앱 다운로드
educalingo
chiffonnier

프랑스어 사전에서 "chiffonnier" 뜻

사전

프랑스어 에서 CHIFFONNIER 의 발음

chiffonnier


CHIFFONNIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CHIFFONNIER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 chiffonnier 의 정의

사전에있는 ragpicker의 정의는 거리에서 사고 팔린 오래된 누더기, 낡은 물건을 거래하는 사람이 아닙니다.


CHIFFONNIER 운과 맞는 프랑스어 단어

braconnier · bâtonnier · canonnier · cantonnier · chansonnier · charbonnier · citronnier · cordonnier · fauconnier · ferronnier · marronnier · palonnier · pigeonnier · pionnier · piétonnier · plafonnier · poissonnier · prisonnier · saisonnier · vannier

CHIFFONNIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

chier · chiffe · chiffon · chiffonnable · chiffonnade · chiffonnage · chiffonnant · chiffonné · chiffonner · chiffonnerie · chiffonnière · chiffrable · chiffrage · chiffre · chiffré · chiffrer · chiffreur · chigner · chignole · chignolle

CHIFFONNIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amidonnier · boutonnier · buissonnier · cannier · cartonnier · chaudronnier · cochonnier · cotonnier · dragonnier · façonnier · garçonnier · héronnier · maisonnier · mentonnier · moutonnier · nautonnier · pontonnier · santonnier · savonnier · tisonnier

프랑스어 사전에서 chiffonnier 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CHIFFONNIER» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «chiffonnier» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «chiffonnier» 번역

번역기

CHIFFONNIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 chiffonnier25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chiffonnier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «chiffonnier» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

小衣橱
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

chiffonnier
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

chiffonier
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

षिटनीयर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الشيفونية خزانة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

шифоньерка
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cómoda
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

শয়নকক্ষের দেরাজ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

chiffonnier
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

kabinet tinggi
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

chiffonier
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

chiffonier
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

서랍장
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

chiffonier
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tủ nhỏ nhiều ngăn
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

chiffonier
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

अनेक खण असलेली उंच अशी पेटी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

şifoniyer
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

chiffonier
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bieliźniarka
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

шифоньєрки
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

șifonier
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κομό
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

chiffonier
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

chiffonjé
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

chiffonier
화자 5 x 백만 명

chiffonnier 의 사용 경향

경향

«CHIFFONNIER» 의 용어 사용 경향

chiffonnier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chiffonnier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chiffonnier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHIFFONNIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 chiffonnier 의 용법을 확인하세요. chiffonnier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Walter Benjamin: le chiffonnier, l'ange et le petit bossu : ...
Jean-Michel Palmier évoquait ainsi la nature des recherches qu'il effectuait sur Walter Benjamin : " je me suis efforcé de lire tous les livres que lui-même [Benjamin] a lus, de retracer minutieusement son itinéraire philosophique, ...
Jean-Michel Palmier, Florent Perrier, 2006
2
Portrait de Pier Paolo Pasolini en chiffonnier de ...
Poursuivant la démarche initiée dans le premier volume (Temps, récit et transmission chez W. Benjamin et P. P. Pasolini), le présent ouvrage s'attache à dégager les voies par lesquelles les deux pôles du dispositif Benjamin/Pasolini ...
Alain Naze, 2011
3
Le retour du chiffonnier [enregistrement sonore]
Puis il nous laisse ses indications pour un lendemain meilleur, son cadeau au genre humain, un autre mémorandum, qui s'intitule : " pour le reste de ma vie ". A travers l'écriture de Og Mandino, ce message vous et livré.
Og Mandino, 1992
4
Le chiffonnier de Paris drame en cinq actes, douze tableaux ...
Félix Pyat. 18 ' l.E CHIFFONNIER DE PARIS. 20 - LE CHIFFONNIÉR DE PARIS. d'occasion sur la tête... (Le baron a perruque.) et cracher dans ma poche!... (Le baron a craché dans son mouchoir.) Pour avoir lus de vin'qu'on n'en peut boire.
Félix Pyat, 1847
5
La Grande Dame Et Le Chiffonnier, Drame En Trois Actes, Et ...
Auguste Jouhaud. JÈROME, revenant sur sa par. J'aurais voulu seulement demander à madame la comtesse qui est d'une grande et belle famille, et qui, par conséquent, doit mieux que tout autre , connaître les nobles familles de francs; ...
Auguste Jouhaud, 1840
6
Le fils du chiffonnier
Né Issur Danielovitch Demsky en 1916 à Amsterdam, fils d'un immigrant illettré exerçant le métier de chiffonnier, il se battra pour entrer à l'université, avant de faire ses débuts au théâtre puis au cinéma.
Kirk Douglas, 2013
7
Paris: ou, Le livre des cent-et-un
Dans les petits métiers, le chiffonnier est au moins le premier. Le chiffonnier est le plus grand des industriels en petit : c'est un être à port grave, solennel , muet, qui dort le jour, qui vit dans la nuit, qui travaille, qui spécule la nuit; c'est le dernier ...
8
Où est l'artiste
L'artiste-collecteur rejoint le collectionneur par le truchement d'une pratique de recyclage (ce qu'est à sa façon le geste « défonctionnalisant » qui préside à toute collection) dont la figure tutélaire est celle du chiffonnier. Cette figure se profile ...
ARTES. Atelier de recherches transdisciplinaire esthétique et sociétés, 2007
9
L'invention des déchets urbains: France (1790-1970)
Bref, « Ce que l'on trouve dans la hotte d'un chiffonnier parisien est incroyable. Pour s'en rendre compte, il faut aller dans une des rues qui avoisinent l'école Polytechnique ; là, dans une espèce de grand hangar en planches, est un entrepôt ...
Sabine Barles, 2005
10
Sur Walter Benjamin
Il s'agit du chiffonnier. Le définir comme la figure-limite inférieure de la pauvreté16 ne me semble absolument pas rendre compte de tout ce qu'évoque le terme de chiffonnier quand il pointe dans l'un de vos textes. Rien n'est dit de sa servilité, ...
Theodor W. Adorno, Rolf Tiedemann, 1999

