앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "corydale" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CORYDALE 의 발음

corydale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORYDALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CORYDALE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «corydale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
corydale

현호색

Corydale

Corydales는 연초 또는 다년생 초본 식물입니다. 그들은 phylogenetic 분류에 따라 Papaveraceae 가족의 속에 속한다. Les corydales sont des plantes herbacées annuelles ou vivaces. Elles appartiennent à des genres de la famille des Papaveraceae selon la classification phylogénétique.

프랑스어 사전에서 corydale 의 정의

사전에있는 코리 데일의 정의는 노란색, 흰색 또는 분홍색 꽃과 꽃잎 박차가 있고 뿌리가 일부 종에서 의학적 특성으로 의학에 사용되는 다년생 초본 식물입니다. 코리 달리스의 또 다른 정의는 북미의 신경 영양성 곤충으로, 큰 날개와 강력한 무릎 모양의 가짜 모양을 주로 밤에 비행합니다.

La définition de corydale dans le dictionnaire est plante herbacée vivace, de la famille des fumariacées, à fleurs jaunes, blanches ou roses, ayant un pétale en éperon et dont la racine, chez certaines espèces, est utilisée en médecine pour ses propriétés médicales. Une autre définition de corydale est insecte névroptère d'amérique du nord, à grandes ailes et à mandibules puissantes en forme de faux, volant surtout la nuit.

프랑스어 사전에서 «corydale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CORYDALE 운과 맞는 프랑스어 단어


amygdale
amygdale
cycadale
cycadale
dédale
dédale
féodale
féodale
hipposandale
hipposandale
kamchadale
kamchadale
kamtchadale
kamtchadale
pédale
pédale
rixdale
rixdale
sandale
sandale
scandale
scandale
vandale
vandale

CORYDALE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cortinaire
cortine
cortisol
cortisone
cortisonique
coruscant
coruscation
corvéable
corvée
corvette
corvidés
corybante
corydalis
corydonien
corylopsis
corymbe
coryphée
coryphène
coryste
coryza

CORYDALE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ale
bale
capitale
digitale
filiale
finale
gale
générale
internationale
male
morale
nationale
occidentale
originale
pale
principale
provinciale
sale
spéciale
territoriale

프랑스어 사전에서 corydale 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «corydale» 번역

번역기
online translator

CORYDALE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 corydale25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 corydale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «corydale» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

延胡索
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

corydalis
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

corydalis
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Corydalis
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

القبرية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

хохлатки
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

corydalis
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

corydalis
화자 260 x 백만 명

프랑스어

corydale
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Corydalis
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

corydalis
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

延胡索
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

현호색
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Corydalis
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

corydalis
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Corydalis
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Corydalis
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

corydalis
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Corydalis
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

corydalis
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

рясту
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Corydalis
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Corydalis
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Corydalis
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

corydalis
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Corydalis
화자 5 x 백만 명

corydale 의 사용 경향

경향

«CORYDALE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «corydale» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
corydale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «corydale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CORYDALE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «corydale» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «corydale» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

