앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "casuiste" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CASUISTE 의 발음

casuiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASUISTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CASUISTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «casuiste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

궤변가

Casuiste

Casuists는 양심의 경우를 해결하는 목표가있는 신학자, 즉 그러한 행동이 좋든 나쁨인지를 결정하는 신학자이다. 이 어려운 기능은 악용의 계기였습니다. 몇몇 신학자들은 안도미오 에스코바르 멘도자, 루이스 데 몰리나, 헤르만 부젠 바움 (Hermann Busenbaum)과 같은 도덕적 인면에서 매우 진보 된 의견을 가지고 있습니다 ... 블레이 파스칼은 실제로 자신의 지역에서 이러한 과잉을 싸웠습니다 . 좀 더 일반적인 의미에서, 예수회의 적들은 흔히 그들을 상황에 맞게 설명함으로써 죄를 너무 많이 받아들이면서 그들을 비난하면서 종종 그들을 카 슈주 (casuists)로 취급했다. Les Casuistes sont des théologiens dont les études ont pour objet de résoudre les cas de conscience, c'est-à-dire de décider si telle action est bonne ou mauvaise. Ces fonctions difficiles ont été l'occasion de quelques abus, plusieurs théologiens ayant avancé des opinions fort relâchées en morale, entre autres Antonio Escobar y Mendoza, Luis de Molina, Hermann Busenbaum... Blaise Pascal a de fait combattu ces excès dans ses Provinciales. Dans un sens plus général, les adversaires des Jésuites les ont souvent traités de casuistes, leur reprochant une trop grande acceptation du péché en l'expliquant par son contexte.

프랑스어 사전에서 casuiste 의 정의

사전에있는 카우 스트리스트의 정의는 직업에 의해 양심의 사례를 해결하는 신학자이다.

La définition de casuiste dans le dictionnaire est théologien qui, par profession, résout les cas de conscience.

프랑스어 사전에서 «casuiste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CASUISTE 운과 맞는 프랑스어 단어


altruiste
altruiste
blanquiste
blanquiste
dialoguiste
dialoguiste
droguiste
droguiste
ethnolinguiste
ethnolinguiste
franquiste
franquiste
fresquiste
fresquiste
hindouiste
hindouiste
linguiste
linguiste
monologuiste
monologuiste
palquiste
palquiste
post-franquiste
post-franquiste
psycholinguiste
psycholinguiste
pétrarquiste
pétrarquiste
revuiste
revuiste
rousseauiste
rousseauiste
scénariste-dialoguiste
scénariste-dialoguiste
sociolinguiste
sociolinguiste
truquiste
truquiste
ubiquiste
ubiquiste

CASUISTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

castillan
castillane
castille
castine
castor
castoréum
castorine
castral
castramétation
castrat
castration
castré
castrer
casualité
casuarina
casuarine
casuel
casuellement
casuisme
casuistique

CASUISTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

artiste
banquiste
baptiste
baroquiste
cycliste
dentiste
gargantuiste
généraliste
journaliste
laquiste
liste
naturaliste
optimiste
piste
socialiste
spécialiste
terroriste
triste
vacuiste
économiste

프랑스어 사전에서 casuiste 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CASUISTE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «casuiste» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
casuiste 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «casuiste» 번역

번역기
online translator

CASUISTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 casuiste25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 casuiste 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «casuiste» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

诡辩
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

casuista
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

casuist
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कैस्युइस्ट
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

المفتي في قضايا الضمير
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

казуист
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

casuísta
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

কূটতার্কিক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

casuiste
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

casuist
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Kasuist
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

casuist
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

궤변가
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

casuist
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người khéo giải quyết
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

casuist
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

वितंडवादी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

safsatacı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

casista
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kazuista
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

казуїстом
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cazuist
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σοφιστής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kazuist
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

sofist
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

casuist
화자 5 x 백만 명

casuiste 의 사용 경향

경향

«CASUISTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «casuiste» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
casuiste 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «casuiste» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CASUISTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «casuiste» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «casuiste» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

