앱 다운로드
educalingo
coryphée

프랑스어 사전에서 "coryphée" 뜻

사전

프랑스어 에서 CORYPHÉE 의 발음

coryphée


CORYPHÉE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CORYPHÉE 의 뜻은 무엇인가요?

합창대 총 지휘자

코러스는 고대 그리스의 비극과 코미디에 등장하는 합창단입니다. 그는 무대의 한가운데에 있고 choreutes를 인도 할 책임이 있습니다. 때로는 합창단의 이름으로 바닥을 맡아서 프로 부네이션의 주인공과 상호 작용합니다. ▪ 연극과 오페라에서 그의 역할은 거의 동일합니다. 코러스의 일부로, 그는 다소 발전된 솔로에서 청중이나 등장 인물을 다루기 위해 스스로 분리 한 다음 계급으로 돌아갑니다. ▪ 클래식 발레에서 코러스는 때때로 짧은 솔로 역할을하는 댄서입니다. ▪ 무희의 직함은 무모한 직무를 수행 한 후 무희의 계층 구조에 대한 제 4 단계에 도달 한 무희에게 귀속됩니다. ▪ 극장 포털 ▪ 뮤직 포털 ▪ 공연 예술 포털 ▪ 댄스 포털 ▪ 고대 그리스의 포탈 ...

프랑스어 사전에서 coryphée 의 정의

사전에있는 coryphaeus의 정의는 합창단의 장입니다. 합창단 또는 발레 장.

CORYPHÉE 운과 맞는 프랑스어 단어

apostrophée · choryphée · gryphée · morphée · nymphée · orphée · trophée

CORYPHÉE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cortinaire · cortine · cortisol · cortisone · cortisonique · coruscant · coruscation · corvéable · corvée · corvette · corvidés · corybante · corydale · corydalis · corydonien · corylopsis · corymbe · coryphène · coryste · coryza

CORYPHÉE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aménorrhée · athée · attachée · bouchée · branchée · chevauchée · couchée · diarrhée · dysménorrhée · galactorrhée · gonorrhée · leucorrhée · oligoménorrhée · otorrhée · perchée · rhinorrhée · sialorrhée · stéatorrhée · trachée · tranchée

프랑스어 사전에서 coryphée 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CORYPHÉE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «coryphée» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «coryphée» 번역

번역기

CORYPHÉE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 coryphée25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 coryphée 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «coryphée» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

合唱团的主唱
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

coryphaeus
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

coryphaeus
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

coryphaeus
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

قائد جوقة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

корифей
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

corifeu
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

রসপণ্ডিত
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

coryphée
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pemimpin paduan suara
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

coryphaeus
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

coryphaeus
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

합창대 총 지휘자
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

coryphaeus
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nhạc trừơng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

coryphaeus
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

coryphaeus
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

koro şefi
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

corifeo
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

koryfeusz
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

корифей
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

corifeu
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κορυφαίος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

coryphaeus
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

KORYFE
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

coryphaeus
화자 5 x 백만 명

coryphée 의 사용 경향

경향

«CORYPHÉE» 의 용어 사용 경향

coryphée 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «coryphée» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

coryphée 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORYPHÉE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 coryphée 의 용법을 확인하세요. coryphée 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Magenta (opus 2) La mélancolie et le coryphée
Sokhna Diarra Bousso Ndao. Sokhna Diarra Bousso Ndao MAGENTA OPUS 2 La mélancolie et le coryphée L'Harmattan A mon père Vouloir trop plaire, c'est le plaisir des.
Sokhna Diarra Bousso Ndao, 2012
2
L'enseignant et l'évaluation: Des gestes évaluatifs en question
2.2 - Le coryphée Dans la tragédie de Sophocle, le coryphée est la voix qui vient, tel l'écho, partager mais de façon décentrée la scène où les protagonistes se débattent, où Œdipe s'achemine vers une vérité insoupçonnée. Le coryphée ...
Anne Jorro, 2000
3
Les ouvriers: drame en un acte, en vers
Premiers contraltos. M""' Denis (coryphée), Méneray, Richard, Dodun, Walack, Glauser, Sauvaget, Narçon. Seconds contraltos. fi"" Bourgeois (coryphée), Piermarini, Ledien, Degraef, Dupuy, Nizet, Aubert, Poncet, Ricci, Muriel. Premiers ténors ...
Eugène Manuel, 1870
4
Chansons d'Afrique et des Antilles
Chant après une heure chasse à la panthère Coryphée : Nous avons tué une panthère. Danseurs : Oho ! oho ! oho Oya! Coryphée 1 Prenez-la et mangez-la. Danseurs : Oho l oho ! oho ! Oyal Coryphée : 0h ! la viande de la panthère!
‎1988
5
Almanach des spectacles ...
Beysson, trial. Mctzler, coryphée. Mutilé, jeur e pTemier ténor. Bouche^ troisième basse et coryphée. MMm<s Touillcy, première chan- t use. Semetadis, première dugazon. Hagios, seconde id. Gilhert, Porte chanteuse. Rose, première duègne.
6
Les Tragédies d'Eschyle
le coryphée. Le moucheron des bœufs,, qui les met en fureur. pélasgos. Loin d' Argos qui la chasse en une course folle? le coryphée. Tu l'as dit, c'était là ce que j'allais répondre. pélasgos. A Canope, à Memphis, la voilà parvenue? le ...
Èsquil, 1865
7
Théâtre
le coryphée. Le moucheron des bœufs, qui les met en fureur. pélasgos. Loin d' Argos qui la chasse en une courte folle? le coryphée. Tu l'as dit, c'était là ce que j' allais répondre. pélasgos. A Canope, à Memphis, la voilà parvenue? le coryphée  ...
Aeschylus, Adolphe Bouillet, 1865
8
Bibliothèque choisie des Pères de l'Eglise grecque et ...
Mais comme ici saint Jean Chrysostome lui donne le titre de coryphée des apôtres , on ne sauroit nier, qu'il ne lui accorde au moins cette primauté honorifique que les plus grands ennemis du saint siège ne lui ont jamais refusée. Quon ne ...
Marie-Nicolas-Silvestre Guillon, 1834
9
Les tragédies grecques sur la scène moderne: une utopie ...
Le chœur de femmes, ainsi que le coryphée paniqué devant l'annonce du malheur, forcent Créon à changer d'attitude. Mais, alors que dans le texte grec, le roi annonce clairement qu'il part ouvrir la prison d'Antigone, ici il se contente de sortir ...
Patricia Vasseur-Legangneux, 2004
10
Bibliothèque choisie des Pères de l'Église, grecque et ...
Premièrement , le passage que rapporte Suïcerus est un texte singulier , d'un auteur du vie siècle , qui a pu se servir improprement du mot de coryphée , lequel emporte toujours une sorte de prééminence; comme nous nous servons ...
Marie Nicolas Silvestre Guillon (Bp. of Morocco), 1828

«CORYPHÉE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 coryphée 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Clairemarie Osta, l'ex danseuse étoile fait cours à Mansle …
L'année d'après, elle accède à l'échelon de coryphée (le 4e), puis de sujet, avant de devenir première danseuse en 1999. Et donc d'accéder ... «Charente Libre, 7월 15»
2
Zorbec le Gras
Avions-nous dissimulé à la face du monde que nous celions un coryphée qui se prend à présent de tancer Barack Ier, d'amener les mollahs ... «L'Express, 7월 15»
3
La dette des européens envers la Grèce : hommage aux Suppliantes
LE CORYPHÉE. — Ah ! ce ne sont certainement pas ces tridents et la majesté des dieux qui leur feront craindre de porter les mains sur nous, ... «AgoraVox, 7월 15»
4
GREXIT ? Les contribuables allemands n'ont encore rien payé ; au …
Les picadors d'opérette ont déjà eu la satisfaction de faire taire le coryphée Varoufakis profanateur des valeurs d'un monde financier au bord ... «AgoraVox, 7월 15»
5
La France, éternelle philhellène
Pour ces raisons, la France, philhellène qu'elle le veuille ou non, a tout à gagner en jouant le rôle de médiateur - et de coryphée - d'une ... «Libération, 7월 15»
6
La Fille mal gardée – Éléonore Guérineau et Fabien Révillion
Le jeune Coryphée (de la même génération que Hugo Marchand ou Germain Louvet) a livré une prestation très premier degré, mais qui a bien ... «Danses avec la plume, 7월 15»
7
A l'école, un quatre Juillet
Dans la distribution , on retrouvait une poignée de comédiens dont un meddah , un coryphée et quelques figurants .Pour le rôle de Djeha ... «Réflexion, 7월 15»
8
Constantine 2015 : le conte de Psyché, tiré de "L'Ane d'or" d'Apulée …
... Coryphée (chef de ch£ur, sorte de support à la narration), le metteur en scène présente une Psyché dont les malheurs semblent sans issue. «Algérie Presse Service, 7월 15»
9
La Fille mal gardée – Qui voir danser sur scène ?
La belle ballerine encore Coryphée montre aussi de quoi elle est capable dans les petits rôles, avec une belle amplitude de danse et un ... «Danses avec la plume, 6월 15»
10
Olivier Py rend la vie à Alceste
... Kévin Amiel, Coryphée ténor. Orchestre et chœur des Musiciens du Louvre-Grenoble. Chef de chœur Christophe Grapperon. Direction Marc ... «ResMusica, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Coryphée [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/coryphee> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO