Capucins
Si le Capuce des Proses doit être joint avec f Habit. TOus jugent , parce que nous avons montré jusqu'ici , que la vraie forme de l'Habit des Frères Mineurs, consiste dans. l'Habit , & le Capuce quarré. Mais si ce Capuce doit être joint , & çouíu ...
Antoine Caluze, 1675
2
Histoire naturelle des insectes, traduite du Biblia naturæ ...
__ __ . _ .-fl-Ï-fl,. _rv—'EW —~"— '—— —'-—~—'_ -ñ—ñ ACADÉMIQUE Le capuce est d'une structure tout-à-fait différente de celle du reste —ñ-~g' borps 5 car il est parsemé de tubercules cannelés , 8c il a des taches noi— SWAMMERMM, ...
‎1758
3
Dictionnaire encyclopédique de la théologie catholique: ...
La cuculle proprement dite diffère du capuce, lequel est attaché aux vêtements : soit à la robe, comme chez les Capucins et les Franciscains ; soit, comme chez les chanoines, au manteau, au camall, à la mozette ou à la cappa ; soit, comme ...
Heinrich Joseph Wetzer, Benedikt Welte, Isidore Goschler, 1859
4
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
Le capuce est d'une structure tout-à-sait différente de celsc du reste du ...a corps ; car il est parsemé de tubercules cannelés , 8L il a des taches noi- S'WAMMFÎ' RDAM, res &blanches ; mais cela n'est pas commun à toutes les limaces domesti - ...
Jean Berryat, Guéneau de Montbeillard, 1758
5
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
Le capuce est d'une structure tout-à-fait différente de celle du reste du □ □ ' corps ; car il est parsemé de tubercules cannelés , & il a des taches noi- Swammerdam. res & blanches ; mais cela n'est pas commun à toutes les limaces domesti- ...
François Desventes ((Dijon)), Jean Desaint ((París)), Charles Saillant ((París)), 1758
6
Recueil de memoires ou Collection de pieces academiques ...
Le capuce est d'une structure tout-à-fait différente de celle du reste du -E---corps ; car il est parsemé de tubercules cannelés , 8c il a des taches noi— SWAMMERDAM. res &blanches 5 mais cela n'est pas commun àtoutes les limaces domesti- ...
7
Histoire naturelle des insectes
Le capuce est d'une structure tout-à-fait différente de celle du reste du m corps ; car il est parsemé de tubercules cannelés , 8c il a des taches noi- SWAMMEHDMÎ. res &blanches ; mais cela n'est pas commun à toutes les limaces domesti- ...
Jan Swammerdam, Huzard, 1758
8
Collection académique, composée des mémoires, actes ou ...
Le capuce est d'une structure tout-à-fait différente de celle du reste du 'corps ; car il est parsemé de tubercules cannelés , & il a des taches noi- Swammerdam res Ô£ blanches ; mais cela n'est pas commun à toutes les limaces domesti- ...
9
Collection académique: Histoire naturelle séparée, t.2, ...
Le capuce est d'une structure tout-à-fait différente de celle du reste du — — fcorps ; car il est parsemé de tubercules cannelés , & il a des taches noi- Swammerdam, Tes & blanches ; mais cela n'est pas commun à toutes les limaces domesti- ...
Jean Berryat, Philibert Guéneau de Montbéliard, M. Paul (François), 1758
10
Ordres monastiques: histoire extraite de tous les auteurs ...
JîS tî 1 S f 0 1 R É sçavoir, que le scapulaire & îa lunule sóilt la forme du Capuce rond. Qui a jamais oui un tel paradoxe ì C'est un axiome dans la Physique , que la matière ne íçauroit être fans la forme , ni une forme corruptible fans matière.
Musson, 1751

«CAPUCE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 capuce 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le Mag s'arrête : Capucine et Benoît, quelle émission vont-ils animer ?
Le Mag, c'est fini ! Que feront Capucine et Benoît, nos deux chroniqueurs chouchous après l'émission ? Capuce et Benpît, quel avenir pour eux ... «melty.fr, 5월 15»
2
Traité sur la tolérance : extraits
Les confrères portent un long capuce, avec un masque de drap percé de deux trous pour laisser la vue libre : ils ont voulu engager M. le duc ... «Le Magazine Littéraire, 2월 15»
3
Avec des religieux branchés
Sur un écran, frère Thierry, vêtu de son habit de fonction -- robe, scapulaire et capuce --, valide la méditation de frère Adrien intitulée « Une ... «Le Parisien, 6월 14»
4
Paraboot tente de résister à la délocalisation
La trentaine de boutiques Paraboot (dont deux en Belgique) administrée par Capuce SA - une société indépendante dirigée par Michel ... «Chefdentreprise.com, 2월 14»
5
La garantie constructeur d'Apple passe à 2 ans pour les Européens
Répondre. capuce. Et pour ceux qui payé la garantie pour 2 ans quels recours? Like . Dislike . 31 mars 2012, 02:24 . Répondre. gabrieldeblois. «iPodTouchisapro, 11월 13»
6
L'escrime: un sport, trois armes, des vannes
La garde du sabre se prolonge en un capuce afin de protéger la main armée (qui était une surface valable au début). La position de garde en ... «Slate.fr, 7월 12»
7
Là-bas - chapitre 1
... coiffée d'un capuce d'un rose de sang séreux, tombant en des ondes pressées sur une robe d'azur las à longs plis, la Vierge rigide et pâle, ... «La Revue des Ressources, 2월 12»
8
250£ pour un chat à la poubelle
«Les gens supposent que les coupables de cruauté contre les animaux sont des gens qui portent des sweat-shirts à capuce par exemple, et ce ... «Slate.fr, 10월 10»
9
La bastide au temps des Pénitents
Vêtus d'une robe de lin et coiffés d'un capuce, les membres empruntaient un chemin de croix conduisant au sommet de la colline de ... «LaDépêche.fr, 7월 10»
10
Portet-sur-Garonne. Près de 500 élèves sont accueillis au collège …
Alors que M. Panarioux et M. Capuce, le principal-adjoint, sont de nouveau à la tête de l'établissement, neuf nouveaux enseignants font leur ... «LaDépêche.fr, 9월 09»
참조
« EDUCALINGO. Capuce [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/capuce> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO