앱 다운로드
educalingo
colbaque

프랑스어 사전에서 "colbaque" 뜻

사전

프랑스어 에서 COLBAQUE 의 발음

colbaque


COLBAQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COLBAQUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 colbaque 의 정의

사전에있는 콜백 (colbaque)의 정의는 제 1 및 제 2 제국의 다른 라이더 몸이 착용하는 원뿔형의 천을 입은 주머니로 마감 된 역 삼각형의 원추형 보닛입니다.


COLBAQUE 운과 맞는 프랑스어 단어

abaque · arnaque · attaque · barbaque · bobaque · braque · cardiaque · casaque · chaque · claque · contre-attaque · craque · jaque · laque · macaque · morbaque · opaque · paradisiaque · plaque · zodiaque

COLBAQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

col · col-vert · cola · colao · colarin · colas · colatitude · colature · colback · colbertisme · colbertiste · colchicine · colchique · colcotar · colcothar · cold-cream · colectasie · colectomie · colégataire · colégislateur

COLBAQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ammoniaque · aphrodisiaque · baraque · bosniaque · caque · cosaque · démoniaque · flaque · hypocondriaque · iliaque · insomniaque · maniaque · matraque · paranoïaque · slovaque · syriaque · taque · tchécoslovaque · traque · élégiaque

프랑스어 사전에서 colbaque 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «colbaque» 번역

번역기

COLBAQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 colbaque25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 colbaque 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «colbaque» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

colbaque
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

colbaque
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

colbaque
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

colbaque
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

colbaque
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

colbaque
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

colbaque
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

colbaque
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

colbaque
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

colbaque
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

colbaque
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

colbaque
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

colbaque
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

colbaque
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

colbaque
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

colbaque
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

colbaque
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

colbaque
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

colbaque
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

colbaque
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

colbaque
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

colbaque
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

colbaque
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

colbaque
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

colbaque
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

colbaque
화자 5 x 백만 명

colbaque 의 사용 경향

경향

«COLBAQUE» 의 용어 사용 경향

colbaque 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «colbaque» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

colbaque 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COLBAQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 colbaque 의 용법을 확인하세요. colbaque 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Une rame de trop
Grabot qui n'est pas la moitié d'une gourde comprend vite qu'il lui faut saisir cette information par le colbaque et attend Parapet de pied d'autant plus ferme qu'il va beaucoup mieux le bougre. Parapet entre, il ne porte que des chaussures ...
2
Emprunts linguistiques, empreintes culturelles
... café cafedji calque cange capitan pacha caviar chabraque chagrin chaouch chibouque colbaque cosaque courbache cravache l. Le mot turc efiena'z' << monsieur» serait dérivé du grec afl'hendäs « qui agit de sa propre autorité, seigneur».
Fabienne Baider H, 2007
3
Dictionnaire étymologique des mots français venant de ...
COLBACK ou COLBAQUE n. m. vient (1791) du turc qalpâq « bonnet de fourrure », passé ensuite en arabe égyptien avec le même sens. Aujourd'hui, quoique désignant toujours un bonnet à poil, le mot s'emploie surtout dans l'expression ...
Georges A. Bertrand, 2013
4
Les portugaises ensablées: dictionnaire de l'argot du corps ...
avoir le front dans le cou • dévisser le trognon • s'en jeter un derrière la cravate • se faire prendre au colbaque être chauve tordre le cou se désaltérer se faire attraper CRÂNE: l'acajou - la boule de billard (crâne chauve) - le caberlot - la ...
Jean-Louis Gréverand, Gérard Gréverand, 1987
5
Kundry
Platov essaie d'atténuer ce reproche de Karageorges et ses conditions pour pouvoir accepter la colbaque par des paroles de reconnaissance et faisant resortir la nécessité d'avoir la patience: Platov: Nous nous en rendons bien compte et ...
Hermann Güntert, Srpska akademija nauka i umetnosti. Galerija, Alojz Ujes, 1970
6
Esthétique de la langue française: La déformation; la ...
Clube — Club Copèque — Kopeck (5) Tube Quipesèque — Keepsake Bifetèque > Quirche — Kirsch (i) Romestèque ) * ' Spiche — Speech chèque Niche Colbaque — Kolbak (2) Sloape — Sloop Codaque — Kodak (3) Chaloupe Chabraque ...
Remy de Gourmont, 1905
7
La Revue blanche
'Clube — Club Tube Quirche —- Kirsch (t) Spiche -— Speech Niche Colbaque - — Kolback (a) Codaque -— Kodak (3) Chabraque Iiailoué — Railway Tramoue' — Tramway Avoué Ponche - Punch (4) Bronche Lunchc — Lunch Embrunche (5)  ...
8
Faire, para decir de todo: vocabulario francés-español
COLBAQUE se faire prendre au colbaque (argot) = ser trincado, pillado. COLLATION faire (une) collation = tomar un refrigerio, merendar. II hacer una colación (cuaresma). II cotejar. COLLE faire une colle (XVIII s., argot) = meter una trola.
María Dolores Espinosa Sansano, Jacqueline Clerc, Jesús Ros del Moral, 1999
9
Les sauvers suprêmes
Ce bon Mar- gone lui avait expliqué que, l'entreprise ayant tourné en eau de boudin, on lui remettrait, à lui Piatto, la main au colbaque. Et il n'irait pas loin. Sa présence signalée dans le coin, on ne mettrait pas huit jours pour le retrouver; ...
Pierre Siniac, 1971
10
La Revue blanche
'Clnbe — Club COpc'qae — Kopcck (6) Tube Quipesêque — Keepsake Bifelêque s (7) Quirche — Kirsch (l) Ronteslêque Spiche -— Speech Chèque Niche Sloupc — Sloop Colbaque — Kolback (a) Chaloupe Codaque — Kodak (3 ) ...

«COLBAQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 colbaque 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
10 incidents de couloirs dans le football, quand le match se joue …
Ribéry et Robben se tiennent par le colbaque. On a peut-être le même maillot, mais ça ne nous empêche pas de nous foutre sur la gueule par ... «Yahoo Sport, 11월 13»
2
Louis Bertignac, féroce grizzly, tout tendre pour les bonnes choses d …
Fini aussi le rockeur qui vous attrape, parfois franchouillars même, par le colbaque, fini le florilège de riffs puissants et tantôt collants, tantôt ... «Pure People, 7월 11»
참조
« EDUCALINGO. Colbaque [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/colbaque> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO