앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "contractile" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CONTRACTILE 의 발음

contractile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRACTILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CONTRACTILE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «contractile» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

피임 공간

Espace contractile

수학에서 토폴로지 공간은 동위 원소 적으로 한 점과 같으면 수축이라고합니다. 따라서, 모든 동종 이의 호모 토피 그룹은 학위의 상 동성 그룹과 마찬가지로 사소한 것이다; 0. En mathématiques, un espace topologique est dit contractile s'il est homotopiquement équivalent à un point. Tous ses groupes d'homotopie sont donc triviaux, ainsi que ses groupes homologie de degré > 0.

프랑스어 사전에서 contractile 의 정의

사전의 수축성에 대한 정의는 누가 계약 할 수 있는가? 누가 계약을 할 수 있는가? 수축되기 쉽습니다. 수축의 또 다른 정의는 일부 살아있는 조직이 수축하고 교대로 또는 모양을 바꾸기 위해 소유하는 특성입니다.

La définition de contractile dans le dictionnaire est qui peut se contracter; qui peut être contracté; qui est susceptible de contraction. Une autre définition de contractile est propriété que possèdent certains tissus vivants de se contracter et de se détendre alternativement ou de changer de forme.

프랑스어 사전에서 «contractile» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONTRACTILE 운과 맞는 프랑스어 단어


cortile
cortile
ductile
ductile
fertile
fertile
fractile
fractile
futile
futile
hostile
hostile
infantile
infantile
mercantile
mercantile
projectile
projectile
protractile
protractile
quartile
quartile
rétractile
rétractile
sectile
sectile
subjectile
subjectile
tactile
tactile
textile
textile
utile
utile
versatile
versatile
volatile
volatile
érectile
érectile

CONTRACTILE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

contracepteur
contraceptif
contraception
contractant
contracte
contracté
contracter
contractibilité
contractible
contractilité
contraction
contractuel
contractuellement
contracture
contracturer
contradicteur
contradiction
contradictoire
contradictoirement
contraignable

CONTRACTILE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

automobile
centile
coléoptile
file
fluviatile
infertile
inutile
migratile
mobile
nautile
percentile
plicatile
pulsatile
reptile
rutile
saxatile
scientifico-mercantile
sextile
uranotile
vibratile

프랑스어 사전에서 contractile 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CONTRACTILE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «contractile» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
contractile 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «contractile» 번역

번역기
online translator

CONTRACTILE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 contractile25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contractile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «contractile» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

收缩
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

contráctil
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

contractile
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सिकुड़ा हुआ
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مقلص
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

сократительный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

contrátil
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

সংকোচী
화자 260 x 백만 명

프랑스어

contractile
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

contractile
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

kontraktil
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

収縮
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

수축성의
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

contractile
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

co lại
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சுருங்குவதற்கான
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

संकोचनक्षम
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kasılabilen
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

contrattile
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

skurczony
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

скоротливий
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

contractile
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

συσταλτικός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kontraktiele
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kontraktila
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kontraktile
화자 5 x 백만 명

contractile 의 사용 경향

경향

«CONTRACTILE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «contractile» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
contractile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contractile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONTRACTILE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «contractile» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «contractile» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

contractile 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTRACTILE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 contractile 의 용법을 확인하세요. contractile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ciliés libres de l'Afrique intertropicale: introduction à la ...
Cette eau est rejetée par la pompe régulatrice que représente la vacuole contractile (ceci explique pourquoi ces organelles sont généralement absents chez les espèces marines et parasites). La fréquence de pulsation des vacuoles diminue ...
Jean Dragesco, Armelle Dragesco-Kernéis, Ghislaine Fryd-Versavel, 1986
2
Biologie moléculaire de la cellule
Dans le Chapitre 19, nous avons vu comment l'anneau contractile d'actine et de myosine II étrangle la cellule lors de la cytocinèse, mais nous avions passé sous silence le mécanisme qui fixe le plan de clivage de la cellule mère. Il est évident  ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
3
Cours d'analyse: Analyse complexe
5.9.4 Ensembles contractiles Soit A C R ; A s'appelle contractile s'il existe un point p € A et une application continue H:Ax[0,l] —»A telle que H(u,0)=p, H(u,\)=u, ueA. Autrement dit, A s'appelle contractile s'il existe une homotopie entre ...
Srishti D. Chatterji, 1997
4
Memoires
Le parenchyme de son corps est extrêmement mince et sa vésicule contractile très-grosse. Celle-ci fait saillie à l'extérieur, précisément comme la vésicule contractile de YAct. Eichhornii ou de YAct. Sol. Lorsqu'elle se contracte, elle disparaît ...
Institut national genevois, 1859
5
Biologie et pathologie du coeur et des vaisseaux
Dans l'insuffisance cardiaque diastolique, le cathétérisme d'effort peut mettre en évidence une augmentation inappropriée des pressions de remplissage [28]. L' évaluation de réserve contractile à l'effort par une écho- cardiographie sous ...
Patrick Lacolley, 2007
6
Études sur les infusoires et les rhizopodes
vésicule contractile. Mais il n'est point démontré que ces taches soit des ouvertures. A notre avis, il ne peut même en être question1. La signification de la tache n'est, il est vrai, pas très-évidente. Il est certain, toutefois, que c'est une place où ...
René-Édouard Claparède, Johannes Lachmann, 1868
7
Études sur les infusoires et les rhizopodes par Édouard ...
Le parenchyme de son corps est extrêmement mince et sa vésicule contractile très-grosse. Celle-ci fait saillie à l'extérieur, précisément comme la vésicule contractile de VAct. Eichhornii ou de VAct. Sol. Lorsqu'elle se contracte, elle disparaît ...
René-Edouard Claparède, 1859
8
Études sur les infusoires et les rhizopodes par Édouard ...
Le parenchyme de son corps est extrêmement mince et sa vésicule contractile très-grosse. Celle-ci fait saillie à l'ex- térieur, précisément comme la vésicule contractile de l'Act. Eichhornii ou de l'Act. Sol. Lorsqu'elle se contracte, elle disparaît ...
‎1858
9
Biologie du développement
En revanche, la cytodiérèse dépend de la formation d'un anneau contractile à l' endroit où les deux cellules filles vont se séparer ; cet anneau est formé de microfilaments d'actine (la protéine qui forme également les micro- villosités de l' œuf et ...
Scott F. Gilbert, 2004
10
Physiologie humaine appliquée
La fonction propulsive du cœur gauche est donc dépendante de nombreux facteurs [19], principalement de la force contractile myocar- dique et de la compliance de la circulation systémique, reflétée par les résistances artérielles systémiques ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006

«CONTRACTILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 contractile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quand nos patients insuffisants cardiaques sortent de l'hôpital…
Ce bénéfice hémodynamique s'explique au-delà de l'effet bradycardisant par un effet directement sur la fonction contractile myocardique. «Cardiologie Pratique, 7월 15»
2
Des anomalies de la contractilité utérine dans l'endométrite chronique
On sait qu'en dehors de la grossesse, l'utérus a une activité contractile dont les caractéristiques varient tout au long du cycle menstruel. «Journal International de Médecine, 6월 15»
3
La pneumolysine circulante, inductrice de lésions cardiaques au …
En effet, l'augmentation importante d'ions calcium dans la cellule est responsable d'une altération de la force contractile du muscle cardiaque. «Journal International de Médecine, 6월 15»
4
Cardiomyopathies dilatées de l'enfant, ne pas oublier la famille !
... par un élargissement de la chambre ventriculaire et une dysfonction contractile avec une épaisseur normale de la paroi ventriculaire gauche. «Journal International de Médecine, 6월 15»
5
Est-ce que les patients souffrant de lombalgie et répondant au …
... répondeurs montrent des changements significatifs dans la raideur de la colonne vertébrale, la capacité contractile du multifide et la diffusion ... «ActuKine.com, 6월 15»
6
La mécanique s'invite dans l'immunité
... au contenu en actine polymérisée et à l'activité de la myosine IIA des cellules présentatrices d'antigène, et donc à leur propriété contractile. «Institut Curie, 5월 15»
7
La raison de l'amertume? Le cœur a aussi des papilles gustatives
... dont tout le monde perçoit le goût amer, nous avons constaté que la fonction contractile du cœur était presque complètement inhibée. «Express.be, 5월 15»
8
Ischémie myocardique : écho d'effort et de stress
C'est pourquoi, la problématique des bêtabloquants est ici évoquée. En effet, ils modifient la réponse contractile à la dobutamine et masquent ... «Cardiologie Pratique, 4월 15»
9
Pathologie valvulaire : optimisation de la prise en charge
... FE effondrée, il est intéressant de réaliser une échographie dobutamine pour évaluer la réserve contractile et exclure un RA pseudo-serré. «Cardiologie Pratique, 4월 15»
10
Un nouveau médicament pour réduire les dommages de l'infarctus
... combinaison peut être :) avec les autres traitements pour protéger le muscle (Les muscles sont une forme contractile des tissus des animaux. «Techno-science.net, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Contractile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/contractile> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z