앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "couvre-cuisse" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 COUVRE-CUISSE 의 발음

couvre-cuisse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COUVRE-CUISSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COUVRE-CUISSE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «couvre-cuisse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 couvre-cuisse 의 정의

사전에 레깅스의 정의는 말을 타고 착용하고 허벅지를 보호 한 갑옷입니다.

La définition de couvre-cuisse dans le dictionnaire est pièce de l'armure que l'on portait à cheval et qui protégeait la cuisse.


프랑스어 사전에서 «couvre-cuisse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COUVRE-CUISSE 운과 맞는 프랑스어 단어


angoisse
angoisse
baisse
baisse
caisse
caisse
clarisse
clarisse
cuisse
cuisse
entre-cuisse
entre-cuisse
entrecuisse
entrecuisse
esquisse
esquisse
glisse
glisse
graisse
graisse
laisse
laisse
lisse
lisse
mi-cuisse
mi-cuisse
narcisse
narcisse
paroisse
paroisse
petit-suisse
petit-suisse
sous-cuisse
sous-cuisse
suisse
suisse
tire-suisse
tire-suisse
truisse
truisse

COUVRE-CUISSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

couvre-amorce
couvre-amour
couvre-autel
couvre-bec
couvre-bouche
couvre-casque
couvre-chef
couvre-colback
couvre-culasse
couvre-essieu
couvre-feu
couvre-giberne
couvre-guidon
couvre-joint
couvre-képi
couvre-lit
couvre-livre
couvre-lumière
couvre-manche
couvre-nuque

COUVRE-CUISSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abaisse
abscisse
aisse
bisse
bouillabaisse
bâtisse
coulisse
drisse
encaisse
isse
jaunisse
mélisse
pelisse
pisse
poisse
prémisse
risse
réglisse
saucisse
écrevisse

프랑스어 사전에서 couvre-cuisse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «couvre-cuisse» 번역

번역기
online translator

COUVRE-CUISSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 couvre-cuisse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 couvre-cuisse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «couvre-cuisse» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

盖大腿
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

cubierta del muslo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

cover thigh
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कवर जांघ
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تغطية الفخذ
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

крышка бедра
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

coxa cobertura
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

কভার জাং
화자 260 x 백만 명

프랑스어

couvre-cuisse
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

penutup paha
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Abdeckung Oberschenkel
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

カバー太もも
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

커버 허벅지
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

thigh tutup
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bìa đùi
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கவர் தொடையில்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

कव्हर मांडी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kapak uyluk
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

copertura della coscia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pokrywa udo
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

кришка стегна
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

capac coapsei
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μηρό κάλυμμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

dekking heup
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

täck lår
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

dekselet lår
화자 5 x 백만 명

couvre-cuisse 의 사용 경향

경향

«COUVRE-CUISSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «couvre-cuisse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
couvre-cuisse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «couvre-cuisse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

couvre-cuisse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COUVRE-CUISSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 couvre-cuisse 의 용법을 확인하세요. couvre-cuisse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
COUVRE-CUISSE (F), OU garde-cuisse. Lourde nicE d'armure en fer forgé qui avait à peu près la forme d'un demi-cylindre. Quelques armures plates en étaient fournies, comme on le voit dans les triomphes de Maximilien. Le Couvre-cuisse ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
2
Dans l'œil du miroir
Je veux devenir de l'eau pour laver ta peau. Puissé-je 1. Miroir à support, Louvre, Br 1689. 2. Par exemple, sur deux épinetron, couvre-cuisse utilisé pour filer (cf. M .-Ch. Villanueva-Puig, 1992, p. 106-107) ; Païenne, 1910 (ABV 480/8) ; Leyde, ...
Françoise Frontisi-Ducroux, Jean Pierre Vernant, 1997
3
Revue d'Alsace
Etymol. 19, 22, anglos. deoh-brëk, angl. thigh-breeches) ou la couvre-cuisse ( slav. shal-vary , pol. scharm-vari , pers. schal-vara , arab. sirvâl , bas lat. sarabara , esp. ceroulas). Cette culotte était en bourre et plus généralement en peau (cf.
4
Paris guide par les principaux écrivains et artistes de la ...
C'est un couvre-cuisse en cuir, recouvert de parchemin. On y voit représentés, peints à l'œuf, deux poursuivants qui joutent à la lance. Une faut pas confondre le tournoi avec la joute : comme nous l'avons indiqué, la joute était sérieuse et ...
5
Les Scythes, les ancêtres des peuples germaniques er ...
... la fourchue (gr. braka, lat. bracca, vieux haut-all. brôcha, anglos. broek, norr. brôk, cf. furca, fr. braiei ou la fourchue des cuisses (Tûbrâka Isidor. Etymol. 19, 22 , anglos. deoh-brëk, angl. thigh-breeches) ou la couvre-cuisse (slav. shal-vary, ...
Frédéric-Guillaume Bergmann, 1860
6
Paris guide, par les principaux écrivains et artistes de la ...
C'est us) couvre-cuisse en cuir, recouvert de parchemin. On y voit représentés, peints à l'œuf, deux poursuivants qui joutent à la lance. Il ne faut pas confondre le tournoi avec la joute : comme nous avons indiqué, la joute était sérieuse et ...
Paris guide, 1867
7
Les Scythes les ancètres des peuples germaniques et slaves: ...
Etymol. 19, 22, angles. deoh-brëk, angl. thigh-breeches) ou la couvre-cuisse ( slav. shal—vary, pol. schurm-vari, pers. schal-vara , arab. sirvâl , bas lat. sarabara, esp. ceroulas). Cette culotte était en bourre et plus généralement en peau (cf.
Friedrich Wilhelm Bergmann, 1858
8
Paris guide
C'est un couvre-cuisse en cuir, recouvert de parchemin. On y voit représentés, peints à l'œuf, deux poursuivants qui joutent à la lance. Une faut pas confondre le tournoi avec la joute : comme nous l'avons indiqué, la joute était sérieuse et ...
9
LES SCYTHES
... vieux haut-all. brocha, anglos. broek, norr. brék, cf. furca, fr. braie) ou la fourchue des cuisses (Tûbrâka Isidor. Etymol. 19, 22, anglos. deoh-brëk, angl. thigh-breeches) ou la couvre-cuisse (slav. shal-vary, pol. scharm-vari, pers. schal -vara, ...
F.G. Bergmann, 1858
10
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle
Il y en avait qui n'étaient formés que do lames; on les assujettissait a la cuirasse au moyen de pattes et de contre-sanglons. Les nu isard s étaient quelquefois garantis par une pièce que l'on appelait couvre-cuisse. Depuis le commencement ...
Pierre Larousse, 1869

참조
« EDUCALINGO. Couvre-Cuisse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/couvre-cuisse> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z