앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "chipolata" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CHIPOLATA 의 발음

chipolata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIPOLATA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CHIPOLATA 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «chipolata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
chipolata

chipolata

Chipolata

일부 프랑스 지역에서 골든 (godel)이라고도하는 칩 토라 타 (chipolata)는 직경이 약 2cm 인 길고가는 소시지입니다. 일반적으로 그것은 돼지 고기 소세지의 고기를 기반으로, 자연 포장에 엠보싱. 조미료는 백리향, 샐비어 또는 육두구를 포함 할 수 있습니다. 팬 플라이 (pan-fried) 또는 요리 할 때 지방이 빠져 나가는 것을 구워서 칩 콜라 타 (chipolata)는 훈제되지 않습니다. 그것은 일반적으로 바베큐에 사용되는 소시지입니다. 구운 칩볼 타는 터비 고 (Turbigo) 프라이머에 양고기의 신장을 장식합니다. Chipolatas는 유럽의 여러 지역에서 생산됩니다. 그것의 이름은 양파를 의미하는 이탈리아 cipolla에서 유래하고 cipollata라는 단어는 양파의 묘사, 토스카니의 전형적인 요리를 나타냅니다. 프랑스에서 소세지를 지정하기 위해이 단어를 사용하는 것은이 소시지에 소세지를 넣는 이탈리아 식 습관 때문일 것입니다. Une chipolata, aussi appelée godiveau dans certaines régions françaises,, est une saucisse longue et fine d'environ 2 cm de diamètre. En général, elle est à base de chair à saucisse de porc moyennement haché, embossé dans un boyau naturel. L'assaisonnement peut contenir notamment du thym, de la sauge ou de la noix muscade. Poêlée ou grillée pour que la graisse s'échappe à la cuisson, la chipolata n'est pas fumée. C'est la saucisse typiquement utilisée pour un barbecue. La chipolata grillée garnit les rognons d'agneau dans l'apprêt à la Turbigo. Les chipolatas sont produites dans différentes régions d'Europe. Son nom vient de l'italien cipolla, qui signifie oignon, et le mot cipollata désigne le confit d'oignons, plat typique de la Toscane. L'usage de ce mot pour désigner la saucisse par les Français vient probablement de l'habitude italienne d’accommoder ce plat avec des morceaux de saucisse.

프랑스어 사전에서 chipolata 의 정의

사전에있는 chipolata의 정의는 양파, 양파, 고대 이탈리아 요리에서 나오는 스튜입니다. 밤, 당근, 양파 및 소시지로 만든 게임, 가금류 또는 정육점 트리밍. 당밀, 공포. 이전에이 준비에서 사용 된 scallion을 원래 포함하는 작고, 짧은 소시지.

La définition de chipolata dans le dictionnaire est ragoût à l'oignon, aux ciboules, de l'ancienne cuisine italienne. Garniture de gibier, de volaille ou de boucherie, composée de marrons, de carottes, d'oignons et de saucisses. Mélasse, panade. Petite saucisse courte qui renfermait primitivement de la ciboule, employée autrefois dans ces préparations.

프랑스어 사전에서 «chipolata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHIPOLATA 운과 맞는 프랑스어 단어


carapata
carapata
desiderata
desiderata
duplicata
duplicata
errata
errata
karata
karata
patata
patata
peccata
peccata
persona grata
persona grata
prorata
prorata
rata
rata
taratata
taratata
tata
tata
toccata
toccata
triplicata
triplicata

CHIPOLATA 처럼 시작하는 프랑스어 단어

chionis
chiot
chiotte
chiourme
chiper
chiperie
chipette
chipeur
chipeuse
chipie
chipotage
chipoter
chipoterie
chipoteur
chipoteuse
chipotier
chipotière
chips
chiquage
chiqué

CHIPOLATA 처럼 끝나는 프랑스어 단어

avesta
basta
ta
canasta
delta
huerta
lotta
magenta
ta
nota
partita
piazzetta
placenta
polenta
quanta
quota
rasta
ta
vendetta
venta

프랑스어 사전에서 chipolata 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CHIPOLATA» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «chipolata» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
chipolata 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «chipolata» 번역

번역기
online translator

CHIPOLATA 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 chipolata25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chipolata 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «chipolata» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

直布罗陀肠
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

chipolata
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

chipolata
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

chipolata
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

chipolata
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

чиполата
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

chipolata
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

chipolata
화자 260 x 백만 명

프랑스어

chipolata
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

chipolata
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Cocktailwürstchen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

chipolata
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

chipolata
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

chipolata
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chipolata
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

chipolata
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

chipolata
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

chipolata
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

chipolata
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

chipolata
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

чіполата
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

chipolata
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

chipolata
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

chipolata
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

chipolata
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

chipolata
화자 5 x 백만 명

chipolata 의 사용 경향

경향

«CHIPOLATA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chipolata» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chipolata 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chipolata» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHIPOLATA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «chipolata» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «chipolata» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

