앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "carabosse" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CARABOSSE 의 발음

carabosse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARABOSSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CARABOSSE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «carabosse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
carabosse

페어리 카라 보세

Fée Carabosse

요정 Carabosse, 또는 단순히 Carabosse, 사악한 요정, 오래된, 추악한, 사악한, 그리고 무엇보다도 hunchbacked입니다. 그의 지팡이에서 나쁜 선물을 분출하십시오. La fée Carabosse, ou simplement Carabosse, est une fée malfaisante, vieille, laide, méchante, et surtout bossue. De sa baguette jaillissent les mauvais dons.

프랑스어 사전에서 carabosse 의 정의

사전에있는 카라보스의 정의는 그 추함과 불법 행위로 알려져 있습니다. 늙은 여자 못생긴, 주름, 갈망.

La définition de carabosse dans le dictionnaire est fée réputée pour sa laideur et sa malfaisance. Vieille femme laide, ridée, ratatinée.

프랑스어 사전에서 «carabosse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CARABOSSE 운과 맞는 프랑스어 단어


bobosse
bobosse
bosse
bosse
brosse
brosse
cabosse
cabosse
carrosse
carrosse
claque-bosse
claque-bosse
cosse
cosse
crosse
crosse
demi-bosse
demi-bosse
dosse
dosse
endosse
endosse
fosse
fosse
gosse
gosse
grosse
grosse
osse
osse
ronde-bosse
ronde-bosse
rosse
rosse
roule-ta-bosse
roule-ta-bosse
rouletabosse
rouletabosse
serre-bosse
serre-bosse

CARABOSSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

carabas
carabe
carabé
carabin
carabine
carabiné
carabiner
carabinier
carabique
carabistouille
carach
caraco
caracol
caracolade
caracole
caracolement
caracoler
caracore
caracouler
caractère

CARABOSSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aglosse
basse-fosse
buglosse
colosse
cul de basse-fosse
cynoglosse
discoglosse
drosse
génio-glosse
hyo-glosse
hypoglosse
isoglosse
jarosse
molosse
ophioglosse
panosse
paraglosse
stylo-glosse
tapis-brosse
thyréoglosse

프랑스어 사전에서 carabosse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «carabosse» 번역

번역기
online translator

CARABOSSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 carabosse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carabosse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «carabosse» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

carabosse
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

carabosse
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

carabosse
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

carabosse
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

carabosse
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Карабосс
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

carabosse
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

carabosse
화자 260 x 백만 명

프랑스어

carabosse
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

carabosse
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

carabosse
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

carabosse
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

carabosse
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Carabosse
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Carabosse
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

carabosse
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

carabosse
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

CARABOSSE
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Carabosse
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Carabosse
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Карабосс
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Carabosse
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Carabosse
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

carabosse
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Carabosse
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Carabosse
화자 5 x 백만 명

carabosse 의 사용 경향

경향

«CARABOSSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «carabosse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
carabosse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carabosse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CARABOSSE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «carabosse» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «carabosse» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

