앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "couvre-lumière" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 COUVRE-LUMIÈRE 의 발음

couvre-lumière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COUVRE-LUMIÈRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COUVRE-LUMIÈRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «couvre-lumière» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 couvre-lumière 의 정의

사전에있는 라이트 커튼의 정의는 먼지 나 비로부터 보호하기 위해 총의 빛의 운하에 놓인 목재 또는 오목한 부분입니다.

La définition de couvre-lumière dans le dictionnaire est pièce de bois ou opercule placé sur le canal de lumière des bouches à feu pour les préserver de la poussière ou de la pluie.


프랑스어 사전에서 «couvre-lumière» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COUVRE-LUMIÈRE 운과 맞는 프랑스어 단어


accroche-lumière
accroche-lumière
allumière
allumière
avant-première
avant-première
chaumière
chaumière
costumière
costumière
couleur-lumière
couleur-lumière
crémière
crémière
fermière
fermière
frise-lumière
frise-lumière
fumière
fumière
gentilhommière
gentilhommière
heaumière
heaumière
infirmière
infirmière
jaumière
jaumière
lumière
lumière
première
première
ramière
ramière
sommière
sommière
trémière
trémière
à contre-lumière
à contre-lumière

COUVRE-LUMIÈRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

couvre-cuisse
couvre-culasse
couvre-essieu
couvre-feu
couvre-giberne
couvre-guidon
couvre-joint
couvre-képi
couvre-lit
couvre-livre
couvre-manche
couvre-nuque
couvre-objet
couvre-objets
couvre-oreille
couvre-oreilles
couvre-percuteur
couvre-pied
couvre-pieds
couvre-plat

COUVRE-LUMIÈRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

arrière
bannière
barrière
bière
carrière
chaudière
cimetière
croisière
dernière
derrière
filière
financière
frontière
manière
matière
momière
particulière
poussière
prière
sous-fermière

프랑스어 사전에서 couvre-lumière 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «couvre-lumière» 번역

번역기
online translator

COUVRE-LUMIÈRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 couvre-lumière25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 couvre-lumière 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «couvre-lumière» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

灯罩
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

cubierta de la luz
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

light cover
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

प्रकाश कवर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

غطاء خفيف
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

свет покрытие
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tampa da luz
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

হালকা কভার
화자 260 x 백만 명

프랑스어

couvre-lumière
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

perlindungan cahaya
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Lichtabdeckung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ライトカバー
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

조명 커버
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

tutup cahya
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bìa ánh sáng
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஒளி கவர்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

प्रकाश कव्हर
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Işık kapağı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

copertura della luce
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

światło okładka
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

світло покриття
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

husă de protecție
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ελαφριά κάλυψη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

lig cover
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ljus täcka
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

lampe
화자 5 x 백만 명

couvre-lumière 의 사용 경향

경향

«COUVRE-LUMIÈRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «couvre-lumière» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
couvre-lumière 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «couvre-lumière» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COUVRE-LUMIÈRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «couvre-lumière» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «couvre-lumière» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

couvre-lumière 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COUVRE-LUMIÈRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 couvre-lumière 의 용법을 확인하세요. couvre-lumière 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annales maritimes et coloniales
Cette composition rend inutiles les boute-feu garnis et à manche, les bailles énormes de combat qu'il faut remplir d'eau, les fauberts mouillés pour chaque pièce, Fusage dispendieux des couvre-lumière, et elle fait éviter sur-tout les accidens ...
2
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
Une platine de canon , ou couvre-lumière, est faite d'une plaque de plomb ou de cuivre, façonnée pour bien garantir de l'eau la batterie et la lumière : elle est amarrée des deux côtés sur lcsgarans de palan du canon, qui sont tournés au ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
3
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... Couvre-livre/couvre- 1 ivres * Couvre-lumière/couvre- lumières * Couvre- nuque/couvre- nuques « Couvre-objet/couvre- objets « Couvre-percuteur/ couvre -percuteurs » Couvre-pied ou couvre- pieds/couvre-pieds * Couvre-plat/couvre- plats ...
Patrick Burgel, 2005
4
Dictionnaire De Marine
Les bouté-feux , seuls en usage autrefois, servent fort peu actuellement , et seulement lorsqu'une platine vient à manquer. _. Une platine de canon , ou. couvre—lumiére, est faite d'une plaque de plomb façonnée pour bien garantir de l'eaula ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
5
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
Une platine de canon , ou couvre-lumière, est faite d'une plaque de plomb ou de cuivre , façonnée pour bien garantir de l'eau la batterie et la lumière : elle est amarrée des deux côtes sur les garans de palan du canon, qui sont tournés au ...
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
6
Le manoeuvrier: ou, Essai sur la théorie et la pratique des ...
Détapez vos caronades, démarrez le couvre- lumière 2. (Un temps). Le chargeur ôte la tape de la caronade et la place contre le bord, derrière lui. Le chef de pièce démarre le couvre-lumière et le place près du bord , en arrière du servant de ...
Jacques Bourdé de Villehuet, 1832
7
Nouvelles séances nautiques où traité ĺeémentaire du ...
Refoulez ! i2. En Batterie ! i3. Tapez, Amarrez vos Canons! Pour la Caronade : 1 , Détapez vos Caronades , Démarrez le Couvre-lumière! 2, Dégorgez, Amorcez! 3 , Pointez ! 4 5 au Boutefeu ! 5 , Feu ! 6 , Boucliez la Lumière , Écouvillonnez !
Pierre-Marie-Joseph baron de Bonnefoux, 1827
8
Le manoeuvrier, ou Essai sur la theorie et la pratique des ...
Détapez vos caronades, démarrez le couvre- lumière 2. (Un temps). ' i Le chargeur ôte la tape de la caronade et la place contre le bord, derrière lui. Le chef de pièce démarre le couvre-lumière et le place près du bord , en arrière du servant de ...
Jacques Bourdé de Villehuet, Etienne Willaumez, 1832
9
Nouveau manuel complet de marine
Tapez vos caroncules, amarrez le couvre-lumière! Un temps. Explication. Le servant de droite remet la tape à la caronade. Le chef de pièce va prendre le couvre-lumière et l'amarre ; puis il ôte le levier de pointage qu'il fait remettre, ainsi que ...
Verdier, 1837
10
Nouveau manuel complet de marine: Seconde partie : ...
Tapez vos caronades, amarrez le couvre-lumière! Un temps. Explication. Le servant de droite remet la lape à la caronade. Le chef de pièce va prendre le couvre-lumière et l'amarre; puis il ôte le levier de pointage qu'il fait remettre, ainsi que ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier, 1837

참조
« EDUCALINGO. Couvre-Lumière [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/couvre-lumiere> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z