앱 다운로드
educalingo
compreneuse

프랑스어 사전에서 "compreneuse" 뜻

사전

프랑스어 에서 COMPRENEUSE 의 발음

compreneuse


COMPRENEUSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

COMPRENEUSE 운과 맞는 프랑스어 단어

baigneuse · bineuse · collectionneuse · conditionneuse · donneuse · dédaigneuse · dépanneuse · faneuse · légumineuse · machineuse · meneuse · moissonneuse · patineuse · poinçonneuse · preneuse · randonneuse · soigneuse · tourneuse · tronçonneuse · visionneuse

COMPRENEUSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

compréhensibilité · compréhensible · compréhensif · compréhension · compréhensivité · comprenant · comprendre · comprenette · compreneur · comprenoire · compresse · compressé · compresser · compresseur · compressibilité · compressible · compressif · compression · comprimant · comprimé

COMPRENEUSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bobineuse · butineuse · bétonneuse · empoisonneuse · entraîneuse · flâneuse · glaneuse · laineuse · libidineuse · migraineuse · mineuse · pilonneuse · promeneuse · questionneuse · raisonneuse · rogneuse · shampouineuse · sélectionneuse · tamponneuse · tenonneuse

프랑스어 사전에서 compreneuse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «compreneuse» 번역

번역기

COMPRENEUSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 compreneuse25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 compreneuse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «compreneuse» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

compreneuse
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

compreneuse
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

compreneuse
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

compreneuse
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

compreneuse
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

compreneuse
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

compreneuse
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

compreneuse
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

compreneuse
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

compreneuse
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

compreneuse
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

compreneuse
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

compreneuse
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

compreneuse
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

compreneuse
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

compreneuse
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

compreneuse
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

compreneuse
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

compreneuse
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

compreneuse
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

compreneuse
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

compreneuse
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

compreneuse
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

compreneuse
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

compreneuse
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

compreneuse
화자 5 x 백만 명

compreneuse 의 사용 경향

경향

«COMPRENEUSE» 의 용어 사용 경향

compreneuse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «compreneuse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

compreneuse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMPRENEUSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 compreneuse 의 용법을 확인하세요. compreneuse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'ontologie écartelée de Georges Lukács: Humble remontrance ...
Entre ces deux extrêmes, règne la condescendance hautaine de ceux qui, comme Freud à propos de Lou Andreas Salomé, la qualifieraient volontiers de « Grande compreneuse par excellence». Beaucoup de ses contempteurs, y compris les ...
Jacques pollak-lederer, 2014
2
Lou Andreas-Salomé, Catherine Pozzi: Deux femmes au miroir ...
Cette « compreneuse », qualification que lui attribue Freud, dénote à la fois une faculté de perspicacité, une intelligence aiguisée, aux aguets, mais aussi une faculté de globalisation -celui qui comprend est surtout celui qui embrasse- dont le ...
Agnès Besson, 2010
3
Les noces d'éternité
... visité de près la pensée du grand Nietzsche, mais avant qu'elle ne discute avec Freud du cas Rée. Le mot de la fin sera encore donné, à celle que Freud appelait la "compreneuse" par excellence, Lou Salomé : 282 LES NOCES D' ÉTERNITÉ.
Jeanne R., 2010
4
Mystères de l'art (Les)
La belle Lou que le professeur Freud semble préférer au poète, la qualifiant de femme « poète de la psychanalyse », la belle « compreneuse par excellence », détentrice de « l'art d'aller audelà de ce qui est dit »1. L'analyste, sa muse, ...
Christophe Paradas, 2012
5
L'homme qui écoutait les postiers: Parcours d'un sociologue ...
... Le Savoir sociologique (Desclée de Brouwer, 2000). 2 Éloge de la sociologie ou la fécondité du néant (PUF, 2001), en référence à Hannah Arendt, qui se définissait comme une « compreneuse ». 3 A. Blanchet, R. Ghiglione, J. Massonnat, ...
Daniel Roualland, 2007
6
L'expérience du transfert
Lou en fut dispensée par Freud parce c'était elle, la « compreneuse >> comme il disait, la passeuse aussi peut-être. En un premier temps, Anna aussi est heureuse ; le soir même de sa prestation à minuit, elle écrit à Lou: « Tout s'est bien, ...
Josette Zoueïn, 2007
7
Lou Andreas-Salomé et Sigmund Freud: Une histoire d'amour
Freud ne dit-il pas de Lon qu'elle est une "compreneuse" par excellence”, du latin "comprehendere" qui veut dire concevoir, incorporer, prendre ensemble? L' importance de faire entendre ce qui se tisse en chacun et entre eux, nous pousse à ...
Anne Verougstraete, 2005
8
L'amour du narcissisme: textes psychanalytiques
Compreneuse » n'allait pas sans débat entre eux, « compreneuse » était partie du débat justement, le mot étant employé par Freud, pour parler d'elle, comme se déployant sur deux versants : celle qui comprend tout — celle qui comprend ...
Lou Andreas-Salomé, 1980
9
Il est arrivé quelque chose: approches de l'événement psychique
Et c'est Freud, on le sait, qui la traitera de compreneuse. Nietzsche et Rilke auront eu pour elle des mots similaires. «Compreneuse» n'allait pas sans débat entre eux, « compreneuse » était partie du débat justement, le mot étant employé par ...
Marie Moscovici, 1991
10
Écriture de soi et sincérité
N'êtes vous pas une compreneuse par excellence... vous comprenez davantage et mieux que ce que l'on a mis devant vous »w, Freud donne à lire dans son écriture même en quoi consiste cette façon de comprendre plus que ce que l'on a  ...
Jean-François Chiantaretto, 1999

«COMPRENEUSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 compreneuse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hannah Arendt : Une paria dans un monde d'hommes
L'écriture, chez moi, relève aussi de la compréhension (7)", affirme Arendt. Pour cette "compreneuse", comme la qualifie Julia Kristeva, qui voit ... «Sisyphe, 10월 13»
2
Lou Andreas-Salom
"Compreneuse par excellence" qui "comprend plus et mieux que ce qu'on lui soumet", qui d fie souvent et de fa on f conde le go t de l'abstraction, de la ... «République des lettres, 5월 11»
3
Une femme influente
Elle devient la « muse et la mère attentive » du poète Rilke et l'amie de Freud qui voyait en elle « la compreneuse par excellence », mais aussi ... «Sud Ouest, 5월 10»
참조
« EDUCALINGO. Compreneuse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/compreneuse> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO