앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cresson" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CRESSON 의 발음

cresson play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRESSON의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CRESSON 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cresson» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 cresson 의 정의

사전에있는 물냉이의 정의는 식물이 젖은 곳, 줄기와 잎이 뚜렷한 맛이 나며 샐러드 또는 장식물로 소비되는 엽 (葉)로 자른다.

La définition de cresson dans le dictionnaire est plante des lieux humides, à tige rampante et à feuilles découpées en lobes qui ont une saveur piquante et se consomment en salade ou en garniture.


프랑스어 사전에서 «cresson» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CRESSON 운과 맞는 프랑스어 단어


aubusson
aubusson
basson
basson
besson
besson
boisson
boisson
buisson
buisson
caisson
caisson
chausson
chausson
cuisson
cuisson
frisson
frisson
hérisson
hérisson
moisson
moisson
mousson
mousson
nourrisson
nourrisson
paillasson
paillasson
poisson
poisson
russon
russon
saucisson
saucisson
simili-cresson
simili-cresson
terrasson
terrasson
tesson
tesson

CRESSON 처럼 시작하는 프랑스어 단어

creps
crépu
crépusculaire
crépuscule
créquier
crescendo
créseau
crésol
crespelage
crespelé
cressonnière
crésus
crésyl
crésylé
crêt
crétacé
crête
crê
crêter
crêterse

CRESSON 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alysson
calisson
canasson
casson
contre-basson
contrebasson
cosson
génisson
housson
mollasson
paisson
palisson
pelisson
polisson
précuisson
pâtisson
recuisson
surcuisson
unisson
écusson

프랑스어 사전에서 cresson 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CRESSON» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «cresson» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cresson 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «cresson» 번역

번역기
online translator

CRESSON 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cresson25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cresson 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cresson» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

水芹
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

berro
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

cress
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

क्रेस
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

رشاد
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

кресс
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

agrião
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

শাক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cresson
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

selada
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Kresse
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

クレス
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

유채과의 야채
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

cress
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cải xà lách xon
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கிரெஸ்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

आळीव
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tere
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

crescione
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rzeżucha
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

крес
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

creson
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κάρδαμο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

waterkers
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

cress
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

karse
화자 5 x 백만 명

cresson 의 사용 경향

경향

«CRESSON» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cresson» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cresson 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cresson» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CRESSON» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cresson» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cresson» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cresson 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRESSON» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cresson 의 용법을 확인하세요. cresson 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Herbes culinaires pour nos jardins de pays froid
31 semble que les J erses aient été les premiers à utiliser le cresson alénois, oers 4OO ao. ^/.-G, mais lemploi de la plante s est rapidement étendu à 1 3nde, à la ôyrie, à I &fypte et à la jrèce. CULTURE • Les deux espèces préfèrent un sol ...
Ernest Small, Grace Deutsch, 2001
2
Le Cresson
De telle sorte que le mot Cresson, pris dans le sens le plus général, ou en ayant égard, nop plus au seul Nasturtium officinate, mais à l'ensemble des plantes qui le portent, loin de rappeler des plantes à croissance rapide , indique seulement ...
Ad Chatin, 1866
3
Traité élémentaire de matière médicale
On préfère le cresson des eaux courantes. On se sert des feuilles et de la tige de cette plante. On la mange en salade; on la met comme assaisonnement autour des volailles rôties et de quelques autres mets. Nous remarquerons que l'on ne ...
Jean-Baptiste-Grégoire Barbier, 1830
4
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
Leçons théoriques et pratiques sur les affections cutanées parasitaires. Paris, 1858. Hum (A.), Leçons sur les maladies de la peau. Pari;, 1859. A. B a rr allier ( de Toulon). CBÉJIE DE TARTRE. Voy. Potasse. CRESSON. — Le nom de Cresson, ...
Sigismond Jaccoud, 1869
5
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
190 CRESSON. CRÊTE. CREX. mot Crépuscule, s. m., que c'est le nom donné à la lumière qui reste après le coucher du soleil , en ajoutant que , par abus , Crépuscule se dit souvent pour Aurore. Par ce moyen on comprendrait le nom de  ...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
6
Liturgical Catechesis of Sunday Celebrations in the Absence ...
b, ils mentionnent la forme ne pas avoir du cresson sur la fontaine. Bauche, lac. cit., signale aussi la construction positive avoir du cresson sur la fontaine. 173. L. Rigaud, Dict. du jargon parisien, 1878. Cette date est proposée par Rey-Chantr.,  ...
Julie Amerlynck, 2006
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
Toutes les parties de cette plante ont une saveur piquante et agréable ; aussi la recherche- t-on pour la manger en salade ou pour l'associer à des viandes rôties. Le cresson vit prélérahlement autour des sources d'eau vive; sa présence est ...
William Duckett, 1853
8
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, économique ...
Capucine. Basilic. Chicorée sauvage. Fèves de marais. Haricots. Versailles. La George, la petite crêpe. laBagnolet. Persil. Cerfeuil Radis. Raifort. Petites raves. Navets. Pimprenelle. Pourpier verd. Poirée. Cresson alénois. Oignons. Epinards.
François Rozier, Jean-Antoine-Claude Chaptal (comte de Chanteloup), André Thouin, 1787
9
Encyclopédie méthodique: Médecine : contenat 1 l'hygiène, 2 ...
CRESSON, {Mat. míd.) Le nom françois de cresson est donné'à un assez grand nombre de plantes , pour qu'il soit nécessaire d'indiquer la fuite des végétaux ainsi désignés. On connoit fous ce nom; i°. \e cresson alénois, qu'on ! nomme aussi ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Henri Agasse ((Paris)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París)), 1792
10
Microbiologie et toxicologie des aliments: Hygiène et ...
... grande douve du foie La grande douve du foie mesure de deux à trois centimètres. C'est l'agent le plus fréquent de distomatoses sous nos climats. L' homme s'infecte en buvant de l'eau non potable ou en consommant du cresson sauvage ...
Guy Leyral, Élisabeth Vierling, 2007

«CRESSON» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cresson 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PÉTANQUE Les 12 heures de Naveil - La Nouvelle République
Finalistes : Crossi, Cresson, Fratichelli (Amboise, Montlouis). Concours B Vainqueurs : L. Cheron (Mont-près-Chambord). Finalistes ... «la Nouvelle République, 7월 15»
2
Mon marché d'été : le photographe Loïc Seron nous montre « son …
Un marchand de champignons et un vendeur de cresson, uniquement présents le dimanche. Également adepte de la brocante, située en bas ... «Paris Normandie, 7월 15»
3
Cuisine. Dix recettes de soupes froides pour l'été
Triez et lavez les feuilles de cresson et les radis. Gardez de côté quelques feuilles pour le dressage et mettez quelques radis de côté aussi. «Ouest-France, 7월 15»
4
Cinq piques envoyées par Rachida Dati à Manuel Valls - Libération
Des nombreuses piques lancées sur son «arrogance» à une comparaison avec Edith Cresson, cinq interviews où Rachida Dati n'a pas hésité ... «Libération, 7월 15»
5
Cinquantenaire du Football-club Savigné
Étaient présents à cette cérémonie: Solange Cresson, maire de Savigné-sur-Lathan (37) (*), des membres du District de football de la Vienne, ... «Centre Presse, 7월 15»
6
Votre été en Ile-de-France : balade aux sources de l'Aubette
Le cresson affectionne les milieux humides et aquatiques, ce qui explique qu'au XIXe siècle, sa culture se soit notamment développée à cet ... «Le Parisien, 7월 15»
7
A Niort, une école ouvre pour les laissés-pour-compte
On doit les écoles de la deuxième chance à l'ancienne Première ministre Édith Cresson. En 1995, alors qu'elle était commissaire européen à ... «Centre Presse, 7월 15»
8
Manger pour 5 euros : Un menu 100% salade
Découvrez le cresson et la mâche dans tous leurs états. Salade de Fraise. La salade est un grand classique de la cuisine surtout quand arrive ... «meltyFood, 7월 15»
9
C'est sauvage et ça se mange (1/5) Metz : la bourrache, la salade …
Les jeunes feuilles de bourrache se cuisinent… en salade, à la place d'une laitue, ou mélangées à du cresson ou du pissenlit. Elles ont ... «Le Républicain Lorrain, 7월 15»
10
Marquette : une nouvelle ceinture noire pour le Judo Handisport
Après plus de six ans de travail acharné avec son entraîneur Delphine Cresson et son partenaire Julien Djemail, Jérémy a, en effet, réussi à ... «La Voix du Nord, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Cresson [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cresson> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z