앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "clocheteur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CLOCHETEUR 의 발음

clocheteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLOCHETEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CLOCHETEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «clocheteur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 clocheteur 의 정의

사전에있는 종의 정의는 종을 울리는 것입니다. Tinter.

La définition de clocheteur dans le dictionnaire est faire tinter une clochette. Tinter.


프랑스어 사전에서 «clocheteur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CLOCHETEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


acheteur
acheteur
banqueteur
banqueteur
caqueteur
caqueteur
colleteur
colleteur
crocheteur
crocheteur
déchiqueteur
déchiqueteur
décolleteur
décolleteur
feuilleteur
feuilleteur
fureteur
fureteur
jeteur
jeteur
marqueteur
marqueteur
paqueteur
paqueteur
parqueteur
parqueteur
pelleteur
pelleteur
piqueteur
piqueteur
projeteur
projeteur
racheteur
racheteur
sauveteur
sauveteur
trompeteur
trompeteur
étiqueteur
étiqueteur

CLOCHETEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

clochant
clochard
clocharde
clochardisation
clochardiser
cloche
cloche-pied
clochement
clocher
clocher-porche
clocheter
clocheton
clochetonné
clochette
cloison
cloisonnage
cloisonné
cloisonnement
cloisonner
cloître

CLOCHETEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acteur
administrateur
amateur
auteur
becqueteur
bonneteur
directeur
docteur
décacheteur
fleureteur
hauteur
jacqueteur
moteur
ordinateur
pailleteur
riveteur
soucheteur
souffleteur
éditeur
épinceteur

프랑스어 사전에서 clocheteur 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «clocheteur» 번역

번역기
online translator

CLOCHETEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 clocheteur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 clocheteur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «clocheteur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

clocheteur
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

clocheteur
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

clocheteur
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

clocheteur
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

clocheteur
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

clocheteur
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

clocheteur
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

clocheteur
화자 260 x 백만 명

프랑스어

clocheteur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

clocheteur
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

clocheteur
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

clocheteur
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

clocheteur
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

clocheteur
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

clocheteur
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

clocheteur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

clocheteur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

clocheteur
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

clocheteur
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

clocheteur
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

clocheteur
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

clocheteur
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

clocheteur
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

clocheteur
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

clocheteur
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

clocheteur
화자 5 x 백만 명

clocheteur 의 사용 경향

경향

«CLOCHETEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «clocheteur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
clocheteur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «clocheteur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CLOCHETEUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «clocheteur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «clocheteur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

clocheteur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CLOCHETEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 clocheteur 의 용법을 확인하세요. clocheteur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'ecolier de Cluny, 1315 par Roger Beauvoir
Le clocheteur allait renier aussi... Un remords subit lui fit tourner la tête. J ehan se sentait mourir, et ne pouvait même pleurer... Le clocheteur se rappela son premier courage,' son œu— vre commencée... Il courut à lui. — Viens, s'écria-Lil,  ...
Roger : de Beauvoir, 1866
2
La Mosaïque; ou, le livre de tout le monde et de tous les pays
CLOCHETEUR. DES. TRÉPASSÉS. Il est encore d'usage dans plusieurs pays de l'Europe, et plus particulièrement en Angleterre, que dos gardes parcourent les rues pendant la nuit pour veiller à la sûreté des passans et des maisons, pour ...
3
Revue archéologique
Les renseignements qu'il prit dans la localité lui apprirent que cette clochette servait encore, il y a environ six ans, au clocheteur des trépassés ; ce vieillard , presque nonogénaire , pour la modique somme de dix centimes, recommandait ...
4
Bulletin du Comité historique des arts et monuments: ...
Par ses informations dans le pays, il sut que la clochette en question servait encore, il y a environ six ans, au clocheteur des trépassés. Ce vieillard presque nonagénaire, pour la modique somme de dix centimes, recommandait hautement aux ...
France. Comité historique des arts et monuments, 1849
5
Bulletin du Comité historique des monuments écrit de ...
Par ses informations dans le pays, il sut que la clochette en question servait encore, il y a environ six ans, au clocheteur des trépassés. Ce vieillard presque nonagénaire, pour la modique somme de dix centimes, recommandait hautement aux ...
France. Comité historique des arts et monuments, 1849
6
Singularités historiques, contenant ce que l'histoire de ...
Dans une pièce intitulée la Nuit, le poète SaintAmant se plaint ainsi du clocheteur des trépassés, qui .fait peur aux enfans, et vient troubler un rendez- vous nocturne : ' Le clocheteur des trépassès Sonnant de rue en rue, De frayeur rend leurs ...
Jacques-Antoine Dulaure, 1825
7
L'ecolier de Cluny: ou, Le sophisme, 1315
«Que demandent ces gens?» dit le capitaine pressé d'en finir. — «Bien, mes maîtres, si ce n'est qu'on me « délivre de ce fantôme ! » cria le clocheteur , en s' attachant au chanfrein du capitaine. A ce moment il jetales yeux, comme d' aventure, ...
Eugène Auguste Roger de Bully Beauvoir (called Roger de), 1832
8
Bibliothèque Choisie de Littérature Française
C'est le clocheteur des trépassés.* — Dieu soit loué ! dit Fleur des anges, on commence enfin à enterrer les morts. C'est un commencement de retour à l'ordre. — Il fallait bien en venir là, répond Marguerite Urbin, fille d'un épicier du pont aux  ...
9
Glossaire Francais, du Moyen Age, a L'Usage de l'Archeologue ...
Cet homme , le clocheteur des trépassés, avertissait de son passage au moyen d 'une,clochette. (A) 1582. Ceste clochette est faicte des biens de l'hotel Dieu, pou les habitans de la ville de Pois et me fondit Andrieu Munier, 1582. (Inscript, de ...
Collectif
10
Les écorcheurs ou l'usurpation et la peste: fragmens ...
C'est le clocheteur des trépassés ( 1 ) . — Dieu soit loué ! dit Fleur-des-Anges , on commence enfin à enterrer les morts. C'est un commencement de retour à l' ordre. — Il fallait bien en venir là, répond Marguerite Urbin , fille d'un épicier du ...
Charles Victor Prévôt ¬d' Arlincourt, 1833

«CLOCHETEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 clocheteur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
De la clochette au papier, une brève histoire des avis de décès
Il était de coutume, dans chaque habitation ou résidait un proche ou un ami du défunt, d'offrir un verre au clocheteur de morts. Le système ... «Funéraire-info, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. Clocheteur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/clocheteur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z