앱 다운로드
educalingo
corset

프랑스어 사전에서 "corset" 뜻

사전

프랑스어 에서 CORSET 의 발음

corset


CORSET의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CORSET 의 뜻은 무엇인가요?

코르셋

코르셋은 라틴어 코퍼스에서 유래 된 프렌치 호른으로, 16 세기부터 20 세기 초반까지 고래가 등장한 여성용 속옷으로, 연령에 따라 다양한 미학적 기준에 따라 흉상 모델을 디자인했습니다. 근본적으로 두 가지 효과가있는 딱딱한 옷입니다. 한 편은 허리를 닦고, 다른 한면은 가슴을 잡고 있습니다. 코르셋은 코르셋 제조업체라고합니다. 1870 년경 그녀의 코르셋을 취소하는 여자. 코르 셋 카운터 - 사인 - 박물관 리용의 공예품 ...

프랑스어 사전에서 corset 의 정의

사전에 코르셋의 첫 번째 정의는 흉부를 보호하기위한 가죽 또는 강철로 만든 군복입니다. 가슴을 지탱하고, 허리와 배를 조이고, 스타킹을 유지하기 위해 고안된 끈 팬티와 속옷. 코르셋의 또 다른 정의는 코르셋 착용으로 인한 간 기형입니다. 코르셋은 또한 트렁크를 감싸는 붕대입니다. 척추를 곧게 펴기위한 주조 석고.

CORSET 운과 맞는 프랑스어 단어

basset · biset · cabasset · cache-corset · camuset · creuset · fausset · fosset · gousset · grasset · griset · grosset · liset · maset · offset · passet · set · twin-set · verset · water-closet

CORSET 처럼 시작하는 프랑스어 단어

corruptif · corruption · corruptrice · cors · corsage · corsaire · corse · corsé · corselet · corser · corsetage · corseté · corseter · corsetier · corsetière · corso · cortaillod · cortège · cortéger · cortès

CORSET 처럼 끝나는 프랑스어 단어

budget · cabinet · cet · complet · cricket · effet · et · gourmet · jet · let · marmouset · net · objet · pet · projet · quiet · secret · ticket · tire-fausset · vide-gousset

프랑스어 사전에서 corset 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CORSET» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «corset» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «corset» 번역

번역기

CORSET 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 corset25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 corset 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «corset» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

紧身胸衣
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

corsé
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

corset
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

चोली
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مشد
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

корсет
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

espartilho
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

কাঁচুলি
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

corset
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

corset
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Korsett
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

コルセット
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

코르셋
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

korset
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

áo nịt ngực
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

மகளிர் அணியும் இறுக்கமுடைய மார்புக் கச்சு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

चोळी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

korse
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

corsetto
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

gorset
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

корсет
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

corset
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κορσές
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

korset
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

korsett
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

korsett
화자 5 x 백만 명

corset 의 사용 경향

경향

«CORSET» 의 용어 사용 경향

corset 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «corset» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

corset 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORSET» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

corset 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Pol Vandromme
La civilisation s'étrangle dans le corset de fer de l'Etat, qu'il soit prolétarien ou bourgeois.

«CORSET» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 corset 의 용법을 확인하세요. corset 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les Ouvrières de Dominion Corset à Québec, 1886-1988
A la fin de la Première Guerre mondiale, même les fillettes trouvaient chez Dominion Corset leur taille et leur modèle de corset: Il y a des corsets très baleinés, des corsets amincissants, des gaines elastiques, des bustiers (sans profondeur de ...
Jean Du Berger, 1993
2
Le Corset d'argent
Il rapporte gros, Le Corset d'Argent, le bien nommé ! Mais, sous cette prospérité, que de drames, que de victimes.
Raymond Pujol, Rosemonde Pujol, 2006
3
Considérations sur cinq fléaux, l'abus du corset, l'usage du ...
Les médecins qui font des recherches sur les cadavres des femmes, notamment ceux de la Salpêtrière, remarquent les déformations les plus étranges de la base du thorax, résultat de l'usage prématuré du corset. La plus ordinaire consiste à ...
Charles DUBOIS (Capitaine.), 1857
4
Le Corset invisible
Pourquoi elle leur inflige une telle pression. La femme moderne se voulait libérée, elle se retrouve « esclavagisée », prise dans un corset, mais un corset invisible.
Eliette Abécassis, Caroline Bongrand, 2007
5
Au corset qui tue: roman
Analyse : Roman érotique.
Alina Reyes, 1992
6
Problèmes courants d'orthopédie infantile
Le type de traitement à entreprendre est affaire de spécialiste et dépend également des habitudes personnelles de chacun ; le corset de Milwaukee est universellement accepté pour le traitement des scolioses du petit enfant avant la puberté ...
Raphaël Seringe, 2001
7
Manuel des dames, ou, L'Art de l'élégance: Sous le rapport ...
Immédiatement après eux, 6a met dans une petite poche ménagée entre la doublure et le dos du corset une seconde hroche g g semblable à la première. Ainsi, les œillets se trouvent entre ces deux broches comme entre les deux baleines ...
Elisabeth Celnart, 1833
8
Journal des demoiselles
Mais tu auras beau avoir bien fait ta robe , si tu n'as pas un corset bien fait , tu seras mal habillée. Heureusement nous ne sommes plus au temps où nos grand's mères étouffaient dans des corps entièrement balainés , où des carcans  ...
9
La lombalgie en 2007: aspects pratiques: Aspects Pratiques
En cas de fracture lombosacrée, il convient d'envisager un corset lombo-pelvi- fémoral de type hémi-bermuda. Le corset en mousse de polyuréthane (Neofract® ) répond également à cette indication. Il peut être réalisé en urgence, sous ...
Jean-Claude Goussard, Samy Bendaya, 2007
10
Dicomode: dictionnaire de la mode au Québec de 1900 à nos jours
Dominion Corset Modèles La Diva et D &A. 191 1. Chronicle Paint, Québec. Archives de la Ville de Québec, Fonds de la Compagnie limitée Dominion Corset . Modèles des années 1945-1950 de la ligne Nu Back qui a fait la renommée de la ...
Gérald Baril, 2004

«CORSET» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 corset 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
[Avignon Off] « Une chenille dans le coeur », beauté sublimée d'une …
... le dernier arbre pour y tailler un corset. Un drôle de monsieur loyal, Thomas Matalou raconte tandis que benjamin civil assure la bande son. «Toutelaculture, 7월 15»
2
Cinéma Lyon : critique du film La Belle Saison De Catherine Corsini …
... frontale de l'homosexualité féminine et une musique ouvertement mélodramatique ne suffisent pas à sortir le film de son corset scénaristique ... «Le Petit Bulletin Lyon, 7월 15»
3
« The Greenlighter », ou « comment faire un film avec une super …
Allez, on dit qu'on arrête les super-héroïnes qui servent à rien avec les seins qui sortent du corset, ok ? À lire aussi : Comment écrire un ... «madmoiZelle.com, 7월 15»
4
Une unité accueille les jeunes atteints de cancer à l'Institut Curie …
"Je me souviens d'un jeune qui portait un corset très invalidant, sur presque tout le corps. Il ne pouvait pratiquement pas bouger et s'inquiétait ... «Viva Presse, 7월 15»
5
FDJ : Bonnet en corset pendant deux à trois mois - Sport 365
Je vais porter un corset pendant deux à trois mois et une minerve la nuit pour stabiliser les cervicales et le haut du corps puisque j'ai aussi une ... «Sport365.fr, 7월 15»
6
Le nouveau roman de Harper Lee ressemble bigrement à l'ancien …
Dans Go Set a Watchman, Jean-Louise Finch (surnommée Scout dans l'opus précédent) observe le corset revêtu par sa tante Alexandra:. «Slate.fr, 7월 15»
7
Un corset de plus pour l'Europe | L'Humanité
L'éditorial de Patrick Apel-Muller : "Le fédéralisme prôné par l'Élysée serait un corset de plus pour entraver les aspirations de transformation de ... «L'Humanité, 7월 15»
8
Un corset de plus pour l'Europe
Extrait : "Le fédéralisme prôné par l'Élysée serait un corset de plus pour entraver les aspirations de transformation de la société, un ferment ... «Mediapart, 7월 15»
9
Brunehilde, la walkyrie de la féminité
Le souffle léger de l'érotisme vient d'un corset à moitié dégrafé, d'une bretelle de soutien-gorge tombée sur un bras. « Ces femmes sont sûres ... «la Nouvelle République, 7월 15»
10
Emilie Nef Naf : Bikini, décolleté plongeant... Ses photos les plus hot !
... grâce à un corset sculptant et des séances de sport intensives. Un travail acharné sur plusieurs semaines dont elle peut clairement être fière. «Pure People, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Corset [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/corset> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO