앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "commettage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 COMMETTAGE 의 발음

commettage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMMETTAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COMMETTAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «commettage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 commettage 의 정의

사전에 커팅을 정의하는 것은 비틀림에 로프를 구성하는 요소를 모으는 것입니다. 커밋의 또 다른 정의는 로프를 만드는 작업입니다.

La définition de commettage dans le dictionnaire est mettre ensemble, réunir par torsion les éléments qui composent un cordage. Une autre définition de commettage est opération par laquelle on commet un cordage.


프랑스어 사전에서 «commettage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COMMETTAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


abattage
abattage
ballottage
ballottage
barattage
barattage
battage
battage
boycottage
boycottage
buttage
buttage
carottage
carottage
cottage
cottage
flottage
flottage
fouettage
fouettage
frettage
frettage
frittage
frittage
frottage
frottage
grattage
grattage
lattage
lattage
marcottage
marcottage
rabattage
rabattage
roulottage
roulottage
toilettage
toilettage
égouttage
égouttage

COMMETTAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

commentatrice
commenter
commérage
commerçable
commerçant
commerçante
commerce
commercer
commercial
commercialement
commercialisable
commercialisation
commercialisé
commercialiser
commercialisme
commère
commérer
commettant
commetteur
commettre

COMMETTAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ailettage
brouettage
culottage
davantage
déculottage
gobelottage
gougnottage
marmottage
mégottage
nattage
pro-boycottage
préfrittage
radiocarottage
regrattage
remettage
schlittage
silhouettage
squattage
stage
vintage

프랑스어 사전에서 commettage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «commettage» 번역

번역기
online translator

COMMETTAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 commettage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 commettage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «commettage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

commettage
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

commettage
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

commettage
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

commettage
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

commettage
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

commettage
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

commettage
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

commettage
화자 260 x 백만 명

프랑스어

commettage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

commettage
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

commettage
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

commettage
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

commettage
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

commettage
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

commettage
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

commettage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

commettage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

commettage
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

commettage
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

commettage
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

commettage
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

commettage
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

commettage
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

commettage
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

commettage
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

commettage
화자 5 x 백만 명

commettage 의 사용 경향

경향

«COMMETTAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «commettage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
commettage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «commettage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COMMETTAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «commettage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «commettage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

commettage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMMETTAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 commettage 의 용법을 확인하세요. commettage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nouveau manuel du cordier: contenant l'histoire et la ...
La première espèce résulte d'un commettage simple; La deuxième d'un commettage combiné ; La troisième d'un commettage combiné et composé. Suivons les raisonnemens de ce praticien. i ° Le commettage simple concerne les ficelles de ...
Pierre Boitard, 1839
2
Nouveau manuel du cordier, contenant l'histoire et la ...
La première espèce résulte d'un commettage simple; ' > La deuxième d'un commettage combiné; La troisième d'un commettage combiné et composé. Suivons les raisonnemens de ce praticien. i° Le commettage simple concerne les ficelles ...
Pierre Boitard, 1839
3
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
Lorsqu'il juge que les torons sont suffisamment tordus pour le commettage , il les fait réunir tous sur une seule manivelle du carré , et puis , plaçant le toupin , il commet comme nous l'avons expliqué pour le bitord; seulement, quand uu ...
4
Nouveau manuel du cordier contenant l'histoire et la culture ...
Pierre Boitard. I'ÀIIlCATION. 19| .Comme on le voit, selon Duhamel, il y a deux espèces de cordages; mais selon Gavoty, il y en atrois, puisqu'il y a trois espèces différentes de commettage , selon ce dernier. La première espèce résulte d'un ...
Pierre Boitard, 1839
5
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Le tortillement qu'exige le commettage raccourcit d'un tiers ou d'un quart le cordage ourdi: c'estce qui faitdire qu'une corde est commisse au tiers ou au quart . C'est sur ce point qu'a particulièrement porté le perfectionnement de M. Duboul,  ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839
6
Dictionnaire des armées de terre et de mer, encyclopédie ...
La fabrication des cordes se divise en deux parties : le filage et le commettage. Le filage a pour objet de réunir les fibres du chanvre aussi également que possible, en les faisant adhérer par une torsion suffisante pour que ces libres rompent ...
Adolphe de Chesnel, Jules Duvaux, 1864
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Raccourciflement au commettage , 5 brafles 3 pieds 6 pouces. Poids du quarré & de fa charge , 195 livres. Poids moyen de chaque bout, 3 livres iz onces. Force des deux bouts , 2700 livres. Force moyenne de chaque bout ,1350 livres.
8
Logique et métaphysique: Absolu-Mémoire
Raccourcissement au commettage, 5 brasses 3 pieds 6 pouces. Poids du quarré & de fa charge, 195 livres. Poids moyen de chaque bout , 3 livres 1 2 onces. Force des deux bouts , 270 livres. Force moyenne de chaque bout, 1350 livres.
Pierre-Louis Lacretelle, 1786
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: marine
Raccourcissement au commettage, 5 brasses 3 pieds 6 pouces. Poids du quarré & de fa charge, 195 livres. Poids moyen de chaque bout , 3 livres 12 onces. Force des deux bouts , 270 livres. Force moyenne de chaque bout, 1350 livres.
10
Encyclopédie méthodique: Marine ...
... on passe successivement le bout de chaque cordon dans le milieu du bouton , en lui faisant faire un demi-tour en dessous du bouton , en suivant le sens du commettage des autres cordons , de forte que les trois cordons ressortent par le ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1787

«COMMETTAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 commettage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dix bonnes raisons d'aller aux Voiles latines de Saint-Tropez
Commettage, matelotage, maquettes, voiles, tissus, nœuds de voiles… De quoi susciter peut-être des vocations de travailleurs manuels. 6. «Var-Matin, 5월 15»
2
Les techniques de base Nœuds & Cordages
Le commettage est l'action qui consiste à créer un cordage, en enroulant ensemble et sur eux-mêmes, trois ou parfois quatre brins, dans le sens inverse du ... «Modelisme.com, 12월 07»

참조
« EDUCALINGO. Commettage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/commettage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z