corydale 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORYDALE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 corydale 의 용법을 확인하세요. corydale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les fleurs de pleine terre: comprenant la description et la ...
Fnuiiaria kamtchateenae. — V. Lis du Kamtchatka. Funiaria bnlboaa. — V. Corydale bulbeuse. Fmaarta rorroona. — V. OielyTra formosa. Fomaria funsoM. — V. Aoli'mia a vrilles. Fnmaria glaiaca. — Y. Corydale glauque. Fnaurta lutea.
Vilmorin-Andrieux et cie, 1866
2
Perpétuité de la foi de l'Église catholique sur l'eucharistie
Ce n'est donc point sur M. de Noinlel les circonstances marquées dans ses ce catéchisme de Grégoire que peut être arrivée l'his- lettrcs touchant Corydale, paraissent s'être trompés, loire de Corydale; et ainsi M. Basire et M. Claude on ...
Pierre Nicole, Antoine Arnauld, Denis de Sainte-Marthe, 1841
3
Perpétuité de la foi de l'Eglise catholique sur ...
Il semble au reste fort difficile que dans un récit d'un aussi grand détail qu'est celui de Dosithée, il n'ait fait aucune mention de ce qu'on suppose être arrivé à Corydale, qui est précisément ce qu'il rapporte de Caryophylle, et qui devait être  ...
Migne, Nicole, Sainte-Marie, 1841
4
Plantes de la France: décrites et peintes d'après nature
CORYDALE. BULBEUSE. Famille naturelle; Les Papaveracees. Système sexuel; Diadelphie, Hexandrie. Corydalis bulbosa. Fumaria bulbosa. var.y. Ltnn. Cette plante, originaire des montagnes de la France et de l'Europe, a été transportée ...
Jean Henri Jaume Saint-Hilaire, 1808
5
La perpétuité de la foy de l'Eglise catholique sur ...
saire de le donner, que nous avons lout sujet de croire que Méthodius cl d'autres Grecs , qui diront à M. de Nninlcl les circonslances marquées dans ses leitres toucliani Corydale, paraissent s'être trompés, ou peut-être lui-même s'est- il ...
Antoine Arnauld, 1841
6
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle
Tribu de plantes de la famille des fumariacées, ayant pour type le genre corydale . l On dit aussi coryoalidébs. CORYDALIDE s. f. (ko-ri-da-li-de — de corydale, et du gr. eidos, aspect). Bot. Genre de plantes, de la famille des fumariacées, voisin  ...
Pierre Larousse, 1869
7
La perpétuité de la foy de l'Eglise catholique touchant ...
LorsqaeParthenius tenant le Siège de Constantinople voulue approu^"*Ja Concession Orthodoxe del'Egliíe u'Orienr, il assembla i^J^etropolitcs & les Oítkiers de l'Eglise pour re- • glerles prétentions de Corydale qui soutenois qu'il en falloic ...
Antoine Arnauld, 1713
8
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec
Elle est horticultrice au Jardin zoologique de Québec. Elle offre aussi des services- conseils en horticulture et en aménagement et fait des conférences. La floraison précoce de la corydale bulbeuse saura satisfaire les impatients de floraison ...
‎2003
9
La perpétuité de la foy de l'Eglise catholique touchant ...
Lorfquel'arthenius tenant le Siege de Conflantinople voulut approuver la ConFeffion Orthodoxe de l'Eglife d'Orient, il afl'embla fes Mettopolit'ts & les Officiers de l'Eglife pour regler les prétentions de Corydale qui foutenoit qu'il en falloit ...
Antoine Arnauld, 1713
10
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Corydale à tubercule creux 1 265 Corydalis cava (L.) Schw. & Koerte* = C. bulbosa (L.) DC. = Corydale à tubercule creux 843 Corydalis claviculata (L.) DC. = Corydale à vrilles 1265 Corydalis fabacea (Retz.) Pers. = C. intermedia (L.) Mérat ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993

«CORYDALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 corydale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Corydale, la plante chinoise qui soigne la douleur
De la corydale pourrait bien résulter le prochain antalgique capable de ... de la corydale dans une étude parue dans la revue Current Biology. «metronews, 1월 14»
2
Douleurs chroniques : la médecine chinoise au secours des malades
Une molécule présente dans la corydale, une plante utilisée dans la médecine chinoise, serait efficace contre les douleurs chroniques. «TopSanté, 1월 14»
3
DOULEUR neuropathique: Des herbes chinoises pour la soulager …
Les chercheurs ajoutent, que dans certains pays, et dans cette attente, on trouve de l'extrait de racine de Corydale …mais mieux vaut attendre ... «santé log, 1월 14»
4
La corydale, une plante chinoise qui soigne la douleur
Des chercheurs chinois et américains ont découvert une nouvelle molécule antidouleur dans la corydale, une plante vivace utilisée dans la ... «Atlantico.fr, 1월 14»
5
Rubis et buisson des neiges
Je vous ai parlé cet été de la corydale ou fausse fumeterre (Corydalis lutea) qui fleurit du printemps à l'automne. Eh bien, en dépit de l'été ... «LaPresse.ca, 10월 12»
6
Pour un été fleuri
Délicate en apparence, la jolie corydale, ou fausse-fumeterre, démontre une ardeur incroyable au jardin. Elle est de celles qui fleurissent le ... «LaPresse.ca, 7월 12»
7
Défi Images "herbier" : les 12 images lauréates
Corydale à bulbe plein - Corydalis solida (L.) Clairv., par Christophe BERNIER. (JPEG). Tortula subulata, par Martine GUIGNÉ. - Consulter les ... «Tela Botanica, 2월 12»
8
Sous le goudron, les plantes
Serge Lesur découvre un corydale jaune, rue Valazé. Une plante qui pousse derrière une gouttière, une chauve-souris, qui se cache derrière ... «L'Orne hebdo, 10월 10»

참조
« EDUCALINGO. Corydale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/corydale> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z