casuiste 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CASUISTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 casuiste 의 용법을 확인하세요. casuiste 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Apologie pour Monseigneur le Cardinal Mazarin, tiree d'une ...
LeCasufa. Miis,Monseign?ur, pourquoy auiez-vous vnc telle auerfíon pour la paix ? Le C ard. Pour rendre la Reyne puissante, comme ieluyauois prorais, &í pour suiure mes interests. Lf Casuiste. Pouuiez-vous rendre vn seruice plus important  ...
2
Le Conservateur belge: recueil ecclésiastique et littéraire
( 132 ) Le Casuiste. - Faites-vous payer davantage, et tenez-f vous-en aux prix convenus. __ Le Patron. - Les négocians ne l'entendent pas ainsi; et ils veulent être servis ä bon marché. _ Le Casuiste. - Dans ce cas, ne vous chargez pas de ...
3
Paraboles de Jésus
Prenons maintenant la discussion entre le casuiste et le Christ. Au début ça n'a rien à voir avec un dialogue. Car un casuiste ne dialogue pas. Il dispense, il assène la vérité. On remarquera au passage qu'une connaissance profonde de ...
Alphonse Maillot, 2006
4
Apologie pour Monseigneur le Cardinal Mazarin
gc bcste que le peuple , il y a de certaines faisons où. il luy faut accorder tottt.' Pour moy te suis dans vn estat où il faut que ie me contraigne vnpeu,& mefle la peau du Renard à celle du Lyon. . Le Casuiste. Monseigneur, tout cela ne seruira de ...
5
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
CASUISTE , s. m. , théologien qui enseigne la théologie morale et qui résout les cas de conscience. Casuiste sévère. Casuiste rigide. Casuiste relâché. Les anciens casuiste». Les cas/listes modernes. Consulter les casuistes. Le casuiste le ...
Joseph Planche, 1819
6
Nouvelle encyclopédie théologique
CASUISTE. — « Qu'est-ce qu'un casuiste? dit Diderot. C'est un théologien qui s' est mis en état, par une longue étude des devoirs de l'homme et du Chrétien , do lever les doutes que les fidèles peuvent avoir sur leur conduite passée, ...
7
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
D'où l'on voit que la fonction de casuiste est une des plus difficiles par l'étendue des lumières qu'elle suppose , et une des plus importantes et des plus dangereuses par la nature de son objet : le casuiste tient, pour ainsi dire, la balance entre ...
Jacques-Paul Migne, 1853
8
Dictionnaire des apologistes involontaires: le catholicisme ...
297, art. Cassien , par P. Leroux.) CASUISTE. — « Qu'est-ce qu'un casuiste? dit Diderot. C'est un théologien qui s'est mis en état, par une longue étude des devoirs de l'homme et du Chrétien , de lever les doutes que les fidèles peuvent avoir ...
Charles-François Chevé, 1853
9
D'un temps d'incertitude
... ou éclairer, le cas de conscience est un mystère, un problème que le casuiste doit décrypter et auquel il doit apporter une solution, pour le moins aussi ingénieuse et parfois aussi brillante. tout comme le texte baroque, apparemment obscur, ...
Benito Pelegrín, 2008
10
Molière, "le Tartuffe ou l'imposteur "
Molière eut donc la hardiesse de donner dans sa comédie la force rhétorique et l' habileté du casuiste à un faux dévot. Tartuffe préconise en effet l'utilisation de deux méthodes casuistes et en garantit l'efficacité pour les avoir expérimentées.
Brigitte Prost, 2000

«CASUISTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 casuiste 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La bonne conscience cathodique
En bon casuiste, le petit écran nous donne toujours raison. Avec lui, nous nous arrangeons avec notre indifférence. Et avec notre conscience, ... «Planet.fr, 7월 15»
2
L'écrivain Rachid Boudjedra revendique son athéisme à la …
Russel est un casuiste, et apparemment vous en faites le jeu, car le prédicat est bel et bien sur la preuve : preuve scientifique d'une part, ... «Le Monde, 6월 15»
3
L'Afrique à Venise (3) : sombres et majestueux « futurs » d'Okwui …
Seul défaut, la Biennale glisse un peu trop souvent vers le politiquement correct. C'est qu'en bon casuiste, Okwui Enwezor refuse d'asséner un ... «Le Monde, 5월 15»
4
Génocide arménien : le Pape François est l'ennemi du compromis
Paul Valadier rappelait récemment qu' «une approche casuiste des questions morales n'abandonne pas les références de principes; elle tente ... «Le Figaro, 4월 15»
5
L'énorme Bug de Talleyrand
A partir de cette règle, un courant casuiste a élaboré la doctrine de la transposition floue. Selon cette doctrine, les Etats membres peuvent ... «Fenêtre sur l'Europe, 3월 15»
6
Epoux Balkany : vers une nouvelle affaire Dreyfus ?
Duhamel est un fin casuiste pourtant .. Dernières minutes : « Établie à Genève, Gestrust hébergerait au moins deux sociétés panaméennes ... «AgoraVox, 10월 14»
7
« Cas social » ou le recul de la solidarité nationale
... mirage d'identité : être un ennemi de l'intérieur, casuiste, casseur ou “cassos”, s'exclure pour se venger de la société dont on se sent exclu. «Le Club de Mediapart, 10월 14»
8
Quand le procureur Aymeric Caron se retrouve sur le banc des …
Tous les régimes en train de sombrer s'agrippent au mât d'une pensée codifiée, d'une orthodoxie tellement fine, tellement casuiste qu'on ne ... «Le Figaro, 5월 14»
9
Mariage et famille : revenons aux sources, dit le Cardinal Caffarra
Je pense qu'il ferait la même réponse qu'aux Pharisiens : « Revenez au principe »… Jésus n'entre pas dans la problématique casuiste dont ... «Aleteia, 3월 14»
10
L'Église orthodoxe russe se penche sur les conséquences de la GPA
... intéressante cette prise en compte de « la complexité des situations », même si elle juge le chapitre sur le baptême quelque peu « casuiste » ... «La Croix, 1월 14»

참조
« EDUCALINGO. Casuiste [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/casuiste> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z