앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "crocus" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CROCUS 의 발음

crocus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROCUS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CROCUS 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «crocus» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
crocus

크로커스

Crocus

크 로커 스 (Crocus)는 90 종의 꽃가루 속 (Iridaceae)의 식물 군으로, 3 분의 1은 가을에 꽃을 피운다. 종의 대부분은 지중해 지역의 산에서 비롯된다. 가장 큰 농도는 발칸 반도와 소아시아에 집중되어있다. 예외는 Crocus vernus Hill이며, 중부 유럽 및 일부 종 (Crocus alatavicus Semenova \u0026 amp; 등록. Crocus korolkowii Regel ex Maw, 중앙 아시아의 산지. 유사한 분류군은 동일한 가족에 속하지 않지만 종종 크로커스라고 불리는 경우가 있습니다. 가을 크로커스의 경우입니다. Crocus est un genre botanique de la famille des Iridaceae, qui comprend 90 espèces, dont un tiers fleurit en automne. Les espèces sont en majorité originaires des montagnes de la région méditerranéenne ; la plus grande concentration se trouvant dans les Balkans et en Asie mineure. Font exception Crocus vernus Hill, qui remonte jusqu'en Europe centrale et quelques espèces, notamment Crocus alatavicus Semenova & Reg. et Crocus korolkowii Regel ex Maw, originaires des montagnes d'Asie centrale. Des taxons semblables, mais n'appartenant pas à la même famille, sont parfois appelés à tort crocus ; c'est le cas du crocus d'automne.

프랑스어 사전에서 crocus 의 정의

사전에있는 크 로커 스의 정의는 길거나 좁은 잎이있는 식물로서 보라색, 노란색 또는 잡색의 꽃이 가을 또는 초봄에 나타나며 일반적인 종은 오렌지색 또는 사프란 가루를 냄새와 착색제로 사용합니다. 크로커스의 또 다른 정의는 색이 사프란을 연상시키는 금속 제재입니다.

La définition de crocus dans le dictionnaire est plante à longues feuilles étroites, à fleurs violettes, jaunes ou panachées, paraissant en automne ou très tôt au printemps et dont l'espèce commune fournit une poudre orange ou safran, utilisée comme aromate et colorant. Une autre définition de crocus est préparation métallique dont la couleur rappelle celle du safran.

프랑스어 사전에서 «crocus» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CROCUS 운과 맞는 프랑스어 단어


attacus
attacus
blocus
blocus
chéniscus
chéniscus
coccus
coccus
diplodocus
diplodocus
ficus
ficus
fucus
fucus
hibiscus
hibiscus
locus
locus
micrococcus
micrococcus
mordicus
mordicus
mucus
mucus
protococcus
protococcus
vulgum pecus
vulgum pecus

CROCUS 처럼 시작하는 프랑스어 단어

croc
croc-en-jambe
croche
croche-pied
crocher
crochet
crochetage
crocheter
crocheteur
crochu
crocodile
crocodiliens
croire
croisade
croisé
croisée
croisement
croiser
croiserie
croisette

CROCUS 처럼 끝나는 프랑스어 단어

campus
chorus
citrus
dessous
dessus
minus
nous
plus
processus
prospectus
sinus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
terminus
tous
us
vous

프랑스어 사전에서 crocus 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «crocus» 번역

번역기
online translator

CROCUS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 crocus25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 crocus 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «crocus» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

番红花
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

azafrán
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

crocus
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Crocus
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

زعفران
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

крокус
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

açafrão
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ক্রোকাস
화자 260 x 백만 명

프랑스어

crocus
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

crocus
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Krokus
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

クロッカス
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

크로커스
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

crocus
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cây nghệ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

க்ரோகஸ
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

वसंतऋतुत येणारे एक फूल
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

çiğdem
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

croco
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

krokus
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

крокус
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

șofran
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κρόκος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

krokus
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

krokus
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

krokus
화자 5 x 백만 명

crocus 의 사용 경향

경향

«CROCUS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «crocus» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
crocus 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «crocus» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CROCUS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «crocus» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «crocus» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

