앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cipolin" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CIPOLIN 의 발음

cipolin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIPOLIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CIPOLIN 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cipolin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
cipolin

Cipolin 대리석

Marbre cipolin

Cipolin 대리석은 로마인들이 사용하는 다양한 대리석입니다. 현대적인 이름은 라틴어에서 까마귀 카멜륨에 해당합니다. 그것은 Styra의 현재 도시와 Karystos 사이의 그리스의 Evia 섬의 남서 해안에 위치한 많은 채석장에서 추출되었습니다. 이 고대 채석장 중 일부는 100m보다 긴 추출 동굴을 보유하고 있습니다. 흰색 녹색 배경의 대리석으로 두꺼운 녹색의 물결 모양의 정맥이 파랗고 푸른 빛을 띠고 운모의 두꺼운 층이 교차합니다. 정맥의 배경색은 남쪽에서 북쪽으로 원래 채석장의 위치에 따라 어두워지는 경향이 있습니다. Petrographically, 그것은 변성암, 결정 saccharoid 대리석, 줄무늬가 epidote과 chlorite에 의해 색깔. 이미 그리스인에 의해 사용 된, 기원전 1 세기부터 로마로 수입되었습니다. Pliny the Elder는 Naturalis Historia에서 갈리아의 율리우스 카이사르 (Julius Caesar)의 엔지니어 인 클라우디오 마무라 (Claudio Mamurra)의 집에서 장식 된이 대리석의 기둥을 말합니다. Le marbre cipolin est une variété de marbre utilisée par les Romains. Le nom moderne correspond en latin à marmor carystium. Il était extrait de nombreuses carrières situées sur la côte sud-occidentale de l'île d’Eubée, en Grèce, entre l’actuelle cité de Styra et Karystos. Certaines de ces carrières antiques conservent des cavités d’extraction longues de plus de 100 m. Il s'agit d'un marbre avec un fond blanc-vert, parcouru par d’épaisses nervures ondulées vert, tendant au bleuté et traversé par d'épaisses couches de mica. La couleur de fond des veines ont tendance à s'assombrir en fonction de la situation géographique de la carrière d'origine du sud au nord. Du point de vue pétrographique, c’est une roche métamorphique, marbre saccharoïde cristalline, avec des stries colorées par l’épidote et la chlorite. Déjà utilisé par les Grecs, fut importé à Rome à partir du Ier siècle av. J.-C. Pline l’Ancien, dans sa Naturalis Historia, raconte que les colonnes de ce marbre ornaient à Rome la maison de Claudio Mamurra, qui était un ingénieur de Jules César en Gaule.

프랑스어 사전에서 cipolin 의 정의

사전에있는 cipolin의 정의는 흰색과 회색, 녹색, 때로는 파란색으로 표시됩니다. Cipolin 대리석.

La définition de cipolin dans le dictionnaire est veiné de blanc et de gris, de vert, et quelquefois de bleu. Marbre cipolin.

프랑스어 사전에서 «cipolin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CIPOLIN 운과 맞는 프랑스어 단어


capitolin
capitolin
carolin
carolin
colin
colin
francolin
francolin
fridolin
fridolin
kaolin
kaolin
marjolin
marjolin
pangolin
pangolin
revolin
revolin
ripolin
ripolin
sarancolin
sarancolin
sarrancolin
sarrancolin
solin
solin
sérancolin
sérancolin
trampolin
trampolin
zinzolin
zinzolin

CIPOLIN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cinquième
cinquièmement
cintrage
cintre
cintré
cintrer
cintreuse
cioutat
cipal
cipaye
cipollin
cippe
cirage
circalittoral
circar
circassien
circassienne
circé
circée
circéen

CIPOLIN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alkalin
berlin
calin
carlin
clin
lin
déclin
enclin
ferlin
lin
globulin
gobelin
gosselin
kremlin
lin
malin
masculin
merlin
moulin
zeppelin

프랑스어 사전에서 cipolin 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CIPOLIN» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «cipolin» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cipolin 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «cipolin» 번역

번역기
online translator

CIPOLIN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cipolin25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cipolin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cipolin» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

cipolin
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

cipolino
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

cipolin
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

cipolin
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

cipolin
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

cipolin
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cipolin
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

cipolin
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cipolin
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

cipolin
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

cipolin
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

cipolin
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

cipolin
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

cipolin
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cipolin
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

cipolin
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

cipolin
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

cipolin
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cipollino
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

cipolin
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

cipolin
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cipolin
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σιπολίνες
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

cipolin
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

cipolin
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

cipolin
화자 5 x 백만 명

cipolin 의 사용 경향

경향

«CIPOLIN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cipolin» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cipolin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cipolin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CIPOLIN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cipolin» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cipolin» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cipolin 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CIPOLIN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cipolin 의 용법을 확인하세요. cipolin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Musée de Ravestein
Cipolin rouge foncé (cz'pollz'no rosso saura '). Grandes taches rouges et petites taches blanches, sur un fond vert foncé. No 541. Cipolin rouge pâle (cipollz'ne resse pallide). C'est toujours du cipolin rouge, mais d'un rouge gris, avec une ...
Emile de Meester de Ravestein, 1872
2
Classifications et caractères minéralogiques des roches ...
Le marbre dit Penthélique passe au Cipolin, et celui -ci à l'Ophicalce. Consid. géognost. Le Cipolin est souvent en couches subordonnées dans d'autres roches, et notamment dans le Calcaire saccaroïde, le Stéaschiste, l'Ophicalce grenue, ...
Alexandre Brongniart, 1827
3
Introduction à la géologie: ou Première partie des éléments ...
Le cipolin est ordinairement blanc avec des veines grisâtres , d'autres fois il est grisâtre , etc. Il appartient en général aux terrains talqueux; il est souvent susceptible d'un beau poli et employé comme marbre, et même quelquefois comme ...
Jean Julien Omalius d'Halloy, 1834
4
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
annoncent déjà la présence du quartz (i), & en effet, cette dernière substance se trouve souvent dans ce cipolin en assez grande quantité , ainsi que nous allons le démontrer par l'expérience suivante. J'ai soumis à l'action de l'acide nitreux ...
Franc̜ois Rozier, 1787
5
Elémens de géologie
CIPOLIN *\ 1043. Roche à base phanérogène , composée de calcaire dominant et de mica. Formant des couches, des amas, peut-être des filons. Le calcaire a ordinairement la texture saccharoïde, quelquefois compacte, le mica forme ...
Jean Julien d'Omalius d'Halloy, 1838
6
Des Roches considérées minéralogiquement
CIPOLIN (*). Roche à base phanérogène, composée de calcaire et de mica. Formant des couches, des amas, peut-être des fdons. Le calcaire a ordinairement la texture saccha- roïde, quelquefois compacte; le mica forme souvent des veines ...
Jean Julien Omalius d'Halloy, 1841
7
Éléments de géologie, seconde partie des Éléments d'histoire ...
CIPOLIN "'. 1045. Roche à base phanérogène, composée de calcaire dominant et de mica. Formant des couches, des amas, peut-être des filous. Le calcaire a ordinairement la texture saccharoîde, quelquefois compacte, le mica forme ...
‎1838
8
Couleurs et vision dans l'Antiquité classique:
Problemi d'impiego, di restauro e d'identificazione, Rome [1985], p. 159), imite un dallage formé de grandes plaques de cipolin. Notons cependant qu'il ornait lefrigidarium des Thermes d'hiver, et non une bibliothèque. Comme l'a bien noté A.
Laurence Villard
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Cipolino undato falino : cipolin onde falin. Les veines font ondées & verdâtres, & dans le fond falin il y a quelques points de calcédoine. 3 2°. Cipolino marino undato , falino col calcedo- nia : cipolin vert de mer onde, falin avec des veines ...
10
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
Le calcaire jurassique inférieur des Grisons est changé en cipolin et en roche talqueuse, ou en cipolin amyg— dalin, et il a perdu presque tous ses fossiles près des granites de l'Albnla, roche qui, comme dans le Dauphiné, a l'air de déborder ...

«CIPOLIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cipolin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Libye, carnage de pierres
Le temple dédié à Septimus Sévère est également façonné des meilleurs matériaux : granit d'Assouan, en Egypte, et marbre cipolin venu de ... «Libération, 6월 15»
2
Un canton trois en un, pour sept binômes
10e Bureau : Ecole Raphaël Cipolin (Rue Chemin neuf près de la Rés. R. Cipolin) pour les électeurs de Chemin Neuf : Ruelles de la Cour ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 3월 15»
3
Les chefs du Cégep Limoilou remportent le concours Moi, je cuisine!
... mousseline de topinambour et un accompagnement d'oignons cipolin, de champignons sauvages, de carottes et d'asperges biologiques. «Québec Hebdo, 4월 14»
4
INFOS PRATIQUES. Les Abymes et Pointe-à-Pitre concernées par …
En raison d'un incident technique, les clients des Abymes et de Pointe-à-Pitre (Morne Jolivière, Raphaël Cipolin, Les Capitaines, Les ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 3월 14»
5
L'illustré » Saillon, le plus beau village 2013: héritages et défis d'un …
Combien d'heures passées dans les bibliothèques aussi, pour Henri Thurre, policier retraité, spécialiste du marbre cipolin de Saillon (lire en ... «L'illustré, 9월 13»
6
« Les quartiers de Pointe-à-Pitre se racontent »
... se racontent : 50 ans de rénovation urbaine» s'installe aujourd'hui dans le quartier de Chemin Neuf, à l'école primaire Raphaël-Cipolin. «DOMactu, 4월 13»
7
La Libye redécouvre ses trésors
On retrouve des colonnes de cipolin de Leptis dans la cathédrale de Rouen ; d'autres marbres débités en carreaux embellissent les sols de ... «Le Figaro, 10월 11»
8
Arria Marcella
... et d'oiseaux se jouant parmi les feuillages régnait au dessus d'un revêtement de marbre cipolin ; la mosaïque du pavé, travail merveilleux dû ... «La Revue des Ressources, 1월 09»

참조
« EDUCALINGO. Cipolin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cipolin> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z