앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "congélation" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CONGÉLATION 의 발음

congélation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONGÉLATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CONGÉLATION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «congélation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

동결

Congélation

동결이란 강제 냉각 기술을 통해 고체 상태의 제품을 전달하는 기술입니다. 우리는 물과 그것을 함유 한 제품을 주로 동결에 관해 이야기합니다. 냉동은 유기농 제품의 보존을위한 기술입니다. 국내 관점에서 보면 주로 음식이지만 결빙은 배우자 또는 배아와 같은 살아있는 세포를 보존하는 데에도 사용됩니다. 이 기술은 모든 생물학적, 화학적 및 효소 적 활동을 제거하기 위해 제품의 온도를 낮추고 얼음의 융점 이하로 유지하는 것으로 구성됩니다. On appelle congélation toute technique visant à faire passer un produit à l'état solide par des techniques de refroidissement forcé. On parle de congélation principalement pour l'eau et les produits qui en contiennent. La congélation est une technique de conservation des produits biologiques. D'un point de vue domestique il s'agit principalement des aliments mais la congélation est également employée pour conserver des cellules vivantes telles que les gamètes ou les embryons. Cette technique consiste à abaisser la température du produit et à la maintenir en dessous de la température de fusion de la glace afin de supprimer toute activité biologique voire chimique et enzymatique.

프랑스어 사전에서 congélation 의 정의

사전에서의 동결의 정의는 동결 동작입니다. 얼어 붙었다. 추위의 작용에 의한 응고.

La définition de congélation dans le dictionnaire est action de congeler; fait de se congeler. Solidification par l'action du froid.

프랑스어 사전에서 «congélation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONGÉLATION 운과 맞는 프랑스어 단어


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CONGÉLATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cong
conge
congé
congéable
congédiement
congédier
congelable
congélateur
congelé
congeler
congénère
congénial
congénital
congénitalement
congénitalité
congère
congestif
congestion
congestionné
congestionner

CONGÉLATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

프랑스어 사전에서 congélation 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CONGÉLATION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «congélation» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
congélation 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «CONGÉLATION» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «congélation» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
congélation 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «congélation» 번역

번역기
online translator

CONGÉLATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 congélation25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 congélation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «congélation» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

冷冻
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

congelación
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

freezing
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ठंड
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تجمد
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

заморозка
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

congelação
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

জমা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

congélation
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pembekuan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Einfrieren
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

冷凍
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

동결
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

pembekuan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đóng băng
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

முடக்கம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

अतिशीत
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

dondurma
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

congelamento
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

zamrażanie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

заморозка
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

congelare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πάγωμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vries
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

frysning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

frysing
화자 5 x 백만 명

congélation 의 사용 경향

경향

«CONGÉLATION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «congélation» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
congélation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «congélation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONGÉLATION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «congélation» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «congélation» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