chipolata 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHIPOLATA» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 chipolata 의 용법을 확인하세요. chipolata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chipolata
This is a reproduction of a book published before 1923.
BiblioBazaar, Paul De 1793 Kock, 2010
2
Dictionnaire universel de cuisine pratique
CHIPOLATA, s. f. (Charc. italienne). De cipolla, ciboule. — Saucisse qui dans l' origine contenait des ciboules. Chipolata. — Formule 923. — Entourer, sans la serrer, de la chair à saucisses dans un boyau menu de mouton. On tourne les bouts ...
Joseph FAVRE, 2010
3
Oeuvres complètes de M. Eugène Scribe...
Pudding à la chipolata. C'est un gâteau anglais-italien , que papa voudrait servir à son dtner de grands seigneurs. Mais il a beau chercher, absent. MANETTE. Eh bien ! je serai plus habile que lui ; je vous traiterai en grand seigneur , je vous ...
Eugène Scribe, Gavarni, Johannot, 1841
4
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
... (restaurant) nm Chinese O Arg — > Fam péj, 1918 pour le nom, parmi les marins (GE) et 1935 pour l'adjectif (GE) * VorChin'toc (GE) chipo [Jipo] nf= chipolata •* (saucisse) chipolata, small sausage; Fig Arg Péj (pénis) sausage, stalk, meat, ...
Fabrice Antoine, 2000
5
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère
Cuisses de lapereaux en chipolata' Cuisses de lapereaux à la chicorée. Les diverses préparati cepté ceux en cartouche. Quenelles de lapin a Pessence de gibier. Terrine de quenelles de lapin à la Beyaiière. Hachis de lapereau. Chipolata à ...
Burnet, 1836
6
Le cuisinier royal, ou, L'art de faire la cuisine et la ...
( Voyez Chipolata.) Pigeons en papillattes. Quand vous avez vidé et flambé vos pigeons, vous leur coupez les pattes , et leur troussez les cuisses en dedans ; vous les coupez par le dos comme un poulet à la tartare , vous les aplatissez , vous ...
A. Viard, 1817
7
Oeuvres complètes
Pudding à la chipolata. C'est un gâteau anglais-italien , que papa voudrait servir à son dtner de grands seigneurs. Mais il a beau chercher, absent. MANETTE. Eh bien ! je serai plus habile que lui ; je vous traiterai en grand seigneur , je vous ...
Eugène Scribe, 1841
8
Le Cuisinier royal ou l'art de faire la cuisine, la ...
_ Oie à la cbqaolafa. Faites cuireune oie comme il est indiqué à Particle dindon à la Providence; sa cuisson faite, égouttez-le, (lresscz-le sur un plat, avec un ragoût chipolata à Fentour. [Voyez Ragoût Chipolata, article Sauce ('F ' 4 ' ' Cuzirses ...
André Viard, Barba, 1822
9
Le cuisinier impʹerial, ou, L'art de faire la cuisine et la ...
Pigeons en chipolata. Vous faites cuire vos pigeons comme ceux dits aux petites racines : au moment de servir , vous les égouttez et les débridez ; dressez-les sur votre plat, et masquez-les d'une chipolata. ( Voyez Chipolata. ) Pigeons en ...
A. Viard, 1806
10
Le cuisinier royal: ou, L'art de faire la cuisine, la ...
306 Aiguillettes d'oies. . . . . . . . . id. Oieà l'anglaise. . . . . . id. Oie aux marrons . . . . . . . . . id. 0ieàla providence. . . . . . . . 307 Cuisses et ailes d'oies à la façon IdeBaïonne...°.......id. Qie à la chipolata. . . id. Cuisses d'oiesà la lyonnaise. . . . id.
A. Viard, Pierhugue (sommelier du Roi), 1820

«CHIPOLATA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chipolata 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Déco, techno, auto : la sélection stylée de Voici - Voici
Avec lui, plus une seule grillade éreintée, plus une noix de Saint-Jacques à la plancha fatiguée, plus une chipolata flagada. Ce prince des ... «Voici, 7월 15»
2
Draguer à la plage : mode d'emploi
... femmes que si vous restez assis sur votre serviette à cuire comme une chipolata. De plus, vous aurez tout de suite l'image d'un homme actif, ... «Boursorama, 7월 15»
3
Je n'oublie pas le sport en vacances !
Ne passez pas tout votre temps à vous faire griller comme une chipolata tartinée de crème solaire, optez pour un peu d'aquagym. L'action de ... «Cosmopolitan.fr, 7월 15»
4
Savez-vous parler le Minion ?
C comme... Cucaracha : Nom pour désigner la Reine d'Angleterre. La chipolata : Mot utilisé par Les Minions pour exprimer un agacement. «Jactiv, 7월 15»
5
20 instagrameurs insupportables qui vont pourrir votre été
2. Celle qui mange des rosaces de fruits. Alors que vous venez de reprendre une chipolata. 3. Celui qui bosse son champ lexical de la mer. «Terrafemina, 7월 15»
6
Josée l'obsédée teste l'exfoliation en profondeur
C'est au moment où mon beau José a décidé de faire rôtir sa chipolata que je la sentis se transformer en merguez au piment d'Espelette. «madmoiZelle.com, 7월 15»
7
Animations. Les rendez-vous du mois
À Croas-Spern, à partir de 19 h 30, moules-frites ou chipolata. Feu d'artifice à 23 h 30 suivi d'un bal populaire. Mercredi 15. À partir de 17 h, ... «Le Télégramme, 7월 15»
8
Le championnat de France du barbecue, reflet d'un marché en …
Par ailleurs, les manières de cuisiner sur le grill du barbecue évoluent. «On sort de la classique chipolata ou merguez pour aller vers des repas ... «Le Figaro, 6월 15»
9
Tankred fait vibrer le marais avec son album de métal
C'est à Nantes, au Chipolata Framboise Studio que “la bête” a été mise au monde. Le groupe s'est même payé le luxe d'accueillir en guest ... «Le Courrier du Pays de Retz, 6월 15»
10
Keribot traiteur. Des plats frais chaque jour
De la simple chipolata aux brochettes marinées, Mickaël et Steven souhaitent... De la simple chipolata aux brochettes marinées, Mickaël et ... «Le Télégramme, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Chipolata [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/chipolata> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z