앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "comprenoire" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 COMPRENOIRE 의 발음

comprenoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPRENOIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COMPRENOIRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «comprenoire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 comprenoire 의 정의

사전에 이해의 정의는 이해하는 능력입니다; 다소 겸손한 지능.

La définition de comprenoire dans le dictionnaire est faculté de comprendre; intelligence de dimension plus ou moins modeste.


프랑스어 사전에서 «comprenoire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COMPRENOIRE 운과 맞는 프랑스어 단어


accessoire
accessoire
aléatoire
aléatoire
armoire
armoire
baignoire
baignoire
bassinoire
bassinoire
boire
boire
croire
croire
foire
foire
gloire
gloire
histoire
histoire
ivoire
ivoire
laboratoire
laboratoire
mémoire
mémoire
noire
noire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
patinoire
patinoire
provisoire
provisoire
rainoire
rainoire
voire
voire

COMPRENOIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

compréhensibilité
compréhensible
compréhensif
compréhension
compréhensivité
comprenant
comprendre
comprenette
compreneur
compreneuse
compresse
compressé
compresser
compresseur
compressibilité
compressible
compressif
compression
comprimant
comprimé

COMPRENOIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ambulatoire
auditoire
balançoire
bouilloire
conservatoire
directoire
discriminatoire
exécutoire
grimoire
illusoire
moire
moratoire
opératoire
oratoire
poire
préhistoire
préparatoire
répertoire
territoire
victoire

프랑스어 사전에서 comprenoire 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «COMPRENOIRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «comprenoire» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
comprenoire 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «comprenoire» 번역

번역기
online translator

COMPRENOIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 comprenoire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 comprenoire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «comprenoire» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

comprenoire
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

comprenoire
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

comprenoire
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

comprenoire
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

comprenoire
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

comprenoire
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

comprenoire
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

comprenoire
화자 260 x 백만 명

프랑스어

comprenoire
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

comprenoire
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

comprenoire
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

comprenoire
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

comprenoire
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

comprenoire
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

comprenoire
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

comprenoire
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

comprenoire
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

comprenoire
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

comprenoire
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

comprenoire
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

comprenoire
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

comprenoire
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

comprenoire
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

comprenoire
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

comprenoire
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

comprenoire
화자 5 x 백만 명

comprenoire 의 사용 경향

경향

«COMPRENOIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «comprenoire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
comprenoire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «comprenoire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COMPRENOIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «comprenoire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «comprenoire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

comprenoire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMPRENOIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 comprenoire 의 용법을 확인하세요. comprenoire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Datations et documents lexicographiques Vol 3
1375 — Raoul de Presles, Cité de Dieu, 12, 18 (1531). — Ibid. Complet. Gc, DG, FEW : 15e — Chastellain, Œuvres, 7, 305 (Kervyn). — Ibid. comprenoire, s.f. — FEW, patois ; 9 autres lex. 1904 — « Je ne lui crois pas la comprenoire difficile.
Ouvrage Collectif
2
Le Canada français
Comprenoire. " Il n'a pas la comprenoire facile " s'emploie couramment dans le Châtelleraudais et les régions voisines. Faire. boucherie ! " Cette locution parait inconnue en France ! " écrit encore M. Geoffrion. Et son point d'exclamation ...
3
Glossaire Angevin Etymologique Compare Avec Differents Dialectes
COMPRENOIRE, s. f. — Compréhension. Voyez Enten- douëre. Comprehenderc. COMPRETS. — Pressoir pour presser la lie de vin. De comprimera. Voir l' admission à faire le chef-d'œuvre du vinaigrier à Angers. Société industrielle, t. XXVIII ...
Collectif
4
En marge du cinéma français
... il n'en reste pas moins évident que la période d'avant-garde, en dépit de toutes ses erreurs et ridicules, a servi à préparer, mûrir, enseigner et sélectionner un personnel nouveau, à débrider les yeux et assouplir la comprenoire du public.
Jacques-B. Brunius, Jean-Pierre Pagliano, 1987
5
Et les violents s'en emparent: coups de grâce
Sa comprenoire de caisse enregistreuse. Son souffle de rien, lequel il lui faudra quand même rendre. Et par-delà la mort... pauvre diable ! son enfer sera de subir la plénitude de l'Amour : ce qu'il aurait pu vivre comme une noce sans fin, il en ...
Fabrice Hadjadj, 1999
6
Les nuits rouges
... au charbon De la suie dans la comprenoire Priant dans l'enfer floribond La Terre boit ses enfants trinquent Ne voient-ils pas des éléphants Gris-rose des delphinorrhinques Et des épouvantails bouffants Terre je cours tes cours tes routes Je ...
Robert Vitton
7
Barack Obama et le mythe de l'éternel retour
Si nous avons un tout petit peu de comprenoire, nous pourrions nous dire que c' est peut-être cela qui est en cause, à savoir, qu'en effet, quoi qu'on fasse, on ne peut pas en sortir »165 D'ordinaire, les gens ont peur de ce qu'ils ne connaissent  ...
Bastaine Yannick Moubamba, 2011
8
Quoi quoi suivi de Quoique
Pour n'importe quelle comprenoire normalement constituée, il y a quelque chose qui cloche dans le processus. Bref, passons. On vient même de nous inventer la notion de viol conjugal. Ah mais, faudrait savoir ! À se la fendre ! Si, si, ça vient ...
François JOXE, 2012
9
Dictionnaire des égionalismes du Français de Terre-Neuve
Les dictionnaires du français ne donnent que comprenoire et/ou comprenette ( TLF 5, 1206a—b ; Rob 2, 770a—b). COMPTE s. m. Ô Avoir meilleur compte de loc. verb. Avoir plus' de profit à. «T'as meilleur compte de... la faire venir de làbas,  ...
Patrice Brasseur, 2012
10
Le collier de Schanz
... au suffrage universel ; il espérait que de l'urne des bourgeois sortiraient le pain et les roses. Il fallut la Guerre mondiale pour que sa comprenoire se décrassât, la tuerie que déclenchera, un lustre plus tard, le cinglé portant comme lui — t'en ...
Gaston Cherpillod, 1993

«COMPRENOIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 comprenoire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Flashé à 211 km/h sur une voie rapide limitée à 110
ils ont le comprenoire" difficile certains automobilistes le jour où ?auront compris .....la route sera sécurisé mais là !.....les poules auront des ... «ladepeche.fr, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Comprenoire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/comprenoire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z