«CHIFFONNIER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chiffonnier 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pape François : Rencontre mondiale des Mouvements populaires …
Que puis-je faire, moi, chiffonnier, comptable, ramasseur d'ordures, agent de recyclage, face à tant de problèmes si je gagne à peine assez ... «poilitque-actu, 7월 15»
2
Les arts déboulent dans la rue tout le week-end
Dans le parc, une friperie a été installée par le DJ chiffonnier Doby, de Pré-en-Pail. Dans le coin des caravanes, comme les années ... «Ouest-France, 6월 15»
3
La Favière, « un coin qui plaît bien aux touristes » depuis 1950 !
C'est lui qui, en 1948, après un coup de vent destructeur pour l'ex-maison du chiffonnier, décide non pas de l'abandonner mais de la relever ... «Le Progrès, 6월 15»
4
Le terrain vague de nos souvenirs
... plus d'auto-stop, plus de camping sauvage, plus de fou du village, plus de petit vendeurs particuliers sur les marchés, plus de chiffonnier etc. «Le Club de Mediapart, 6월 15»
5
La jeunesse du cœur est éternelle
Tour à tour chiffonnier d'Emmaus auprès de l'abbé Pierre, membre d'une formation musicale, les Bouts d'Choux, dans les années 60, chanteur ... «Sud Ouest, 6월 15»
6
Du style pour la nouvelle collection Alinéa
Chiffonnier coiffeuse L55xH115xP40cm 299 euros. Commode GM L157xH95xP50cm 449 euros. Commode PM L110xH95xP50cm 299 euros. «CôtéMaison.fr, 6월 15»
7
Sébastien Simon en tête et bonne compagnie
J'ai bataillé comme un chiffonnier ; J'ai très peu dormi, j'ai pu bien m'en sortir dans les molles, je suis resté dans l'ouest avec le groupe qui est ... «La Solitaire du Figaro, 6월 15»
8
Pour ses adieux, Guy Novès a fendu l'armure
"Fils d'un ouvrier, petit-fils d'un chiffonnier, républicain espagnol réfugié, il assume ses idées de droite. « Je suis pour reconnaître ceux qui ... «ladepeche.fr, 6월 15»
9
XV de France - Guy Novès, la rage de vaincre
Fils d'ouvrier et petit-fils de chiffonnier, un républicain espagnol réfugié en France après la guerre civile, l'entraîneur le plus titré du rugby ... «Rugbyrama.fr, 5월 15»
10
Blois prend l'avantage
Mais Gabsi se battait comme un chiffonnier pour récupérer des ballons (4 interceptions dans le match). Sans marquer, il tirait ses camarades ... «la Nouvelle République, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Chiffonnier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/chiffonnier> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO