앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "déculottage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DÉCULOTTAGE 의 발음

déculottage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉCULOTTAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉCULOTTAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «déculottage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 déculottage 의 정의

사전에서 deculling의 정의는 decultifying 또는 감속의 행위입니다; 이 작업의 결과. 무분별한 노출. 나쁜 맛의 전시.

La définition de déculottage dans le dictionnaire est action de déculotter ou de se déculotter; résultat de cette action. Mise à nu indiscrète. Exhibition de mauvais goût.


프랑스어 사전에서 «déculottage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DÉCULOTTAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


abattage
abattage
ballottage
ballottage
barattage
barattage
battage
battage
boycottage
boycottage
buttage
buttage
carottage
carottage
cottage
cottage
flottage
flottage
fouettage
fouettage
frettage
frettage
frittage
frittage
frottage
frottage
grattage
grattage
lattage
lattage
marcottage
marcottage
rabattage
rabattage
roulottage
roulottage
toilettage
toilettage
égouttage
égouttage

DÉCULOTTAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

décruer
décrûment
décrusement
décruser
décryptage
décryptement
décrypter
déçu
décubitus
décuire
déculottée
déculotter
décuple
décuplement
décupler
décurie
décurion
décurrent
décuvage
décuver

DÉCULOTTAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ailettage
brouettage
commettage
culottage
davantage
gobelottage
gougnottage
marmottage
mégottage
nattage
pro-boycottage
préfrittage
radiocarottage
regrattage
remettage
schlittage
silhouettage
squattage
stage
vintage

프랑스어 사전에서 déculottage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «déculottage» 번역

번역기
online translator

DÉCULOTTAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 déculottage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 déculottage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «déculottage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

déculottage
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

déculottage
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

déculottage
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

déculottage
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

déculottage
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

déculottage
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

déculottage
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

déculottage
화자 260 x 백만 명

프랑스어

déculottage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

déculottage
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

déculottage
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

déculottage
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

déculottage
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

déculottage
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

déculottage
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

déculottage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

déculottage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

déculottage
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

déculottage
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

déculottage
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

déculottage
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

déculottage
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

déculottage
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

déculottage
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

déculottage
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

déculottage
화자 5 x 백만 명

déculottage 의 사용 경향

경향

«DÉCULOTTAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «déculottage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
déculottage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «déculottage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DÉCULOTTAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «déculottage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «déculottage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

déculottage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉCULOTTAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 déculottage 의 용법을 확인하세요. déculottage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
les colères vaines - IV
Repentance. ou. déculottage. orchestré ? Après les évêques de France et les policiers parisiens, voici que l'Ordre des médecins, celui des avocats et la Croix- Rouge française s'accusent à leur tour de manquement aux Juifs pendant ...
Maxime RAPAILLE
2
La structure des fantasmes érotiques
Fessée : [ Fillette (12 ans; en pyjama) + Oncle (Fillette) {Oncle (obligation de s' habiller/_ menace fessée (Fillette)) + Fillette (ne s'habille pas) ⇒ Oncle (fessée + attouchements sexuels_ (Fillette (déculottée))} ↵ (n) ∠ (déculottage) ] La formule  ...
Eric Loonis, 2002
3
Une désolation: roman
Dans la nouvelle charte de son positivisme existentiel, force est d'inclure le déculottage devant la bonne. De toi, ta sœur, qui choisit exactement les mots pour m'irriter, dit que tu goûtes aux choses. Pour moi goûter aux choses, c'est Denise ...
Yasmina Reza, 1999
4
La guerre des boutons
Une petite séance avant le déculottage pour le mettre en « vibrance », ce beau petit « mocieu » qui fait tant le malin. – Serrezvous, les autres, écartez le cercle ! Et Grangibus, consciencieusement, appliqua d'une baguette verte, flexible et ...
Louis Pergaud, 2012
5
Haïti, d'un coup d'état à l'autre
Ce qui expliquerait peutnêtre le déculottage, les Haïtiens ayant souvent une sorte d'ironie tendre pour les « macici »; en tous cas, pour le secrétaire, elle n'a pas fonctionné, il a été blessé de plusieurs coups de machette et a dû être évacué.
Mireille Nicolas, 2006
6
Rouge extrémité
Netter remue. D'un côté, on s'apprête à lancer l'offensive classique de la nuit de samedi à dimanche. De l'autre, on veille, en se préparant mentalement aux sévices habituels. Claque, clé au bras, déculottage, impôt biscuits, détérioration de ...
7
Moins qu'un chien
Pour son premier jour à Jordan High School, mon petit copain arriva alors que les grands soumettaient les bizuths au rite traditionnel du déculottage. Déjà, dans la cour de récréation, six pantalons flottaient au mât devant les fillettes ...
Charles Mingus, Nel King, 2003
8
Mauvaises fois: Journal 1995
Déculottage abject à Evian, il y a 33 ans. Jeudi 23 mars Beaucoup dormi. Jamais le suicide ne m'a semblé aussi simple. Travaillé six ou sept heures pour Rondel. Vendredi 24 mars — Ce journal est d'une vulgarité répugnante, bien à l'image ...
Pierre Chalmin, 1999
9
A corps perdu: récit
Surtout, toi mère, réagis à mes appels désespérés, à ma prosternation, à mon déculottage. Guéris-moi par ta grâce. Ah! Bon. Le silence des impassibles comme à l'accoutumée. C'est de toi, mégère aux yeux de sorcière, de l'autre dormant à ...
Mohamed Loakira, 2008
10
La guerre des boutons
Une petite séance avant le déculottage pour le mettre en << vibrance >>, ce beau petit << mocieu » qui fait tant le malin. — Serrez-vous, les autres, écartez le cercle ! Et Grangibus, consciencieusement, appliqua dune baguette verte, flexible et ...
Louis Pergaud, présenté par Didier Hallépée

«DÉCULOTTAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 déculottage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Accueil > Photos > Iran : La semaine en images n°375 Les derniers …
Rohani n'est pas allé à la rencontre de cet nouvel émissaire du déculottage diplomatique de Washington. Il sacrifiait le double jeu à l'autel ... «Iran-Resist., 5월 15»
2
Riyad « frustré » du désengagement US dans la région ?
OU LE DÉCULOTTAGE MASTODONTIEN ? IL RESTE À VOIR ! ENTRETEMPS LES OCCICONS VOYAGENT... SOURIANT AVEC HÉBÉTUDE. «L'Orient-Le Jour, 4월 15»
3
Le 14 Mars promet une nouvelle dynamique et une intifada de paix
MAIS APRÈS LE DÉCULOTTAGE IMPÉRIAL DU MASTO... TOUT EST POSSIBLE !!! L'ABRUTISSEMENT DES UNS MÈNE LES AUTRES À ... «L'Orient-Le Jour, 3월 15»
4
Pour le Hezbollah, une équation : moins qu'une guerre, plus qu'une …
QUELQU'UN M'A DEMANDÉ SI L'ÉQUATION VOULAIT DIRE : DÉBANDADE = DÉCULOTTAGE DIVIN AU CARRÉ. JE NE SAIS PAS. «L'Orient-Le Jour, 1월 15»
5
Le PSG face à l'avenir : Cavani 1, Laurent Blanc 0 ?
... Edinson Cavani aurait décidé de rester au PSG face au déculottage de ses dirigeants, et donc de son entraîneur, cédant à ses exigences de ... «Le Figaro, 5월 14»
6
Centrafrique : Un mouvement réclame la démission du Président du …
... sont perçues comme un déculottage, une démission inconcevable, un manque d'orgueil et de fierté des leaders politiques centrafricains. «Alwihda Info, 1월 14»
7
«A Dilbeek, la leçon est dans le pantalon»
Béatrice Delvaux, éditorialiste en chef, revient sur le « déculottage » de l'échevin des Sports de Dilbeek (N-VA). Tout le monde a condamné. «Le Soir, 6월 13»
8
Siné Mensuel 19 : cela tangue avec Tankzzz
Ce à quoi Narvor répliquait par un déculottage). Bon, ce n'est pas tout cela, mais il y a la cour de récré (de Siné et Tankxxx) et le sommaire du ... «Come4News, 4월 13»
9
Et si Merah n'était que l'instrument d'une puante manipulation ?
... plus repoussant -, précédé de l'immonde et grotesque déculottage à la télé de « Sarkosescu l'anti France » devant le CRIF et l'ambassadeur ... «AgoraVox, 3월 12»
10
Monotonix au Point Éphémère
Connu pour ses acrobaties absurdes, il repère une brèche lui permettant de grimper à une paroi et finira par un déculottage en règle. «Discordance, 12월 09»

참조
« EDUCALINGO. Déculottage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/deculottage> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z