앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "capucinade" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CAPUCINADE 의 발음

capucinade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPUCINADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CAPUCINADE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «capucinade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 capucinade 의 정의

사전에있는 capucinade의 정의는 Capuchin 설교의 방식으로 진부한 도덕 담론이다.

La définition de capucinade dans le dictionnaire est banal discours de morale, à la manière des sermons de capucin.


프랑스어 사전에서 «capucinade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAPUCINADE 운과 맞는 프랑스어 단어


arlequinade
arlequinade
baignade
baignade
berquinade
berquinade
chourinade
chourinade
courtelinade
courtelinade
farinade
farinade
gaminade
gaminade
grenade
grenade
guillotinade
guillotinade
jacobinade
jacobinade
mandolinade
mandolinade
marinade
marinade
mazarinade
mazarinade
pasquinade
pasquinade
promenade
promenade
rapinade
rapinade
scapinade
scapinade
tambourinade
tambourinade
tartarinade
tartarinade
turlupinade
turlupinade

CAPUCINADE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

captieusement
captieux
captif
captivant
captivé
captiver
captivité
capture
capturé
capturer
capuce
capuche
capuchon
capuchonné
capuchonner
capucin
capucine
capucinière
capulet
caput-mortuum

CAPUCINADE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bastonnade
canonnade
cantonade
carbonade
carbonnade
cassonade
citronnade
colonnade
cotonnade
empoignade
esplanade
gonade
lance-grenade
limonade
manade
monade
panade
sérénade
tamponnade
tornade

프랑스어 사전에서 capucinade 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CAPUCINADE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «capucinade» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
capucinade 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «capucinade» 번역

번역기
online translator

CAPUCINADE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 capucinade25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 capucinade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «capucinade» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

capucinade
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

capucinade
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

capucinade
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

capucinade
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

capucinade
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

capucinade
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

capucinade
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

capucinade
화자 260 x 백만 명

프랑스어

capucinade
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

capucinade
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

capucinade
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

capucinade
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

capucinade
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

capucinade
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

capucinade
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

capucinade
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

capucinade
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

capucinade
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

capucinade
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

capucinade
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

capucinade
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

capucinade
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

capucinade
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

capucinade
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

capucinade
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

capucinade
화자 5 x 백만 명

capucinade 의 사용 경향

경향

«CAPUCINADE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «capucinade» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
capucinade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «capucinade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CAPUCINADE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «capucinade» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «capucinade» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

capucinade 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAPUCINADE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 capucinade 의 용법을 확인하세요. capucinade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Petits-maîtres et roués: évolution de la notion de ...
... grosse toile de bure: elles avaient les jambes nues et des sandales aux pieds. C'étaient deux frères capucins qui revenaient de la quête. Ils pliaient sous le poids de leurs besaces extrêmement dodues (la Capucinade, 27). À peine arrivée à ...
Philippe Laroch, 1979
2
Le socialisme au Parlement luxembourgeois
Certes, l'honorable apologiste du socialisme ne nous accusera pas d'humeur acrimonieuse, quand nous lui disons que nous ne voyons, et que nous ne voulons voir dans son panégyrique , — qu'une capucinade sentimentale. Luxembourg ...
J. M. Kleyr, 1852
3
Le Spiritualiste
«CAPUCINADE,. Gardez vous, mes enfanta, de cette race impie Qui oc respecte rien, qni toujours calomnie, En veut à notre Eglise, à notre religion ; l'iaiaante à tout propos sur nos sacrés mystères, Se rit de nos docteurs, se moque de nos ...
4
Dictionnaire critique, littéraire et bibliographique des ...
Ce roman n'est qu'une capucinade prêchée par un athée devant l'académie française. Le» Jncas , ajoute de Langle , autre capucinade qui n'eut pas , comme Bélisaire , la bonne fortune de la persécution. » On reconnaît bien à ce style ...
Gabriel Peignot, RenouardAntoine-Augustin, 1806
5
Français-anglais
... Saiut-FrauroisJ Capuchin friar •r nun, CAPUCINADE, s. f. [sermon de capucin, »na lirai s sermon ; rapsodie, application forcée , allusion fausse et ridicule ] A capuchin's sermon , a paltry sermon. С était un discours diffus , une rhétorique de  ...
Alexandre Boniface, 1836
6
Nouveau journal helvétique ou Annales littéraires et ...
Les motifs par lesquels fauteur du système de la nature veut nous munir contre les frayeurs naturelles de la mort , m'ont paru si comiques , que pour en faire mieux sortir le ridicule , je les ai parodiés dans une capucinade ausfi emphatique  ...
7
Oeuvres inédites suivies d'un supplément à l'histoire de sa ...
Rousseau s'en défendit, en disant que la nianicrcdoiit il l'avait indiquée ne pouvait souffrir un plus grand développement, sans vouloir faire une capucinade '. J'oserai, dans cette controverse, prendre parti pour l'ami contre Rousseau. D' abord ...
Jean-Jacques Rousseau, Victor-Donatien Musset-Pathay, 1825
8
Napoléon
Il areçu plus d'uneapplication dans l'histoire: « Belle capucinade !Il manqué n'y a que le million d'hommes qui sont morts pour abolir tout cela »,répondait le soldat delaRévolution. En ce temps-là, lorsquelepremier Consul confiait à Mollien ...
Jacques Bainville, 2012
9
Oeuvres inédites de J.J. Rousseau: Suivies d'un supplément à ...
Rousseau s'en défendit, en disant que la manière dont il l'avait indiquée ne pouvait souffrir un plus grand développement, sans vouloir faire une capucinade J'oserai, dans cette controverse, prendre parti pour l'ami contre Rousseau. D' abord ...
Jean-Jacques Rousseau, Victor-Donatien de Musset-Pathay, 1825
10
Dictionnaire critique
Les Incas , ajoute de Langle, autre capucinade qui n'eut pas, comme Bélisaire , la bonne fortune de la persécution. » On reconnaît bien à ce style l'auteur du Voyage en Espagne. Marmontel , né à Bort , dans le Limousin , en 1719. > est mort à ...
Gabriel Peignot, 1806

참조
« EDUCALINGO. Capucinade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/capucinade> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z