프랑스어 사전에서 "chausses" 뜻

프랑스어 에서 CHAUSSES 의 발음

chausses

프랑스어에서 CHAUSSES 의 뜻은 무엇인가요?

Chausse

Chausse

신발은 중세의 의상의 필수 요소입니다. 그것은 쌍으로 착용하고, 다리를 덮는다. 여자 팬티 스타킹처럼. 익명으로 그리기, 1480 년 이후 실현. 그림의 가운데 오른쪽에 파란색 팬티 스타킹이있는 캐릭터의 신발에 주목하라. 같은 저자의 다른 그림 8 세기 이래로,이 용어는 위로 올라가는 직물 튜브로 이루어진 스타킹의 종류를 가리킨다. 허벅지. 그것은 aiguillettes, cordnnets 또는 리본에 의해 고정되는 doublet와 함께 착용한다. 바지 밑에는 바지 같은 것들이 있습니다. 일종의 중세 속옷 인 속옷입니다. 세미 맞는 바지에는 가죽 밑창이 매듭되어 있습니다. 2 개의 높은 바지의 조합은 15 세기에 기초적인 팬티 스타킹을 탄생 시켰고, 그 다음 팬츠에 탄생했습니다. bas-de-chausses는 초보적인 양말입니다.

La chausse est un élément essentiel du costume du Moyen Âge. Elle se porte par paires, couvre les jambes. Comme des collants pour les filles. Dessin anonyme, réalisé après 1480. Noter les chaussures du personnage aux collants bleu au centre-droit du dessin Autre dessin du même auteur Le terme désigne depuis le VIIIe siècle des sortes de bas constitués d'un tube de tissu qui monte jusqu'en haut des cuisses. Elle se porte avec un pourpoint sur lequel elle se fixe grâce à des aiguillettes, des cordonnets ou des rubans. En dessous des chausses, on portait des braies : sorte de « caleçon » médiéval, sous-vêtement. Les chausses semelées sont munies d'une semelle de cuir cousue. La réunion de deux hauts-de-chausses donnera naissance à des collants rudimentaires vers le XVe siècle puis au caleçon. Alors que les bas-de-chausses constituent des chaussettes rudimentaires.

프랑스어 사전에서 chausses 의 정의

사전에있는 신발의 정의는 이전에는 유행에 따라 무릎이나 발에 이르기까지 벨트의 몸을 덮은 남성 의류의 일부였습니다.

프랑스어 에서 «CHAUSSES» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «chausses» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

chausses 의 프랑스어 동의어

culotte · grègues · haut-de-chausses

CHAUSSES 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 chausses 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chausses 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «chausses» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 马裤
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: pantalones
• 프랑스어 - 영어 번역기: breeches
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: जांघिया
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: بنطال الإنقاذ
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: бриджи
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: calções
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: পাজামাবিশেষ
• 프랑스어: chausses
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: celana
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Hose
• 프랑스어 - 일본어 번역기: ズボン
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 바지
• 프랑스어 - 자바어 번역기: breeches
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: chổ nối
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: கால் சட்டை
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: चोळणे
• 프랑스어 - 터키어 번역기: pantolon
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: calzoni alla zuava
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: bryczesy
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: бриджі
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: pantaloni
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: βράκα
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: broek
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: knäbyxor
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: knebukser

«CHAUSSES» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 chausses 의 용법을 확인하세요. chausses 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Paraître et se vêtir au XVIe siècle: actes du XIIIe Colloque ...

actes du XIIIe Colloque du Puy-en-Velay, [2005] Marie F. Viallon. Grègues ou chausses à la grecque ou à la greguesque : forme de hauts-de- chausse* serrée et assez courte apparue à la fin du XVIe siècle All. : die spanis- che Hose; ang.

Marie F. Viallon, 2006

Encyclopédie du costume: des peuples de l'Antiquité à nos ...

Hauts- de-chausses courts, rembourrés. 2. Bourgeois de 1590, dont les hauts-de -chausses rembourrés descendent jusqu'au-dessous des genoux. 3. Bourgeois de Goerlitz, en 1591, dont les hauts-de-chausses ne sont que faiblement ...

Max Tilke, Wolfgang Bruhn, 1990

Dictionnaire de l'Académie françoise

On dit proverbialement et figurément, Les cordonnier* sont les plus mal chaussés , pour dire, qu'On néglige les avantages qu'on est le plus à portée de se procurer par ton état , par sa position , etc. On dit 11 ;u[vinnii et fomilièrem. Se chausser ...

Académie française, 1813

Comptes de l'argenterie des rois de France au XIVe siècle

demment les chausses devaient être à crevées. Demye aulne drap a" or ras tanné... pour mectre par entre ledit veloux cramoisy et la doubleure desdites chausses (ibid. fol. 40 v°). Jë trouve dans un compte de 1491 des chausses marines et ...

Douët d'Arcq, 1851

Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...

Cet adjectif s'est pris autrefois en | ou , si l'on veut , du bas-de-chausses. «Les hommes, dit Rabelais „ estaient habillés à leur mode : chausses pour le bas ( bas -de-chausses ) , d'es- tamet ou sarge drapée ; les haults de velours. » Tom. i , pag ...

François Noël, L. J. Carpentier, 1831

Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...

CHAULCES —» chausses. CHAULDIERE -> chaudière. CHAUSETE -» chaussette. CHAUSON -> chausson. CHAUSSES, s.f.pl. 'culotte, vêtement qui couvre les pieds et une partie des jambes'. [dp. 1398 (Gay)]. 1477-81: « pour sept paires ...

Jan Fennis, 1995

Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...

CHAUSSES, s. f. pl. Culotte, caleçon, la partie du vêtement de l'homme, depuis la ceinture jusqu'aux genoux. Chausses de drap, de velours, de chamois. Chausses de toile. Chausses d'icarlate. Prendre ses chausses. Mettre ses chausses.

François Raymond, 1802

Les Ordonnances rendues depuis le mois de Mars 1482 jusqu'au ...

Fault avec ce qu'il taille en quartier et demy et la moytié de demy deux paires de chausses à femme et de bon biez, et ledit drap estre employé esdites chausses en longueur et largeur souffisamment. (;j Item. Et quant il aura taillé lesdites ...

Claude Emmanuel Joseph Pierre marquis de Pastoret, 1835

La Langue De Rabelas

Chausses. — Une des révolutions les plus importantes dans l'histoire du costume est le remplacement, pendant la seconde moitié du xv° siècle, des anciennes braies par les chausses, pantalons collants auxquels, au moyen d' aiguillettes, ...

Collectif

Ordonnances des Rois de France de la 3e Race, recueillies ...

Fault avec ce qu'il taille en quartier et demy et la moytié de demy deux paires de chausses à femme et de bon biez, et ledit drap estre employé esdites chausses en longueur et largeur souflîsamment. (j) Item. Et quant il aura taillé lesdites ...

Eusèbe de Laurière, France, Bréquigny, 1835

«CHAUSSES» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chausses 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Les fêtes à cheval sur l'histoire du duc Jean IV

Les poulaines et autres chaussures médiévales ayant laissé place aux espadrilles, des chausses bien plus confortables pour battre le pavé. «Ouest-France, 7월 15»

GRECE : Soutien total aux grèves de ce 15 juillet : Résistance …

Mais quelles que soient les difficultés, les chausses-trappe du moment, c'est au peuple que revient et que reviendra le dernier mot! Au moment ... «poilitque-actu, 7월 15»

Comic-Con 2015 - Hannibal : un film plutôt qu'une saison 4 ?

Bryan Fuller, très tenace (ce qu'il faut dans ce métier plein de chausses-trappes), devra absolument réunir les acteurs principaux, c'est pas ... «AlloCiné, 7월 15»

L'ACCA redessine son territoire de chasse

Les propositions de réouverture des bois des Chausses et des Brandes ainsi que le projet de modification des réserves de chasse ... «Centre Presse, 7월 15»

Wavre remporte la bataille

Mes chausses sont restées coincées dans le bitume qui fondait et les clous sont restés dans le sol. Les uniformes sont très chauds. Ils sont faits ... «lalibre.be, 7월 15»

Lever de rideau : les costumes de l'atelier à la scène

... garçon fantasque en tunique de coton et pantalon de satinette blancs, Pantalone, vieux marchand avare en pourpoint, chausses de daim. «L'Essor Loire - Rhône - Isère, 7월 15»

Dans l'Aube, une tombe princière pleine de mystères

De ses chausses demeurent les passe-lacets et les agrafes de bronze. Le mauvais état de conservation des ossements ne permet pas encore ... «La Croix, 6월 15»

Marine Le Pen, l'enfer du Nord

... ce Nord dont vous ne vouliez point, et qui vous l'a fait savoir sans ambages, le voici qui vous plombe, vous leste, colle à vos chausses. «L'Express, 6월 15»

A Coppet, une semaine au XVIIIe siècle

Cette année, c'est dans les chausses du poète allemand Goethe que les deux compères nous entrainent. Aux premiers instants du spectacle, ... «ResMusica, 6월 15»

Deschamps quitte l'Opéra-Comique dans un éclat de rire

Jérôme Deschamps a fait du gouverneur, qu'il interprète, un ahuri ventripotent, coiffé d'un cône de signalisation et gainé de bas-de-chausses ... «Les Échos, 6월 15»