앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "componé" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 COMPONÉ 의 발음

componé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPONÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COMPONÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «componé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 componé 의 정의

사전에있는 componé의 정의는 서로 다른 색상이나 금속으로 된 사각형으로 구성됩니다.

La définition de componé dans le dictionnaire est constitué de carrés alternés de couleur ou de métal différents.


프랑스어 사전에서 «componé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COMPONÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


acotylédoné
acotylédoné
alcyoné
alcyoné
anconé
anconé
antiphoné
antiphoné
archidiaconé
archidiaconé
carboné
carboné
cotylédoné
cotylédoné
erroné
erroné
hydrocarboné
hydrocarboné
mucroné
mucroné
oxycarboné
oxycarboné
protocarboné
protocarboné
pulmoné
pulmoné
péroné
péroné
saponé
saponé
saumoné
saumoné
siliconé
siliconé
sulfoné
sulfoné
violoné
violoné
zoné
zoné

COMPONÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

compo
componction
componctueux
componende
componium
comporte
comportement
comportemental
comporter
composant
composante
compo
composée
composées
composer
composeur-titreur
composeuse
composite
compositeur
composition

COMPONÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abandon
abon
accompag
ame
ammoné
belladoné
ci
combi
condam
condition
don
désig
détermi
passion
soulig
syncotylédoné
termi
tour
éloig

프랑스어 사전에서 componé 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «componé» 번역

번역기
online translator

COMPONÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 componé25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 componé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «componé» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

compony
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

componada
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

compony
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

compony
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

COMPONY
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

compony
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

compony
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

compony
화자 260 x 백만 명

프랑스어

componé
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

compony
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

compony
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

compony
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

compony
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

compony
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

compony
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Compony
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

compony
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

compony
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

compony
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

compony
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

compony
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

compony
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

compony
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

compony
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

compony
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

compony
화자 5 x 백만 명

componé 의 사용 경향

경향

«COMPONÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «componé» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
componé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «componé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COMPONÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «componé» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «componé» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

componé 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMPONÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 componé 의 용법을 확인하세요. componé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Collection de Sceaux
Sceau équestre, aux armes (de France au bâton componé d'hermines et de gueules; l'hermine se distingue sur la housse du cheval). Le champ du sceau semé de têtes de lion. * SI6ILLVm LVDOVICI GOiMlTS STHmPHRVm (Sigillum ...
Louis Douët d'Arcq, 1863
2
Collection de sceaux: ptie. Sceaux de la France
Sceau équestre, aux armes (de France au bâton componé d'hermines et de gueules; l'hermine se distingue sur la housse du cheval). Le champ du sceau semé de têtes de lion. * sieiLLvm LVDOVICI comiTis STHiïlPHRVm (Sigillum Lndovici, ...
Louis Douët-d'Arcq, Archives nationales (France), 1863
3
Collection des sceaux
Sceau équestre, aux armes (de France au bâton componé d'hermines et de gueules; l'hermine se distingue sur la housse du cheval). Le champ du sceau semé de têtes de lion. * sieiLitvm itvi>oviai oomiTis STfllïlPHRVm (Sigillum Ludovici, ...
Louis Douët d'Arcq, Laborde, 1863
4
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
... Dieu,Compunflone f., ntimento dein _errori commesri m. COMPONÉ. EE. (. con —po-ne'). adj. T. a. blason. Il se dit des bordures , bandes, sau' tain, etc., qui sont composés de pièces carrées d'émaux alternés, Compost0. CUMPUNEN DE ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
5
Histoire de Berry
Evreux porte semé de France, au Bâton pery en bande componé dhrgent 8C de gueuí les , brochant surle tout. i ,r crEEvrcux- Etampes porte comme dessus a sauf que le Bâton est componé de. gueules 8c THÎHÎCSLa Ville &Aubigny porte de ...
Gaspard Thaumas de La Thaumassière, 1689
6
L' Histoire et chronique de Provence de Caesar de ...
L'enseigne des Brunets est d'or componé de (siable à vn leuríer WWE-cde: Brurampant de gueuleszblason certes conuenable 8Lrespondant à l'hu— 'nm' meut de ceux qui le portent, lesquels , commesay dit, ont esté mer- l ueilleusement ...
César de Nostredame, 1614
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
(ff) COMPONÉ, terme de Blason. On dit une bordure componée , de celle qui est formée ou composée d'un rang de parties angulaires, ou qui estéchiquetée de deux couleurs. Componé se dit aussi généralement d'u- he bordure, d'un pal, ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
8
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
COMPONÉ, COMPONÉE, adj. [Quadratis ex colore ac métallo alternatis difl inclus. ] Terme de Blafon , qui fignifie compofé. ( Bordure componée du premier & du fécond. ) gJpCe terme comprend les bordures , les paux , les bandes , les fafees ...
Pierre Richelet, 1759
9
Manuel Lexique, Ou Dictionnaire Portatif Des Mots François, ...
Terme de Religion , qui signifie douleur rire oo remords , pour les péchés qu'on a commis. COMPONÉ , adjta. Terme de Blason , comme Componure & Compon. Les Compons sonr les piéces de la componure ; fcV Componé se dit , pour com-  ...
Antoine François Prévost D'Exiles, C. Du Boille, 1788
10
La méthode royale, facile et historique du blason: avec ...
Brifï. Renuetsc. Oppede. Violle. Montalais, La Bordure. La Bordure a peu d' attributs-, elle est Simple Compostées Contre- componée , Enàentêe , Engrejlée , $(Jantée; châtelée. - -•- Componé &: Contre-componé , a esté expliqué dans, ce que ...
Gilles André de Laroque (sieur de la Lontière), Sébastien Le Clerc, 1671

«COMPONÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 componé 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Salon du Tourisme à Pékin (BITE 2015): la Côte d'Ivoire conquiert le …
Face à un publique componé d'experts, de professionnels et de décideurs, M.Somet s'est acquitté avec maestria de sa tâche sous le regard ... «Abidjan.net, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Componé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/compone> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z