앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "contre-latte" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CONTRE-LATTE 의 발음

contre-latte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRE-LATTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CONTRE-LATTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «contre-latte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 contre-latte 의 정의

사전에 카운터 배팅의 정의는 배리어를지지하고 유지하기 위해 지붕의 서까래와 평행 한 높은 구경의 배튼으로되어 있습니다.

La définition de contre-latte dans le dictionnaire est latte de fort calibre posée parallèlement aux chevrons d'un toit, pour soutenir et maintenir les lattes.


프랑스어 사전에서 «contre-latte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONTRE-LATTE 운과 맞는 프랑스어 단어


alouatte
alouatte
atte
atte
baratte
baratte
batte
batte
blatte
blatte
chanlatte
chanlatte
chatte
chatte
cul-de-jatte
cul-de-jatte
datte
datte
effarvatte
effarvatte
gratte
gratte
jatte
jatte
latte
latte
mahratte
mahratte
malmignatte
malmignatte
matte
matte
natte
natte
ouatte
ouatte
patte
patte
sous-patte
sous-patte

CONTRE-LATTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

contre-hacher
contre-haut
contre-haut en
contre-hermine
contre-heurtoir
contre-indication
contre-indiqué
contre-indiquer
contre-jour
contre-lame
contre-lettre
contre-manifestation
contre-mesure
contre-mesure à
contre-mine
contre-mission
contre-mont
contre-mont à
contre-morale
contre-mot

CONTRE-LATTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

assiette
bitte
brunette
cette
charlotte
cigarette
dette
flotte
fourchette
gazette
grotte
lette
lutte
motte
palette
quitte
serpatte
serre-patte
tablette
toilette

프랑스어 사전에서 contre-latte 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contre-latte» 번역

번역기
online translator

CONTRE-LATTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 contre-latte25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contre-latte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «contre-latte» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

对,拿铁
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

contra-latte
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

against-latte
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

के खिलाफ-लट्टे
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ضد اتيه
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

против-латте
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

contra-latte
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বিরুদ্ধে-ল্যাটির
화자 260 x 백만 명

프랑스어

contre-latte
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

terhadap-latte
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

gegen-latte
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ラテ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

대한-라떼
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

marang-latte
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chống-latte
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

எதிரான குழம்பு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

विरुद्ध-latte
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

karşı-latte
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

contro-latte
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przeciw-latte
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

проти-латте
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

contra-latte
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κατά-latte
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

teen-latte
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

mot-latte
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

mot-latte
화자 5 x 백만 명

contre-latte 의 사용 경향

경향

«CONTRE-LATTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «contre-latte» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
contre-latte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contre-latte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONTRE-LATTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «contre-latte» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «contre-latte» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

contre-latte 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTRE-LATTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 contre-latte 의 용법을 확인하세요. contre-latte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Je contre-laite, tu contre-lattes, il contre-latte, nous contre- laitons, voui contre- lallez, ils comre-lat- tenl. — Imparf. Je contre-latlais, lu con- lre-la(taif, il conlre- lallail, nous conire- laltions, vous contre-lalliez, ils conlre- latlaient. — Pajjrf def.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Je conlre-lalle, lu contre-laites, il contre-latte, nous contre- laitons, vous contre- lallez, ils conlre-lat- tent. —Impart. Je contre-latlais, tu contre -latíais, il conlre- latlait, nous contre- lattions , vous contre-lattiez , ils contre- laltaient. — Passé de'f .
Frères Bescherelle, 1843
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Patte' ind. J'ai contre conire-lalles, il contre-latte, nous congelations, voua contre- lallez, ils contre-lal- lent. — imparf. Je conlre-laltais, tucon- tre-laltais, il conlre- lattait, nous conlre- lallions , tous eontre-laltiea , ils coolre- lattaient. — Pais. dèf.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
4
Descriptions des arts et métiers: , 577, [1 bl.] p., [28] f. ...
... largeur , & huit à neuf lignes d'épauTeur. Il faut quatre toiles & demie courantes de contre-lattes pour faire une toife d'ouvrage. Cette contre-latte fe vend ordinairement au cent detoifes,ou au grand cent qufeontient vingt-deux bottes formées ...
Jean-Elie Bertrand, 1776
5
La nouvelle rustique, o Economie rurale, pratique et ...
Contre-Latte. La bonne latte à tuile doit' être faite dé bois dé fente de chêne et sans aubier; elle se nomme latte carrée , et se vend à la botte , qui en contient cinquante-deux : chaque latte a quatre pieds de longueur, un pouce trois quarts ou ...
6
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
On cloue aisément la latte sur les chevrons ,~ parce qu'ils sont assez forts ~pour soutenir le coup de marteau; mais iln'en estpas de même de la contre—latte; ce qui oblige les Couvreurs d'employer un contre-lattoir pour pouvoir atta— ïcher la  ...
7
Art du couvreur
On cloue aisément la latte sur les chevrons, parce qu'ils sont assez forts pour soutenir le coup de marteau; mais il n'en est pas de même de la contre-latte; ce qui oblige les Couvreurs d'employer un contre-lattoir pour pouvoir attacher la latte ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1766
8
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
On cloue aisément la latte sur les chevrons, parce qu'ils sont assez forts Pour soutenir le coup de marteau ; mais il n'en est pas de même de la contre-latte; 'ce qui oblige les Couvreurs d'employer un contre-lattoir pour pouvoir actacher la latte ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1766
9
La Nouvelle maison rustique, ou Économie générale de tous ...
La contre-latte est une latte large de quatre à cinq pouces , 8c épaisse d'un demi, que le Couvreur met de haut en bas entre les chevrons pour entretenir les lattes. C'est un bois de fente de sciage qui se débite à la toise : il en faut trois toisesà ...
Louis Liger, 1749
10
Le nouveau theatre d'agriculture et menage des champs ...
Contre-Latte. LA Contre-Latte coûte fix blancs la Toifc , c'eft un bois de fdage , dont il faut trois Toifes à chaque Toifè de couverture , quand il n'y a que trois chevrons à la Latte ; car quand il y en a quatre , on ne s'en fert point , & on fait la ...
Louis Liger, 1713

«CONTRE-LATTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 contre-latte 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Toiture: les avantages de l'isolation par l'extérieur
1-chevron ; 2-panneautage ou voligeage ; 3-barrière d'étanchéité (air et vapeur) ; 4-isolation ; 5-sous-toiture ; 6-contre-latte ; 7-latte. Le sarking ... «Batirama.com, 3월 13»
2
Une isolation de la toiture par l'extérieur
... le chevron, le panneautage ou le voligeage, une barrière d'étanchéité à l'air et à la vapeur, l'isolant, la sous-toiture, la contre-latte, la latte, ... «ETI Construction, 5월 11»

참조
« EDUCALINGO. Contre-Latte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/contre-latte> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z