crocus 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CROCUS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 crocus 의 용법을 확인하세요. crocus 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Crocus. Genre de plantes de la triandrie monogyni ; & de la famille des Liliacées , dans lequel se rangenc hait espèces , dont une est l'objer d'une culture importante pour quelques pays, & dont plusieurs se voient dans nos jardins ou nos ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
2
Bulletin scientifique publie par l'academie imperiale des ...
ÜBER me CROCUS-ARTEN DES s'ùnwas'rnlCHER Russunns; V0N E. R. von TRAUTVETTER. (Lu le 29 octobre 1858.) In den Verzeichnissen der Pflanzen des südwestlichen Russlands sind nur zwei Crocus-Arten aufgeführt: der Crocus  ...
3
Flore forestière française: Région méditerranéenne
Zafferano délia Riviera du grec krokos: Crocus, mot d'origine orientale, sémitique sans doute; safran vient de l'arabe za'ferân; du latin versicolor : de différentes couleurs, à couleur changeante. CARACTÈRES BIOLOGIQUES - plante vivace ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
4
Bulletin physico-mathématique
Ûber die Crocus - Ar ri n des sûdwestli- chen Rcsslands; Von E. R. von TRAUTVET- TER. (Lu le 29 octobre 1858.) In den Verzeichnissen der Pflanzen des sûdwestli- chen Russlands sind nur zwei Crocus- Arten aufgefiihrt: der Crocus ...
5
Bulletin de la Classe Physico-Mathématique de l'Académie ...
Über die Crocus - Artln des südwestlichen Rüsslands; Yon E. R. von TRAUTVETTER. (Lu le 29 octobre 1858.) In den Verzeichnissen der Pflanzen des südwestlichen Russlands sind nur zwei CVocus-Arten aufgeführt: der Crocus reticulatus ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Fiziko-Matematičeskich Nauk, 1859
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
ï' Crocus (sulphureus) /îigmatiàur lMgítuJi-n incquor'ibus , ant/:crus longèsilpcrunnbus. Air. Host. K.v. edit. nov. r. pag. 8l. -ñ Botm. Msgaz. tab. 938. -ñ - Pdrk.ParaJil~. x65. fig. to, 8c \66 , n°. zz. La différence de ces deux plantes consiste dans les ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet De Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1817
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
2*. La difference de ces deux planter consists dans les proportions des llig nates avec les etamines. if Suite des especes. 6. SAFRAN nain. Crocus minimal. Redout. Crocus ftigmate trifido , corolla brtviort , crccio y foliis tcnuijfunil , filiform ii > us.
8
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
Les variétés des crocus automndlcs sont : 1°. Les Crocus automnales odorans , dont les fleurs sortent avant les feuilles. G. B. c'est notre seconde espece. 2°. Crocus automnale de monMgne. G. E. 1l a une fleur bleue plus pâle. 3°. Le Crocus ...
Philip Miller, Chazelles, 1786
9
Nouveau traité de pharmacie théorique et pratique
Quand on réduit cette masse en poudre , elle prend le nom de Crocus metallorum , ou safran des métaux. Cette poudre est fort employée dans la médecine vétérinaire comme vermifuge et purgative, à la dose de i à 2 onces. Elle était la base ...
Eugène Soubeiran, 1837
10
Expérimentation en biologie et physiologie végétales: trois ...
1.6 Bulbe de crocus OBSERVATION Le bulbe de crocus diffère sensiblement des bulbes étudiés précédemment. Il est recouvert d'écaillés protectrices sèches attachées sur le corps du bulbe dans lequel on n'observe ni écailles ni tuniques ...
Roger Prat, 2007

«CROCUS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 crocus 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Droit des Sociétés – Pacte d''actionnaires - Juritravail
... se veut garante des droits des minoritaires auxquels serait imposée une méthode de calcul défavorable depuis l'arrêt Crocus Technologie, ... «JuriTravail.com, 7월 15»
2
Safranbolu, perle anatolienne
Cette épice, la plus chère du monde, est extraite d'une fleur appelée le Crocus sativus. Elle est utilisée dans les savons ou même dans les ... «Aujourd'hui la Turquie, 7월 15»
3
Petites annonces
Vds 50 oignons crocus safrané (et plus petits en grand nombre), le tout 10€. 06 14 81 05 98. L'été est arrivé, offrez à vos enfants des boules de ... «La Tribune de Tours, 7월 15»
4
Courant d'ère. Mythologies
La demoiselle fut d'abord effrayée mais, attirée par un crocus que l'animal tenait dans sa bouche, elle le caressa, le crut pacifique, s'assit sur ... «Le Télégramme, 7월 15»
5
Trois jours en Ombrie (4/4) Quand le safran devient le « crocus du …
raccolta C'est un peu l'or de l'Ombrie. Mais, ici, à Città della Pieve, on préfère parler du « crocus du Pérugin ». Ce qui revient un peu au même, ... «La Croix, 7월 15»
6
Levées de fonds en série en Isère : les raisons du succès
Dans cette “cuvée” donc se trouvent des spécialistes de capteurs magnétiques (Crocus Technology), un fabricant d'analyseurs multigaz ... «Les Échos, 7월 15»
7
Crocus Technology lève 19 millions d'euros
Crocus Technology, fournisseur de technologies de semi-conducteurs magnétiques, vient de lever 19 millions d'euros. Tous les investisseurs ... «Le Dauphiné Libéré, 7월 15»
8
Safran, une épice venue d'ailleurs
Le safran est l'épice la plus chère au monde, justement baptisée l'or rouge du Lot. Elle provient de la fleur appelée crocus sativus linnaeus, ... «ladepeche.fr, 7월 15»
9
Des monstres au camping, une lecture monstrueusement drôle !
... un vieux loup-garou aux énigmes improbables, un frère, Crocus changé en alligator et une jeune fille, Carniflore, mi-vampire, mi-sorcière… «France Net Infos, 6월 15»
10
Des visites exclusives à la thouarsaise
Du crocus au safran, vendredi 16 octobre. On s'initie à la cueillette du safran, puis on déguste les produits aromatisés avec cette épice. «la Nouvelle République, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Crocus [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/crocus> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z