프랑스어 사전에서 "clin d'œil" 뜻

프랑스어 에서 CLIN D'ŒIL 의 발음

clin d'œil

프랑스어에서 CLIN D'ŒIL 의 뜻은 무엇인가요?

윙크

Clin d'œil

끄덕임은 두 눈 중 하나를 닫는 것으로 구성된 의도적 인 표정입니다. 눈이 열려 있기 때문에 눈 깜박임과 구별됩니다. 고개는 비언어적 인 의사 소통의 한 형태이며, 종종 비밀리에 묵인 또는 공모를 표현합니다. 서양 문화에서는 남성의 지시에 따라 여성의 윙크가 성행위로 해석 될 수 있지만이 과정은 거의 사용되지 않는 것처럼 보입니다. 라틴 아메리카 문화권에서 윙크는 낭만적 인 또는 성적인 초대를 의미 할 수도 있습니다. 나이지리아에서는 아이들이 방을 나갈 것을 요청하는 윙크가 있습니다. 중국 문화에서 윙크는 때때로 무례한 행동으로 간주됩니다. 윙크를 나타내는 이모티콘. 윙크는 종종 이모티콘으로 표현됩니다. -) 또는; ) (윙크는 세미콜론으로, 눈은 열린 채로 표시되고 쉼표는 눈으로 표시됨) 또는 스마일 기호로 상징됩니다. 비유하자면, 허구의 작품에서 끄덕임은 다른 작품에 대한 참고서이며 아마도 유창한 유머 감각을 공유 할 수 있습니다.

Un clin d'œil est une expression faciale intentionnelle consistant à fermer un de ses deux yeux. Il se distingue du clignement d'œil du fait qu'un œil reste ouvert. Le clin d'œil est une forme de communication non verbale, exprimant souvent la connivence ou la complicité dans le secret. Dans les cultures occidentales, un clin d'œil d'une femme en direction d'un homme peut être interprété comme une avance sexuelle, bien que ce procédé semble peu usité. Dans les cultures d'Amérique latine, le clin d'œil peut également signifier une invitation romantique ou sexuelle. Au Nigéria, on cligne d'un œil pour inviter les enfants à quitter une pièce. Dans la culture chinoise, le clin d'œil est parfois considéré comme un geste grossier. Émoticônes représentant un clin d'œil. Le clin d'œil est souvent représenté par les émoticônes; -) ou; ) (le clignement étant symbolisé par un point-virgule, le point étant l'œil resté ouvert, et la virgule l'œil fermé) ou des smileys. Par analogie, un clin d'œil dans une œuvre de fiction est une référence à une autre œuvre, avec éventuellement une part d'humour de connivence.

CLIN D'ŒIL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 clin d'œil 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 clin d'œil 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «clin d'œil» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 眨眼
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: guiño
• 프랑스어 - 영어 번역기: wink
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: पलक
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: غمزة
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: подмигивать
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: piscadela
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: চক্ষুর পলক
• 프랑스어: clin d´œil
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: wink
• 프랑스어 - 독일어 번역기: wink
• 프랑스어 - 일본어 번역기: ウィンク
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 눈짓
• 프랑스어 - 자바어 번역기: nglirik
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: nháy mắt
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: கண் சிமிட்டும்
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: डोळ्यांची उघडझाप
• 프랑스어 - 터키어 번역기: kırpmak
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: occhiolino
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: mrugnięcie
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: підморгувати
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: clipit
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: ριπή οφθαλμού
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: wink
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: wink
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: kyss

«CLIN D'ŒIL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 clin d'œil 의 용법을 확인하세요. clin d'œil 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Autos, panneaux, signaux : du droit en un clin d'oeil

Quel est donc le seul Droit qui ait eu l'obligeance de nous faire un dessin ?

Anne TEISSIER-ENSMINGER, 1998

L'automne en un clin d'oeil

Through poetry, this book describes the holes that a mole, a dog, a worm and a rabbit dig, but none can compare to the work that a man and his steam shovel perform.

Margaret Wise Brown, Susan Schumann Nowlin, 1995

Clin d'oeil au temps : souvenirs

Roger Chartrand. Roger Chartrand Clin d'œil au temps Souvenirs CLIN D'ŒIL AU TEMPS One P7SY-WYG-WUNJ. Front Cover.

Roger Chartrand, 2000

Clin d’œil - suivi de Flash

Marc de Meilhan. Elle sommeille Dans son berceau de verdure Paisible dans son ocre sourire Son murmure à peine encor tremblant Laisse à entendre des histoires d'antan D'air De s'écheveler les êtres vivants Comme la cime des arbres  ...

