앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "contre-mont" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CONTRE-MONT 의 발음

contre-mont play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRE-MONT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CONTRE-MONT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «contre-mont» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 contre-mont 의 정의

사전에 contre-mont의 정의가 올라가고 있습니다.

La définition de contre-mont dans le dictionnaire est en remontant une pente, en allant vers le haut.


프랑스어 사전에서 «contre-mont» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONTRE-MONT 운과 맞는 프랑스어 단어


amont
amont
daumont
daumont
giraumont
giraumont
mont
mont
petit mont
petit mont
piémont
piémont
rodomont
rodomont

CONTRE-MONT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

contre-indiquer
contre-jour
contre-lame
contre-latte
contre-lettre
contre-manifestation
contre-mesure
contre-mesure à
contre-mine
contre-mission
contre-mont à
contre-morale
contre-mot
contre-mur
contre-nature
contre-nef
contre-offensive
contre-opposition
contre-pal
contre-palé

CONTRE-MONT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affront
arrière-front
autopont
bifront
dont
entrepont
front
instrument
lave-pont
moment
parent
patient
permanent
placement
plant
plat-pont
point
pont
restaurant-pont
talent

프랑스어 사전에서 contre-mont 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contre-mont» 번역

번역기
online translator

CONTRE-MONT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 contre-mont25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contre-mont 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «contre-mont» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

针对勃朗峰
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

contra-Mont
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

against-mont
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

के खिलाफ मॉंट
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ضد مونت
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

против-Монт
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

contra-mont
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বিরুদ্ধে-Mont
화자 260 x 백만 명

프랑스어

contre-mont
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

terhadap-mont
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

gegen-mont
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

モン
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

대한-몽
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

marang-Mont
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chống-mont
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

எதிரான Mont
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

विरुद्ध-Mont
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

karşı-mont
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

contro-mont
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przeciw-Mont
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

проти-Монт
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

contra-mont
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κατά-Mont
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

teen-Mont
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

mot-mont
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

mot-mont
화자 5 x 백만 명

contre-mont 의 사용 경향

경향

«CONTRE-MONT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «contre-mont» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
contre-mont 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contre-mont» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONTRE-MONT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «contre-mont» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «contre-mont» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

contre-mont 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTRE-MONT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 contre-mont 의 용법을 확인하세요. contre-mont 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de l'Académie françoise
Les affiessgest avaient contre-mine' ce bastion. Tous les dehors de la Place avaient c'te' contre-saines. CONTRE-Mirai: , ÉE. participe. CONTRE-MONT. Façon de parler adv. En haut. Grawsir contre-mont , pour dire , Monter une montagne.
2
Anciens mémoires du XVIe siècle
Tout s'en alloient ensemble tout contre mont le flun vers midi. Damiete avoient à destre et le chastel de Thanis à senestre contre le grant ost des Turs qui estoient ' assemblés outre le flun de Thanis ou lieu que on apele la Massorre. La endroit ...
Bertrand Du Guesclin (comte de Longueville), 1854
3
Traité de l'orthographe françoise en forme de dictionnaire...
Contre-mineur , f. m. Celui qui fait des contre-mines. Contre-mont , adv. il n'eft guère d'ufage que dans ces phrafes : Gravir contre-mont ; aller à contre- mont ; Tomber à la renverfe les pieds contre-mont. Contre-mur , f. m. Mur près d'un autre .
Charles Leroy, Barbier, 1785
4
Recueil des historiens des croisades: Historiens occidentaux 2
Il ordenerent leur batailles et s'en alerent tout contre mont le flun, si que li olz, qui estoit es nes', estoit ades en costé de l'autre 2 ost qui aloit par terre. Cil qui aloient par terre avaient touz jourz3 le flun et la navie a destre. Tuit s'en aloient ...
‎1859
5
Dictionnaire de l'académie française
CONTRE-MINER. v. a. Faire des contre-mines. Les assiégés avoient contre-miné ce bajlion. Tous Us dehors de la Place avoient été contre-minés. Contre-miné, ée . participe. CONTRE-MONT. Façon de parler adv. En haut. Gravir contre-mont ...
6
Dictionnaire portatif de la langue française
Contre-miner , va. Faire une contre- mine. Contre -mineur , sm. Celui qui fait des contre-mines. Contre - mont , adv. Gravir contre- mont, monter une montagne. A contre-mont , adv. Un bateau va. à contre - mont , lorsqu'il remonte la rivière.
Pierre Michelet, Barth de Wailly, 1798
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
On dit figurément, Contre-m inertes menées de quelqu'un, pour dire, S'y opposer, les empêcher de réussir. Cohtbe-misé, ee. participe. CONTRE -MINEUR, s. m. Celui qui tra- yaille à une contre-mine. CONTRE-MONT. Façon de parler adv.
Académie française, 1811
8
Traité de l'Ortographe Françoise
Contre— mineur , côntrë-mïnëur , s. m. Celui qui fait des contre- mines. Contre- mont , côntrë-mônt , adv. Il n'est guère d'usage que dans ces phrases : Gravir contre- mont ; aller à contre -mont ; Tomber à la renverse les pieds contre-mont.
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
9
Traité de l'orthographe françoise: en forme de dictionaire; ...
II n'est guere d'usage que dans ces phrases : Tomber à la renverse sur les pieds contre-mont ; Gravir contre-mont; & Aller à contre-mont. Contre-mur , C m. Mur près d'un autre. Contre-muré, ée, part. Contre- murer, v. a. Faire un con- tre-msr.
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1775
10
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois ... revue ...
Aller à contre-mont, To go up thé river egaiiut thé stream. î Tomber à la renverse, le» pieds contre mont (les quatre fer» en l'air) , Tojall ht heeli vpu-arài. CONTRE- MOULE, s. m. Counter-mould. CONTRE-MUR, î. m. [mur bâti le long d'un autre ...
Louis Chambaud, 1815

참조
« EDUCALINGO. Contre-Mont [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/contre-mont> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z