앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "crochetage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CROCHETAGE 의 발음

crochetage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROCHETAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CROCHETAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «crochetage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
crochetage

자물쇠 따기

Crochetage

후킹은 "fine"이라는 잠금 장치를 여는 기술입니다. 즉, 잠금을 해제하지 않고 후크 또는 우산이라는 특정 도구를 사용하여 잠금을 엽니 다. 후킹은 자기 또는 전자 키를 포함한 모든 종류의 자물쇠 열림을 포함합니다. Le crochetage est une technique d'ouverture de serrure dite « fine ». Cela signifie qu'elle permet d'ouvrir la serrure à l'aide d'outils spécifiques appelés crochets ou parapluies sans détruire la serrure. Le crochetage inclut l'ouverture de tous les types de serrures, y compris à clés magnétiques ou électroniques.

프랑스어 사전에서 crochetage 의 정의

사전에서 따기의 정의는 후크를 사용하여 작업을 실행하는 것입니다. 후크로 잠금 장치를 열고 p. 내선. 강제로 침입하고 진입하여 개방한다.

La définition de crochetage dans le dictionnaire est exécuter un travail en se servant d'un crochet. Ouvrir une serrure avec un crochet, et p. ext. ouvrir en forçant, par effraction.

프랑스어 사전에서 «crochetage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CROCHETAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


brevetage
brevetage
briquetage
briquetage
cachetage
cachetage
caquetage
caquetage
curetage
curetage
déchiquetage
déchiquetage
décolletage
décolletage
empaquetage
empaquetage
feuilletage
feuilletage
filetage
filetage
jetage
jetage
paquetage
paquetage
parquetage
parquetage
pelletage
pelletage
piquetage
piquetage
rivetage
rivetage
sauvetage
sauvetage
valetage
valetage
époussetage
époussetage
étiquetage
étiquetage

CROCHETAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

croassant
croassement
croasser
croasseur
croc
croc-en-jambe
croche
croche-pied
crocher
crochet
crocheter
crocheteur
crochu
crocodile
crocodiliens
crocus
croire
croisade
croisé
croisée

CROCHETAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aiguilletage
baquetage
becquetage
cailletage
canetage
cannetage
clavetage
coquetage
corsetage
décachetage
dépaquetage
furetage
louvetage
mailletage
moletage
mouchetage
pailletage
rapiécetage
souchetage
épincetage

프랑스어 사전에서 crochetage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «crochetage» 번역

번역기
online translator

CROCHETAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 crochetage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 crochetage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «crochetage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

选择
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

recolección
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

lock picking
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

चयन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

اختيار
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

собирание
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

colheita
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অবচয়
화자 260 x 백만 명

프랑스어

crochetage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

memetik
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Ernte
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ピッキング
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

따기
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

njupuk
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chọn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பறிப்பதாக
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

निवड
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

toplama
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

scelta
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

zbieranie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

збирання
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cules
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

συλλογή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

pluk
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

plocka
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

plukking
화자 5 x 백만 명

crochetage 의 사용 경향

경향

«CROCHETAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «crochetage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
crochetage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «crochetage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CROCHETAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «crochetage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «crochetage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