congélation 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONGÉLATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 congélation 의 용법을 확인하세요. congélation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Congélation et qualité de la viande
En même temps, la dénaturation de protéines membranaires provoque une destructuration des membranes cellulaires, contribuant à la libération d'eau hors du milieu cellulaire. En fin de congélation, les cristaux de glace sont peu nombreux, ...
Claude Genot, 2000
2
Chimie des solutions
Calculez le point d'ébullition et le point de congélation de cette solution. Le saccharose est un non-électrolyte. 59. Une solution contient 3,75 g d'un hydrocarbure non volatil dans 95 g d'acétone. Les points d'ébullition de l'acétone pure et de ...
Steven S. Zumdahl, 1999
3
Microbiologie et toxicologie des aliments: Hygiène et ...
La dimension des cristaux de glace en fin de congélation dépend du nombre de germes cristallins: à basse température, ceux-ci sont abondants, on obtient de nombreux cristaux de petite taille. Inversement, pour une température proche du  ...
Guy Leyral, Élisabeth Vierling, 2007
4
Aliments et boissons: Technologies et aspects réglementaires
Dans la congélation ultrarapide, tout le tissu subit la cristallisation, les cristaux, petits, ne sont pas visibles à l'observation microscopique. La cellule ne change pas d'aspect et semble « vitrifiée » à l'observation en lumière polarisée. Ceci n' est ...
Elisabeth Vierling, 2008
5
Chimie générale
Par conséquent, la température de la glace doit être inférieure à 0 °C et le poi nt de congélation de la solution doit être abaissé par rapport à celui de l 'eau pure. Ainsi donc, on constate que la diminution de la tension de vapeur d'un solvant ...
Carole McQuarrie, Donald A. McQuarrie, Peter A. Rock, 2000
6
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Le conditionnement par congélation L'industrie de la congélation utilise toutes les méthodes de surgé- lation des aliments frais; elle consiste à abaisser leur température au-dessous de leur point de congélation, ce qui entraîne la formation de ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
7
Chimie: molécules, matière, métamorphoses
12.12 ÉLÉVATION DU POINT D'ÉBULLITION ET ABAISSEMENT DU POINT DE CONGÉLATION L'abaissement de la pression de vapeur explique une autre propriété colli- gative : l'augmentation du point d'ébullition dû à un soluté non volatil.
Peter William Atkins, Loretta Jones, 1998
8
Physiologie médicale
La pression osmotique, comme l'abaissement de la pression de vapeur, la dépression du point de congélation et l'élévation du point d'ébullition, dépend du nombre de particules en solution et non de leur nature ; cela est une propriété de  ...
William Ganong, 2005
9
Recherches sur la congélation de quelques dissolutions aqueuses
poursuivait alors régulière. Il va sans dire que je n'ai considéré comme température de la congélation que la température à laquelle le thermomètre se maintient sensiblement constant pendant que la glace augmente et à partir du moment où ...
Louis Dufour (Professeur à Lausanne), 1860
10
De la gangrène par congélation, et des avantages de la ...
L'état plflycténo'ide amena parfois des désordres aussi gra— ves que le racornissement , quoique celui—ci n'en ait pas moins été le degré le plus élevé de congélation; car on vit souvent des phlyctènes se développer , alors que le retour à la ...
Adolphe LADUREAU, 1848

«CONGÉLATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 congélation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nouvelles - Vague de froid au Québec. Brrr ! - MétéoMédia
... au mercure cette semaine, tandis que les températures ont flirté avec le point de congélation. Ce froid est plutôt inhabituel pour la mi-juillet. «MétéoMédia, 7월 15»
2
Définition > Facteur cinétique - Futura-Sciences
... l'objectif est de freiner une réaction chimique, comme celles qui dégradent le goût et la qualité des aliments. On a alors recourt, par exemple, à la congélation. «Futura Sciences, 7월 15»
3
Avignon | Noémie Caillault : son combat contre le cancer, elle en a …
... les réactions de ses proches, la perte des cheveux, son "Guide Michelin" des hôpitaux, sa quête d'amour, la congélation de ses ovocytes par ... «La Provence, 7월 15»
4
Bonduelle : un an après l'incendie, la reconstruction à Tecumseh …
Des travailleurs de la construction sont à l'œuvre sur la charpente en métal érigée là où se trouvait l'ancien entrepôt de congélation, détruit ... «Radio-Canada, 7월 15»
5
Où manger de bonnes cuisses de grenouilles autour de Lyon ?
... la congelée étant plus sèche car supportant mal la congélation”. À Lyon Cap', à raison d'une semaine et demie de dégustation non-stop, ... «LyonCapitale.fr, 7월 15»
6
Beko présente deux nouveaux réfrigérateurs
Ainsi, la partie congélation du RCNE520E30JGB, d'un volume de 124 L, dispose d'un froid ventilé (ou No Frost) permettant de se libérer de la ... «Les Numériques, 7월 15»
7
Cheesecake à la confiture façon pecan pie — Recette à tomber par …
Prenez deux sachets de congélation et répartissez-y les spéculoos. Refermez vos sachets et percez un petit trou avec la pointe d'un couteau ... «madmoiZelle.com, 7월 15»
8
Pain bio ou pétri de chimie, pâtisserie industrielle ou artisanale …
Au centre de ce processus artisanal, il y a la congélation (-18°C) et la surgélation (-21°C). Elles permettent de stocker une partie de la ... «Basta !, 7월 15»
9
Esquimaux ananas-citron vert-vanille sans sorbetière
... journées d'été, et c'est déclinable à l'infini... Et sans sorbetière! Pour 8 personnes. Préparation < 20 min. Cuisson 5 min. Congélation 6 h. «L'Express, 7월 15»
10
Poivrons, anchois et câpres à l'ail
À la sortie du four, mettez-les dans un grand sac congélation, fermez hermétiquement et réservez. 3. Pelez et dégermez l'ail. Émincez-le ... «L'Express, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Congélation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/congelation> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z