앱 다운로드
educalingo
censure

프랑스어 사전에서 "censure" 뜻

사전

프랑스어 에서 CENSURE 의 발음

censure


CENSURE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CENSURE 의 뜻은 무엇인가요?

검열

검열은 모든 사람의 표현의 자유에 대한 임의적이거나 교리적인 제한 사항입니다. 그것은 책, 신문, 회보, 연극 및 영화 등등에 힘의 홀더의 시험을 포함한다. - 그리고 대중에게 그 보급을 허용하기 전에. 연장으로, 검열은 표현의 자유에 대한 다양한 형태의 침해를, 그들의 유포 전후에 나타냅니다. 정치적 검열은 간접적 인 비공식 검열과는 달리 압박의 형태로, 특히 경제적 검열의 한 형태로, 자기 검열 현상도 추가 될 수있다. 검열은 개인이나 단체가 사용할 수있는 정보가 부족한 상황에서 제도적이거나 사회적 일 수 있습니다. 이런 형태의 검열은 의료상의 이유로 정당화 될 수 있지만, 대부분 부정적인 형식을 취합니다. 긍정적 인 검열은 또한 연령과 연계 된 검열의 형태를 취할 수 있습니다. 그러한 긍정적 인 검열 유형에는 예를 들어 주제에 따른 영화 분류가 포함됩니다. 검열은 큰 가위를 들고있는 아나스타샤로 표현됩니다.

프랑스어 사전에서 censure 의 정의

사전에서 검열의 첫 번째 정의는 위엄과 검열 기능입니다. 검열에 대한 또 다른 정의는 그룹에서 허용되는 도덕적 규칙이나 가치에 부합하지 않을 때 사회 환경이 구성원들에게 미치는 책임이라는 것입니다.이 형태의 검열은 편차를 배제 할 수 있습니다. 자발적인 비판은 다소간 묵시적인 기준에서 선을 악과 구별 할 수있다. 검열은 또한 억압과 유사한 통제의 메카니즘으로, 특정 욕망이 피험자의 평형을 위협하거나 사회적 금지에 위배되기 때문에 의식에 도달하는 것을 방지합니다. 이 목적을 위해 설립 된 기관의 교리, 서신 또는 활동에 대한 조사.

CENSURE 운과 맞는 프랑스어 단어

blessure · chaussure · commissure · cynosure · césure · démesure · embrasure · enclosure · fissure · frisure · masure · mesure · moisissure · morsure · précensure · présure · salissure · sure · tonsure · usure

CENSURE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cens · cense · censé · censément · censeur · censier · censitaire · censive · censorat · censorial · censuel · censurable · censurer · cent · cent-garde · centaine · centaure · centaurée · centaurelle · centauresse

CENSURE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

brasure · brisure · brossure · cassure · contre-mesure · demi-mesure · flétrissure · forcipressure · fressure · incisure · meurtrissure · noircissure · scissure · ternissure · tissure · télémesure · vomissure · voussure · éclaboussure · épissure

프랑스어 사전에서 censure 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CENSURE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «censure» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «CENSURE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «censure» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «censure» 번역

번역기

CENSURE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 censure25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 censure 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «censure» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

审查
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

censura
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

censorship
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

सेंसरशिप
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

رقابة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

цензура
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

censura
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

বিবাচন
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

censure
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

penapisan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Zensur
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

検閲
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

검열
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

censorship
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự kiểm duyệt
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

தணிக்கை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

सेन्सॉरशिप
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

sansür
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

censura
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

cenzura
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

цензура
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cenzură
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

λογοκρισία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

sensuur
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

censur
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sensur
화자 5 x 백만 명

censure 의 사용 경향

경향

«CENSURE» 의 용어 사용 경향

censure 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «censure» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

censure 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CENSURE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

censure 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Juvénal
La censure épargne les corbeaux et s'acharne sur les colombes.
2
Juvénal
La censure pardonne aux corbeaux et poursuit les colombes.
3
Eugène Scribe
On crie beaucoup contre la censure - elle nous oblige souvent à avoir de l'esprit.
4
Jean-Marie Poupart
Toute censure est stupide par essence puisqu'elle qualifie, précise, décuple les élans de la révolution qui la fera sauter.
5
Marc Vilrouge
L’interdit donne de la saveur, la censure du talent.
6
Bernard Werber
Aujourd'hui, la censure a changé de visage. Ce n'est plus le manque qui agit mais l'abondance.
7
Stanislaw Jerzy Lec
La censure intérieure de l'homme est impitoyable : nous ne connaissons même pas les pensées que nous ne voulons pas enfanter.

«CENSURE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 censure 의 용법을 확인하세요. censure 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de la censure au Québec: littérature et cinéma
Présenté sous forme alphabétique, cet ouvrage recense les cas visés par la censure au Québec, et ce, dans les champs de la littérature et du cinéma.
Pierre Hébert, Kenneth Landry, Yves Lever, 2006
2
Censure, autocensure et art d'écrire: de l'antiquité à nos jours
A quoi donc correspond le mot censure ? Littérature, philosophie, droit, sciences humaines : le champ est vaste. Censure religieuse et politique vont souvent de pair depuis l'Antiquité : Socrate fut condamné à boire la ciguë.
Jacques Domenech, 2005
3
La mondialisation des médias contre la censure: Tiers Monde ...
Cet ouvrage collectif analyse comment les médias transfrontières tels que les radios internationales, la vidéo, les télévisions par satellite ou encore Internet, peuvent contribuer, dans les pays du tiers monde, à contourner les ...
Tristan Mattelart, 2002
4
La censure négociée: le contrôle du livre a Genève, 1560-1625
Rend compte d'une censure négociée par les magistrats, pasteurs, imprimeurs et libraires, qui cherchent à se concilier des pouvoirs extérieurs.
Ingeborg Jostock, 2007
5
ROCK ET POLITIQUE: Censure, opposition, intégration
Tel est le point de départ de cet ouvrage. Restitué dans un contexte plus général, il traite des relations entre le rock et la politique.
Anne Benetollo, 1999
6
La censure royale des livres dans la France des lumières
Faisant revivre les figures des censeurs royaux - savants, hommes de lettres, ecclésiastiques ou commis de l'Etat -, analysant leurs discours et leurs pratiques, racontant les innombrables affaires, des plus célèbres (l'Encyclopédie, ...
Raymond Birn, 2007
7
La censure en France à l'ère démocratique (1848- )
Historiens, juristes, sociologues, spécialistes de la littérature, du cinéma et de la bande dessinés sont réunis ici pour explorer le phénomène de censure en France, depuis 1848.
Pascal Ory, 1997
8
Guerre et censure au Canada, 1939-1945
Contrairement À CE QUI ARRIVE pour les journaux, la censure militaire est contrôlée directement par les Forces armées. Les règles du jeu sont différentes. Nous ne retrouvons aucun arbitre, comme les censeurs de la presse, pour interpréter ...
Claude Beauregard, 1998
9
Médias et censure: figures de l'orthodoxie
La censure présente dans notre culture démocratique un visage inquiétant, celui de l'autorité dans ce qu'elle peut avoir de plus arbitraire et de plus oppressif- le visage répugnant de « Cette chienne au front bas qui suit tous les pouvoirs » ...
Pascal Durand, 2004
10
Roman et censure, ou, La mauvaise foi d'Eros
Maurice Couturier. Très en retrait par rapport à son texte, il invite son lecteur à s' engager intimement dans sa lecture et à prendre en charge les désirs diffus que ce texte colporte. La transaction est troublante, le lecteur se demandant ...
Maurice Couturier, 1996

«CENSURE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 censure 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le Conseil constitutionnel censure une disposition de la loi sur les …
Paris, 17 juil 2015 - Le Conseil constitutionnel a censuré une disposition de la loi Hamon sur l'économie sociale et solidaire qui prévoyait ... «L'Express, 7월 15»
2
La Chine censure les Maroon 5 - Gala
La Chine censure les Maroon 5. concert. Partager. Chanceux sont les artistes qui réussissent à se produire sur scène en Chine. Ils sont en effet ... «Gala, 7월 15»
3
France : Censure d'une disposition du "dispositif Florange", Infos …
PARIS, 17 juillet (Reuters) - Le Conseil constitutionnel a censuré vendredi une disposition de la loi sur l'économie sociale et solidaire (ESS) ... «Les Échos, 7월 15»
4
Sony et la censure chinoise
Lors d'une interview réalisée par Engadget, un journaliste est venu questionner Shuhei Yoshida sur les problèmes de censure en Chine et de ... «JeuxVideo.com, 7월 15»
5
Alex Roof - En supplémentaire»: sans filtre ni censure (CRITIQUE)
Le public a ri gras et Roof s'est autorisé des plaisanteries des plus salaces - sans filtre ni censure. Son humour anecdotique, très collé à la ... «Le Huffington Post Quebec, 7월 15»
6
Censure et sans mémoire
CULTURE - Censure: cette limitation arbitraire de la liberté d'expression de chacun est devenue un sport largement pratiqué par les autorités ... «Al Huffington Post, 7월 15»
7
Instagram : des tétons d'hommes pour échapper à la censure
Libérer le téton féminin. Voilà le but d'un nouveau mouvement apparu sur le réseau social Instagram. Il consiste pour les femmes à coller sur ... «TopSanté, 7월 15»
8
Amazon accusé de censurer les commentaires des internautes
Avec la popularité viennent souvent les critiques : au fil des années, les affaires de commentaires positifs achetés pour certaines livres, ... «Actualitté.com, 7월 15»
9
PHOTOS. Censure Instagram : ajouter des tétons masculins pour …
Et si l'idée date de 2014, cet outil contre la censure des réseaux sociaux est revenu sur le devant de la scène ces derniers temps. «Le Huffington Post, 7월 15»
10
Motion de censure (Communiqué des députés Front de gauche)
Nous constatons, avec regret, que notre nouvelle tentative de déposer une motion de censure de gauche, suite à l'utilisation du 49-3 par le ... «L'Humanité, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Censure [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/censure> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO