앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "claque-patins" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CLAQUE-PATINS 의 발음

claque-patins play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLAQUE-PATINS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CLAQUE-PATINS 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «claque-patins» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 claque-patins 의 정의

사전에있는 슬랩 스케이트의 정의는 컴포지션의 요소입니다. 동사의 다른 의미를 빌려 소리가 짧은 소리, 날카로운 타격과 충돌, 먹고, 죽는다. subst를 형성한다. 근본적으로 arg의 분야에. 또는 lang. 표현형, 제 2 요소는 명사이다.

La définition de claque-patins dans le dictionnaire est élément de compos. empruntant différents sens du verbe claquer faire entendre un son bref, frapper d'un coup sec, manger, mourir. pour former des subst. essentiellement dans le domaine de l'arg. ou de la lang. expressive, le 2eélément étant un substantif.


프랑스어 사전에서 «claque-patins» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CLAQUE-PATINS 운과 맞는 프랑스어 단어


ains
ains
anti-engins
anti-engins
chauffe-mains
chauffe-mains
confins
confins
essuie-mains
essuie-mains
guide-mains
guide-mains
lance-engins
lance-engins
lave-mains
lave-mains
leggins
leggins
moins
moins
néanmoins
néanmoins
passe-tous-grains
passe-tous-grains
serre-freins
serre-freins
tire-crins
tire-crins

CLAQUE-PATINS 처럼 시작하는 프랑스어 단어

claque
claqué
claque-bois
claque-bosse
claque-dent
claque-des-genoux
claque-faim
claque-merde
claque-oreille
claque-patin
claque-soif
claquedent
claquement
claquemuré
claquemurer
claquer
claquet
claqueter
claquette
claqueur

CLAQUE-PATINS 처럼 끝나는 프랑스어 단어

communs
dans
dedans
dépens
en suspens
encens
environs
gens
impatiens
mons
orléans
quatre-saisons
quelques-uns
sans
scons
sens
siemens
suspens
trans
uns

프랑스어 사전에서 claque-patins 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «claque-patins» 번역

번역기
online translator

CLAQUE-PATINS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 claque-patins25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 claque-patins 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «claque-patins» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

块溜冰鞋
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Bloque-patines
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Block-skates
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ब्लॉक स्केट्स
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

كتلة التزلج على الجليد
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Блок-коньки
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Bloco-patins
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ব্লক-স্কেইট্
화자 260 x 백만 명

프랑스어

claque-patins
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Block-skates
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Block-Skates
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ブロック・スケート
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

블록 스케이트
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Block-skates
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Khối giày trượt
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பிளாக்- சக்கர சப்பாத்து
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

ब्लॉक skates
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Blok-patenler
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Block-skates
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Block-łyżwy
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Блок-ковзани
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Block-patine
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Block-πατίνια
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Blok-skaats
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Block-skridskor
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Block-skøyter
화자 5 x 백만 명

claque-patins 의 사용 경향

경향

«CLAQUE-PATINS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «claque-patins» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
claque-patins 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «claque-patins» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CLAQUE-PATINS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «claque-patins» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «claque-patins» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

claque-patins 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CLAQUE-PATINS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 claque-patins 의 용법을 확인하세요. claque-patins 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'œuvre dramatique complète
LA SECONDE Et turluru... LA TROISIÈME Chapeau pointu ! LA PREMIÈRE Nous sommes les trotte-menu. LA QUATRIÈME Les trottins. LA CINQUIÈME Les claque-patins. LE PREMIER GARÇON (ironique) Les catins ? (Coups de cymbales).
S. Corinna Bille, Christiane P. Makward, 1996
2
Les Assiégés De Compiègne 1430
Penché hors de sa fenêtre, il criait des injures qui s'entendaient à peine au milieu des rires et du brouhaha général. —Filou! va-nu-pieds, claque-patins, mendiant sans le sou! je t'en ferai voir! Je vais réclamer justice, gibier de bourreau!
Albert Robida
3
Un fuyard ordinaire: Roman
Les incertitudes de son lendemain, que pesaientelles en regard de la vie précaire à venir pour cet enfant, dans sa famille de claque-patins ? Voilà que le remords rongeait, à nouveau, Thomas. Il se mit à courir vers sa chambre. Il courait ...
Maurice Riguet, 2006
4
Métiers insolites
... vilipendaient les petits, qui les taxaient d'avarice, d'oisiveté, d'ingratitude. L' âpreté de la dispute était la preuve même qu'il fallait composer avec le parti d'en face. À l'évidence, les claque-patins ne comptaient pas tout à fait pour des nèfles.
Gérard Boutet, 2004
5
De la république à l'Etat français 1930-1940: Le chemin de Vichy
tout ce que le trottoir compte de traînards, de loqueteux, de claque-patins [...] paraissait disposé à réclamer les T roisHuit. J'avoue que l'idée de donner huit heures d'étude, de réflexion et d'oraison à ces drôles ne m'a jamais paru plus ...
Jean Levy, 1996
6
Le théâtre lyrique à Limoges, 1800-1914: recueil de textes, ...
On sonna l'entr'acte... les claque -patins ramassaient les mégots. » F. Blanchard ( Limoges Illustré, 15 Mai 1913). En fin de siècle l'évolution des goûts peut surprendre. Alors que le Grand Opéra français conserve des adeptes avec Les ...
Marc Précicaud, 2001
7
Par-delà
... rascasse, microbe, spermatozoïde raté, streptocoque, staphylocoque, sans compter les pires, les malpropres, ceux que nul n'a encore découverts. Comment m'acheter une bonne conduite ? Tarare ! Avec des emplois de claque- patins !
Gilles Brecy
8
Proverbes libyens:
On dit cela pour les va nu-pieds, les voyous qui trament dans la rue, les claque- patins. - Les soldats, amenés de Sousse au temps de la lutte entre Hassan et Youssef Caramanli, arrivèrent à Tripoli pieds nus, misérables, en guenilles.
Roger Chambard, Gilda Nataf, Barbara Graille, 2002
9
Histoire de France, 1750-1995: Société, culture, 1750-1995
Traînards », « loqueteux », « claque-patins ». comme « camelots », « grands flandrins », « rebuts des ateliers » ou « épaves du ruisseau » - employés plus bas - sont des expressions populaires et péjoratives assimilant le manifestant à un ...
‎1996
10
Revue de linguistique romane
clabaud3, s. m. Dix et vingt paroisses jetaient en même temps le grand clabaud de peur et de colère (Endiablés 183). Cf. TLF 5, 865a : cet emploi méton. manque. claque-patins, s. m. Il se mettait en débauche en compagnie de galvau- deux et ...

참조
« EDUCALINGO. Claque-Patins [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/claque-patins> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z