앱 다운로드
educalingo
chartreux

프랑스어 사전에서 "chartreux" 뜻

사전

프랑스어 에서 CHARTREUX 의 발음

chartreux


CHARTREUX의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CHARTREUX 의 뜻은 무엇인가요?

Ordre des Chartreux

카투사 인의 교단은 세인트 브루노 (Saint Bruno)와 여섯 명의 동행자에 의해 1084 년에 설립 된 준 예식 형식의 엄숙한 서원을 가진 명상적인 종교 질서입니다. 그르노블 북쪽의 대산 드 라 샤르 트레 우스 (Saint-Pierre-de-Chartreuse)에 위치한이 세르 (Isère)의 그랑 노블 (Grande-Chartreuse) 수도원 근처에 정착했다. 최근에는 카르 투 시아 교단의 영성에서 영감을 얻어 베들레헴 수도원 (Monastic Family of the Bethlehem), 버진과 성 브루노 (Saint Bruno) 가정을 세웠습니다. 위대한 Chartreuse의 수도원.

프랑스어 사전에서 chartreux 의 정의

사전에있는 카투 시안의 정의는 수도원에서 오직 명상적이고 매우 엄격한 규칙에 기반을 둔 인도 - 브루노 (mont-bruno)의 종교에 종교적이고 종교적입니다.

CHARTREUX 운과 맞는 프랑스어 단어

antidartreux · chaleureux · dangereux · dartreux · désastreux · gendelettreux · goitreux · goîtreux · heureux · malencontreux · nitreux · pernitreux · plâtreux · prêtreux · pétreux · salpêtreux · tartreux · théâtreux · traîtreux · vitreux

CHARTREUX 처럼 시작하는 프랑스어 단어

charron · charronnage · charronnerie · charroyer · charroyeur · charruage · charrue · charruer · charte · charte-partie · charte-programme · charter · chartisme · chartiste · chartrain · chartraine · chartre · chartreuse · chartrier · charybde

CHARTREUX 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affreux · amoureux · bienheureux · creux · douloureux · désireux · ferreux · foireux · généreux · malheureux · nombreux · onéreux · peureux · poreux · preux · rigoureux · savoureux · sulfureux · séreux · ténébreux

프랑스어 사전에서 chartreux 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CHARTREUX» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «chartreux» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «chartreux» 번역

번역기

CHARTREUX 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 chartreux25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chartreux 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «chartreux» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

卡尔特
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

cartujo
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

Carthusian
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

कथूजीयन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

Carthusian
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

картезианский
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cartuxo
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

কার্থুজদলের সন্ন্যাসী
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

chartreux
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

Carthusian
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Kartäuser
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ティーノ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

카르 투 지오 수도회의
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Carthusian
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người tu dòng St. Bruno
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

Carthusian
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

Carthusian
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

Carthusian
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

certosino
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kartuz
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

картезіанський
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Carthusian
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Καρθουσιανό
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Kartuisiese
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Carthusian
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kartesianske
화자 5 x 백만 명

chartreux 의 사용 경향

경향

«CHARTREUX» 의 용어 사용 경향

chartreux 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chartreux» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chartreux 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHARTREUX» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 chartreux 의 용법을 확인하세요. chartreux 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le chartreux
Imperturbable, il s'adapte à toutes les situations, qu'il vive en appartement ou dans une maison avec jardin, et son insolente santé en fait un des chats les plus robustes. Le chartreux, un compagnon parfait ?
Alain Fournier, 2005
2
Les maisons de chartreux: des origines à la chartreuse de Pavie
Includes a bevy of architectural details in fine photographic reproductions.
Jean-Pierre Aniel, 1983
3
Lettres des premiers Chartreux: Les moines de portes ...
INDEX I. — Index des références scripturaires 225 IL — Index des références non bibliques du texte. . . . 231 III. — Index des principaux noms propres 233 IV. — Index analytique 235 Premiers Chartreux, II. 16 ACHEVÉ D'IMPRIMER LE 22  ...
Chartreux, 1980
4
L'AFFAIRE DES CHARTREUX: La première enquête parlementaire ...
Comment une accusation de corruption sans preuve, lancée dans le " Petit dauphinois " puis reprise dans " L'intransigeant " mit en péril le gouvernement d'Émile Combes en 1905 ?
Paul Dunez, 2001
5
Le Directoire des mourans, à l'usage de l'ordre des ...
*ir-x9—x-Dë~ië««*z,c,l..y.~)<-x~t*s<~~xùd<>z4 _ïkdëskx-æiëx-*Hëæçñ**x-_Hsñ- ëxñds-u--t-aæzvk. FRERE INNOCENT, Humble Prieur ssde Chartreuse, 8C General de F01?_ dre des Chartreux S à tous les Religieux de l'Ordre., Salut , ' avec ...
Innocent Le Masson, Frémon, 1686
6
Le Chartreux
Le chartreux d ld chance d'appartenir à une race solide. Ce (/ui ne dispense pdx . son maître de le j dire racciner, de le débarrasser d'érentuels panixitex externe.s on internes et d'être rigilant dès (/ne le chat perd sa forme coutumière.
Christiane Sacase, 2004
7
Témoignage des Chartreux contre la Constitution Unigenitus, ...
Jean-Baptiste Cadry. veut les faire parler malgré eux, devroienf benir Dieu de ce qu'on les force dans un retranchement fi peu afluré, imker la genero- fite de leurs Confreres, & rompre un fllence pouffé trop loin,. en parlant felon les lumieres de ...
Jean-Baptiste Cadry, 1725
8
Londres et Grenoble, Henri VIII et les Chartreux, Mignard et ...
Pierquin de Gembloux. T11 de Louis XV, maisla peinture n'a presque rien du mauvais goût de cette époque. Le quadro est carré, sur chacun de ses quatre cotés est un demi-cercle ; en sorte que, quoique petit, ce tableau n'en a pas moins ...
Pierquin de Gembloux, 1838
9
Chronique ou Histoire générale de l'Ordre Sacré des Chartreux
Geríòrta écry vn traicté entier de l'abstinence de la chair en l'Ordre des Chartreux i4io.PereBartholomé Prieur des Chartreux de Ruremonde lequel viuoitl'an 1440. en a aussi icrit. Que le Lecteur liíe Denis Richeliusartic. n. de la louange de ...
Petrus Dorlandus, Adrian Driscart, 1644
10
Institution des Chartreux. De l'étude: discours prononcé le ...
discours prononcé le 11 août 1856 François Hyvrier, Institution des Chartreux. Q ~I î _ ___-_i| îî _. »__ _ _4 INSTITUTION DES CHARTREUX. 364647 DE UÉTUDE nrscouns PRONONCÉ LE 11.
François Hyvrier, Institution des Chartreux, 1856

«CHARTREUX» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chartreux 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Meudon : ils partent en guerre contre les déchets qui envahissent …
Là, dans une clairière de l'allée des Chartreux, on trouve des sacs plastiques, des emballages et autres restes de pique-niques ou de goûter. «Le Parisien, 7월 15»
2
Une balade à vélo gratuite à Chilly-Mazarin - Le Parisien
Illustration. Des douves de l'Hôtel de ville, jusqu'au lac de Saulx-les-Chartreux, la balade à vélo sera bucolique. (LP/Aurélie Foulon.) ... «Le Parisien, 7월 15»
3
Place aux sondages géotechniques à Rouen en vue de la …
... le pont Guillaume le Conquérant, l'avenue Jean Rondeaux, le boulevard du 11 novembre, la Place des Chartreux, l'avenue de la Libération, ... «Paris Normandie, 7월 15»
4
Le MRAP dénonce des pressions exercées à Lyon sur des familles …
... Roms "obligées de dormir dans leurs véhicules" garés au dessus du parc des Chartreux, "faute de place dans les hébergements d'urgence". «Lyon1ère, 7월 15»
5
Saulx-les-Chartreux : derniers jours pour le titre de transport scolaire
Illustration. Le formulaire pour l'obtention de la carte de transport scolaire est à renvoyer avant le vendredi 17 juillet à Saulx-les-Chartreux. «Le Parisien, 7월 15»
6
Soirée lumineuse au pont Valentré
... du traditionnel spectacle pyrotechnique se déclinant en un véritable dialogue lumineux entre le pont Valentré et la fontaine des Chartreux. «ladepeche.fr, 7월 15»
7
A la Croix-Rousse, la « Maison aux 365 fenêtres » témoigne
Ils prennent notamment position sur l'esplanade des Chartreux où ils surplombent l' immeuble récalcitrant. Mais les fenêtres restent closes, ... «Rue89Lyon, 7월 15»
8
Notez cet article :
Les chartreux ont définitivement quitté les lieux en 1901. Si de 1907 à 1914, le monastère a été transformé en hôtel, la vie spirituelle est encore ... «Le Dauphiné Libéré, 7월 15»
9
Chemins de Compostelle : encore l'Ile-de-France et déjà la Beauce
2- La traversée du rocher de Saulx-les-Chartreux, l'un des sites géologiques départementaux protégés, est une vraie bouffée d'oxygène. «Le Parisien, 7월 15»
10
De la Grande-Chartreuse, pensées de Dom Dysmas de Lassus
Un Chartreux sur cinq est désormais non Européen. Nos deux maisons en Corée et notre maison en Argentine vont devoir être agrandies. «La Croix, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Chartreux [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/chartreux> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO