앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "chaussetier" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CHAUSSETIER 의 발음

chaussetier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAUSSETIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CHAUSSETIER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «chaussetier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 chaussetier 의 정의

사전에있는 hosier의 정의는 다리 중간에 멈추는 정도가 낮습니다.

La définition de chaussetier dans le dictionnaire est bas qui s'arrête à mi-jambe.


프랑스어 사전에서 «chaussetier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHAUSSETIER 운과 맞는 프랑스어 단어


bonnetier
bonnetier
buvetier
buvetier
cabaretier
cabaretier
cafetier
cafetier
charretier
charretier
coquetier
coquetier
corsetier
corsetier
grainetier
grainetier
guichetier
guichetier
louvetier
louvetier
lunetier
lunetier
malletier
malletier
muletier
muletier
noisetier
noisetier
panetier
panetier
papetier
papetier
pelletier
pelletier
savetier
savetier
setier
setier
tabletier
tabletier

CHAUSSETIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

chaussage
chaussant
chausse
chaussé
chausse-pied
chausse-trape
chausse-trappe
chaussée
chausser
chausses
chausseterie
chaussette
chaussetterie
chausseur
chausseuse
chaussier
chausson
chaussonnier
chaussure
chauve

CHAUSSETIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aiguilletier
archetier
bouquetier
briquetier
buffetier
chaînetier
coffretier
demi-setier
gazetier
giletier
gobeletier
grenetier
grènetier
haquetier
jarretier
layetier
libraire-papetier
raquetier
robinetier
vergetier

프랑스어 사전에서 chaussetier 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CHAUSSETIER» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «chaussetier» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
chaussetier 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «chaussetier» 번역

번역기
online translator

CHAUSSETIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 chaussetier25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chaussetier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «chaussetier» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

袜商
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

calcetero
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

hosier
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

बनियान
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ملابس محبوكة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

торговец трикотажные изделия
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

camiseiro
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বোনা বস্ত্রাদিবিক্রেতা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

chaussetier
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

hosier
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Strumpfwarenhändler
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

hosier
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

hosier
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

hosier
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người làm vớ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

காலுரை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

पायमोजे विकणारा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

çorapçı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

calzettaio
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

handlarz skarpetkami i bielizną
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

торговець трикотажні вироби
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ciorăpar
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

καλτσοπώλης
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kous handel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Hosier
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Hosier
화자 5 x 백만 명

chaussetier 의 사용 경향

경향

«CHAUSSETIER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chaussetier» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chaussetier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chaussetier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHAUSSETIER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «chaussetier» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «chaussetier» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

chaussetier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHAUSSETIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 chaussetier 의 용법을 확인하세요. chaussetier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le proverbe : vers une définition linguistique: Etude ...
L'exemple que nous avons choisi s'avère intéressant : nous voyons comment le fait qu'un homme mal chaussé puisse être chaussetier, bien qu'il ne constitue pas encore un stéréotype en langue, est déjà présenté par Montaigne comme tel.
Sonia Gómez-Jordana Ferary, 2012
2
Farces françaises de la fin du Moyen Age
LE CHAUSSETIER. — Regardez quelle marchandise ! C'est un drap fin, comme du satin. LE VALET. — Oui, s'il ne l'avait pas ce matin déjà chantée, il aurait pour lui dit sa messe. LE CHAUSSETIER. — Vous êtes homme à tenir promesse ...
André Tissier, 1999
3
Oeuvres complètes de Victor Hugo
Chaussetier, à l'enseigne des Trois Chaînettes, à Gand. L'huissier recula. Annoncer des échevins et des bourgmestres, passe; mais un chaussetier, c'était dur ! Le cardinal était sur les épines. Tout le peuple écoutait et regardait. Voilà deux ...
Victor Hugo, 1837
4
Notre Dame de Paris
Votre nom ? demanda l'huissier. — Jacques Coppenole. — Vos qualités ? — Chaussetier, à l'enseigne des Trois Chaînettes, à Gand. » L'huissier recula. Annoncer des échevins et des bourgmestres, passe ; mais un chaussetier, c'était dur.
Victor Hugo
5
Notre-Dame de Paris. Illustré par Brion
Votre nom ? demanda l'huissier. — Jacques Coppenole. — Vos qualités? — Chaussetier, à l'enseigne des Trois Chai- netles, à Gand. » L'huissier recula. Annoncer des échevins et des bourgmestres, passe ; mais un chaussetier, c'était dm-.
Victor Hugo, 1865
6
Notre Dame de Paris
Et le regard de Louis XI était presque aussi joyeux que celui du chaussetier. « N' est-ce pas qu'il sera difficile d'y résister ? —— Croix-Dieu l Sire ! Votre Majesté ébréchera lei-dessus bien des compagnies de gens de guerre ! — Ah ! moi ! c'est  ...
Benjamin Lacombe, 2012
7
Notre-Dame de Paris
Jacques Coppenole, chaussetier. Entends-tu, l'huissier? Rien de plus, rien de moins. Croix-Dieu! chaussetier, c'est assez -beau. Monsieur l'archiduc a plus d' une fois cherché son gant dans mes chausses. Les rires et les applaudissements  ...
Victor Hugo, 1850
8
Oeuvres
Chaussetier, à l'enseigne des Trois Chaînettes, à Gand. L'huissier recula. Annoncer des échevins et des bourgmestres, passe; mais un chaussetier, c'était dur. Le cardinal était sur les épines. Tout le peu- pleécoutait et regardait. Voilà deux ...
Victor Hugo, 1836
9
Œuvres de Victor Hugo
Chaussetier, à l'enseigne des Trois chaînetles, à Gand. L'huissier recula. Annoncer des échevins et des bourgmestres, passe; mais un chaussetier, c'était dur. Le cardinal était sur les épines. Tout le peuple écoutait et regardait. Voilà deux ...
Victor Marie Hugo, 1836
10
Notre Dame de Paris
«Non, croix-Dieu! s'écria-t-il avec sa voix de tonnerre, Jacques Coppenole, chaussetier. Entends-tu, I'huissier ? Rien de plus, rien de moins. Croix-Dieu I chaussetier, c'est assez beau. Monsieur I'archiduc a plus d'une fois cherché son gant ...
Victor Hugo, présenté par Didier Hallépée

«CHAUSSETIER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chaussetier 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Comment bien choisir ses chaussettes selon son job ?
... les courtes ne représentent qu'environ 20% du marché. C'est à peu près tout le contraire en France », regrette le chaussetier parisien. «Madame Figaro, 11월 14»
2
The Nines : la petite marque de chemise qui monte
... de l'union de plusieurs sites marchands – l'Atelier de la ceinture, la Maison du bouton de manchette, la Maison de la cravate, le Chaussetier, ... «Masculin.com, 9월 14»
3
Les fonctions sociales des femmes dans l'espace public à Salon de …
... une cabaretière, une charcutière, une coutelière, cinq marchandes, une marchande chaussetier, trois poissonnières, une quincaillière et une ... «Revues.org, 2월 14»
4
The Nines – Boutique pour Homme
... de Manchette, La Maison de la Cravate, L'Atelier de la Ceinture, Le Chaussetier, Le Comptoir du Foulard et La Maison de la Chemise. «The fashion-week coffee, 10월 13»
5
Les néo-boutiques
... l'Atelier de la Ceinture, le Comptoir du Foulard et le Le Chaussetier, pour la création d'un point de vente physique”, raconte Renaud Martel, ... «Men's Up, 10월 13»
6
Spécial cadeaux pour Nöel : la wish list pour lui !
... Désir,Luxe & Vertu 29 € Montre céramique Nixon sur lulli-sur-la-toile.com 429 € Chaussettes laine vierge, Le Chaussetier 41 € Porte-cartes ... «Public.fr, 12월 12»
7
En Dordogne, le chaussetier de luxe Repetto mise sur le "made in …
Célèbre pour ses ballerines et ses chaussures immortalisées par Bardot et Gainsbourg, Repetto dispose désormais en Dordogne de son ... «La Montagne, 2월 12»
8
Ils ont répertorié les métiers de 1612
... en bois des voitures hippomobiles, brouettes et charrettes à bras; le chaussetier vendait des bas et autres articles de bonneterie; le corroyeur ... «LaDépêche.fr, 1월 12»

참조
« EDUCALINGO. Chaussetier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/chaussetier> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z