Marc de Meilhan

En un clin d'oeil: Passé, présent et futur du montage

En un clin d'oeil livre la théorie d'un inventeur, mais aussi une approche unique du passé, du présent et des perspectives du montage.

Walter Murch, 2011

Clin d'oeil sur des épisodes de vie

M.K. Bélhitèche. Clin d'œil sur des épisodes de vie M.K. Bélhitèche Clin d'œil sur des épisodes de vie Récits,

M.K. Bélhitèche

Clifford Geertz: interprétation et culture

Ainsi, lorsque nous observons une personne faire un clin d'œil, nous pouvons considérer que la paupière peut autant relever du simple tic nerveux que d'un signe de complicité, sous- entendant un accord implicite. En partant de l' hypothèse ...

‎2010

Dictionnaire de l'Académie française

Faire un clin d'œil. Il se fait obéir par un clin d'œil, d' un clin d'œil. En un clin d'œil, en moins d'un clin d'œil, En un moment , en fort peu de temps. En un clin d'œil , en moins d'un clin d'œil, ils avaient tous disparu. Fam. , C'est l'affaire d'un clin ...

Académie française, 1835

Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z

Le blanc de l'œil. Le blanc dis _yeux. Les dgflérentes parties de l'œil. Faire un clin d'œil. Faire signe de l'ail. Cligner les yeux. Regarder du coin de l'œil. Jvoir mal à l'œil. mal aux yeux. Il a un dmgon dans l'œil, une taie à l'œil. L'œil lui leure.

Académie Française (Paris), 1835

Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France

Au premier coup d'œil , sa figure déplaît. On a peine à sauver le premier coup d œil, tant elle est laide et mal faite. Le premier coup d'œil passé , on s'accoutume à la voir. Clin d'œil, Mouvement de la paupière qu'on baisse et qu'on relève au ...

«CLIN D'ŒIL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 clin d'œil 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Le clin d'œil de Julien Arnaud à Anne-Claire Coudray - Infos …

"Exceptionnellement ce soir, une rubrique carnet rose !" C'est avec quelques mots pour sa consœur, Anne-Claire Coudray, que Julien Arnaud a choisi de ... «TF1, 7월 15»

Stagiaires et public ont apprécié les cuivres - La Nouvelle République

Les concerts dans la ville ont été très appréciés ainsi que la soirée clin d'œil à François Guin. Depuis quelques mois, l'Amicale harmonie de ... «la Nouvelle République, 7월 15»

Football | Belvito, porte-bonheur ? - Dernières Nouvelles d'Alsace

Dans un clin d'œil, Nicolas Belvito espère avoir « emmené dans ☻[ses] bagages » le petit « brin de réussite » qui l'escortait l'an dernier au ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 7월 15»

Avignon | Vedène : “The last supper” à découvrir ce soir

Le titre est un clin d'œil à la Cène, dernier repas du Christ. Juste un clin d'œil. Il vaut mieux ne pas se laisser prendre aux apparences du “Last ... «Le Dauphiné Libéré, 7월 15»

Raoul K, un retour électronique à l'Afrique traditionnelle - Le Monde

... contemporaines et les traditions musicales africaines, Raoul K fait danser en club, avec un clin d'œil permanent à l'Afrique de l'Ouest. «Le Monde, 7월 15»

Coupe du monde - Mermoz n'a toujours pas digéré son absence de …

Comme un clin d'œil, les Rouge et Noir s'installeront eux aussi sur les reliefs savoyards du 29 juillet au 4 août, pour leur stage d'avant-saison. «Rugbyrama.fr, 7월 15»

Vice Versa : le clin d'œil que vous n'aviez pas remarqué dans les …

Comme tous les longs métrages Pixar, "Vice Versa" regorge de références et de clins d'œil. Parmi les plus discrets, une petite boîte de ... «AlloCiné, 7월 15»

Clin d'œil : une référence à Free dans la nouvelle pub Bouygues …

Aujourd'hui, il semble que ce soit au tour de Bouygues Télécom. La dernière campagne d'affichage de l'opérateur met en avant la couverture ... «Univers Freebox, 7월 15»

Marvel : Ant-Man : comparaisons et easter eggs | ACTUALITÉ …

Prendre comme personnage Mitch Carson pour incarner le SHIELD dans “Ant-Man” est extrêmement pertinent et est un gros clin d'œil aux ... «MDCU Comics, 7월 15»

Siméon : "Un clin d'œil à de Radiguès"

Je voudrais remercier ma famille, mon équipe et mon management mais aussi faire un clin d'œil à Didier de Radiguès pour être le premier ... «RTBF, 7월 15»