carabosse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARABOSSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 carabosse 의 용법을 확인하세요. carabosse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Carabosse - La légende des cinq royaumes
La légende de la fée maléfique de La Belle au Bois Dormant.
Michel Honaker, 2014
2
Les contes, oniries, extravagances, exploits et aventures de ...
OU LE MARQUIS DE CARABOSSE SE CREUSE LE CRANE A CALCULER QUELQUE TRAQUENARD POUR L'UN DES ARTISANS DE KRUMBERTONNELOCH — Le forgeron et actuel chef du bourg était un grand gaillard de deux mètres, ...
Antoine Kirsch
3
Carabique, Carabosse et Carapate
Carabique, Carabosse et Carapate sont trois sorcières qui vivent dans un livre.
Chantal de Marolles, 2003
4
Le dessous des notes: voies vers l'ésosthétique : hommage au ...
Le thème de la Fée des Lilas traverse toute l'œuvre, alors que le thème de la méchante Fée Carabosse, qu'on retrouve au prologue et aux deux premiers actes, est exclu du troisième acte, lorsque Carabosse aura été vaincue. Pendant le ...
Jean-Jacques Velly, 2001
5
La Semaine des familles: revue universelle hebdomadaire
Du soir au matin, qui sait comment je m'étais aperçu que la demoiselle était... ce qu'elle était, et que la fée Carabosse bien plutôt que Vénus avait dû présider à sa naissance et continuait de veiller à sa toilette ? Privé de ma place, je dus ...
6
Bosses, Cabosse et Carabosse
Une chose est sûre: ce que préfèrent Zaza, Piti et Guili, c'est le chocolat, sous quelque forme que ce soit!
Marie-Isabelle Callier, 2008
7
Félicité languissante et autres fables
successives de l'atroce machination. Trois photos, assorties chacune d'une courte biographie, figuraient côte à côte en fin d'article. Le temps parut venu pour Carabosse de relancer l'affaire. Un doigt porté sur les photos, elle affirma les avoir ...
Henri Souchon, 2012
8
Miss Carabis: Carabosse soldat
C'est la Reine d'Italie qui a fait pipi au lit, Pic nic douille, Dans ma maison sous terre, Une puce, un pou assis, sur un tabouret.
Charlotte Mollet, 2014
9
Georges Méliès, l'illusionniste fin de siècle?: actes du ...
Il descend dans la douve et en ressort à l'arrière-plan. Enfin, dans un souterrain, il délie la belle. Carabosse tournoie dans le souterrain, après leur fuite. Les amants fugitifs cheminent maintenant de droite à gauche. Carabosse passe dans les ...
Jacques Malthête, Michel Marie, 1997
10
Beau Sauvage et Autres Contes de la Mauricie
B : (En faisant le guet sur son navire), le fidèle compagnon apprend, par la conversation (avec) des êtres annonciateurs du destin (trois corneilles), les moyens à employer ', B2 : pour échapper à la fureur de (la fée Carabosse, mère de la ...
Clément Legaré, 1990

«CARABOSSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 carabosse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cognac : ça va chauffer sur les bords de la Charente
Ce ne sera pas le cas cette année puisque seul le spectacle de la Cie Carabosse (samedi soir), « Hôtel particulier » sera à jauge limitée (500 ... «Sud Ouest, 7월 15»
2
Mimos dessine la diversité des arts du mime et du geste
Parcours de feu en ouverture En ouverture du festival, la compagnie Carabosse réalisera un parcours de feu, de lumière et de musique. «Aqui!, 7월 15»
3
Fête de l'artichaut. 25 confréries présentes
... pain de qualité ; la Confrérie de la fée Carabosse (44) ; la Confrérie des Courcelangn's (Belgique), qui promeut une bière, la Courcèlangne, ... «Le Télégramme, 7월 15»
4
Festivités Bar-le-Duc : le Festival RenaissanceS allume le feu
En attendant le lancement du festival, ce soir place des Minimes, la Compagnie Carabosse s'active en Ville-Haute. Pour une nuit magique ... «Est Républicain, 7월 15»
5
Une fête des écoles parfaitement réussie
Le spectacle composé entre autres de chants en occitan, du «Blues des boas du baobab», de «La sorcière Carabosse», et qui s'est terminé ... «ladepeche.fr, 7월 15»
6
Notre sélection Loisirs du jeudi 2 au dimanche 5 juillet
réagir La compagnie Carabosse présentera sa dernière création enflammée vendredi et samedi, à 22 heures, au marché couvert de ... «Le Parisien, 7월 15»
7
Laurent Delhinger. Photo ER
Qu'ils gardent en mémoire ce parcours familial exceptionnel, jalonné par la chaleur des Flammes de la compagnie Carabosse et les ... «Est Républicain, 7월 15»
8
Sous le soleil des festivals
... Pieter et Jakop Ampe, qui mettent en scène une grande dispute, la compagnie Carabosse qui fera l'ouverture avec un parcours de feu. «Sud Ouest, 6월 15»
9
Édition. La vérité sur Cendrillon par N. Le Tutour et J. Thomassaint
Que dans le château de sa mère, Marie-Chantal de Carabosse, elle s'y ennuyait ferme. Qu'elle ne s'amusait réellement que le soir. Qu'elle ... «Le Télégramme, 6월 15»
10
Bar-le-Duc : le Festival Renaissances s'annonce lumineux
... le fil conducteur du festival, enrichis par la compagnie Carabosse qui proposera ses « Installations de feu » et ses illuminations ponctuelles. «Est Républicain, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Carabosse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/carabosse> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z