crochetage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CROCHETAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 crochetage 의 용법을 확인하세요. crochetage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Traité pratique du Crochetage
La technique du crochetage est un outil thérapeutique de choix pour le praticien en thérapies manuelles.
Jean-Yves Vanderwalle, 2008
2
Le pin d'Alep en France: 17 fiches pour connaître et gérer
En effet, en 2012, les coûts sont estimés (source ONF, DT Méditerranée) entre 1200 et 1800 /ha pour le broyage en plein, entre 700 et 1200 /ha pour le crochetage superficiel du sol (après broyage) et entre 1 000 et 1 500 €/ha pour le brûlage ...
Bernard Prévosto, 2013
3
Neurologie
... de l'exécution des mouvements (syndrome cérébelleux cinétique) - Dysmétrie et hypermétrie: exagération de l'amplitude du mouvement qui dépasse son but ( avec crochetage correcteur en fin de mouvement) mais qui conserve sa direction  ...
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch, 2003
4
Revue Forestière Française
La 1 re modalité a été répétée 5 fois par station et la seconde 1 0 fois, ce qui a permis de combiner le traitement crochetage, avec ou sans traitement des semis contre les insectes. (absence de crochetage f pas de traitement contre les ...
5
Les fondamentaux du tir à l'arc
30BJECTIF - I Maintenir un crochetage constant dans le creux de la première articulation pendant toute la durée de la mise en tension. RÊPETITIOnS riRTemei ORGRNISRTIOrl DUREe : Environ 15 minutes. 20 (cet exercice s' effectue sans ...
Jacques Rousseau, Eric Nicolier, 2005
6
Éducation physique et sportive: Innovations pédagogiques en ...
Faire tomber son voisin : en cercle, les partenaires se tiennent par les épaules et chacun essaie de faire tomber ses voisins par crochetage de jambes. DÉPART AU SOL • Les partenaires, assis face à face sans mettre les mains au sol, ...
Philippe Gérard, Ghislain Carlier, Raphaël Obsomer, 2002
7
Acta clinica belgica
Crochetage de 0,05 sec. ou plus. Ce signe n'a pas été trouvé. 2. Crochetage de moins de 0,05 sec. Ce signe a été trouvé dans 4 cas : a) Dans un cas, il s'agissait d'un bloc de branche gauche majeur, et dans les trois autres, d'un bloc de ...
8
Nouveau cours complet d'agriculture du XIXème siècle ou ...
CROCHETAGE. On donne ce nom , dans quelques lieux , aux binages faits avec une houe à deux ou trois branches , ou aux labourages faits avec un trident. Ces binages sont plus expéditifs et presque aussi bons que ceux faits avec la houe ...
François Rozier, Roret ((París)), 1838
9
Regola Rubertina (1542): Lettione seconda (1543)
L'auteur — ce n'est pas la première fois qu'une erreur de ce type se glisse dans une énumération — passe au triple crochetage, en omettant le double crochetage. 5275 2 3 5 — 0 2 0 3 200. 67 Sylvestro Ganassi, Regola Rubertina Explication ...
Silvestro Ganassi, Christine Vossart, Jean-Philippe Navarre, 2004
10
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Quoique les serrures décrites ci-dessus soient , pratiquement parlant , à l' épreuve du crochetage, la serrure que reproduisent les fig. i3 et 14 est montrée munie d'un appareil de sûreté spécial dont il est néanmoins possible de se passer.
France. Office national de la propriété industrielle, 1905

«CROCHETAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 crochetage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
JEU VIDÉO Payday 2 : Crimewave Edition
Un long tutoriel est destiné à vous apprendre les bases du gameplay (séance de tir, crochetage de serrures, perçage des coffres, etc.), et plus ... «l'avenir.net, 7월 15»
2
«Farewell Sentinelle», des bijoux à dévorer des yeux
En autodidacte, elle les collectionne et les assemble par diverses techniques de montage: crochetage, entortillage, torsadage… Le salon de ... «Le Temps, 6월 15»
3
E3 2015 : Calvino Noir se dévoile
Les capacités du personnage pourront également être améliorées (vitesse, force, crochetage ...) enn dépensant l'argent trouvé dans les ... «JeuxVideo.com, 6월 15»
4
Semaine Chanceux et Arènes aléatoires
De nombreuses opportunités se présenteront à vous le long de votre chemin ! Le taux de drop des clés et des nécessaires de crochetage sera ... «Univers Virtuels, 6월 15»
5
Des Bugaled Breizh, évités de peu par dizaines... et une photo qui …
Pour expliquer ce qu'il est arrivé à son navire, il a retrouvé la trace informatique de son "crochetage", qui l'a entraînéà faire des cercles sur ... «AgoraVox, 6월 15»
6
Test : Invisible, Inc (PC)
L'entraide homme-machine dépasse en effet la simple aide au crochetage et à l'exploration. Certaines situations touffues peuvent être ... «Gamekult, 5월 15»
7
Charlotte Durif et Romain Desgranges champions de France de …
Après avoir négocié une remontée d'arquée torride, il échoue sur un gros blocage pour s'extirper d'un volume avec un crochetage talon fuyant ... «kairn.com, 5월 15»
8
Le monde du jeu vidéo Nous avons testé 'Dying Light' sur PS4
Etre agile en crochetage prend alors tout son sens. A l'aide des sticks de la manette, on pivote du côté gauche pendant que le crochet, ... «Le JSL, 5월 15»
9
Dex Ep.5 - Cambriolages
La compétence crochetage, avant le niveau 2, obligera à faire l'impasse sur bon nombre de serrures. Dans la même veine, les tentatives de ... «Gameblog.fr, 5월 15»
10
A Toulouse, les hackers surfent sur le canal du Midi
... à l'art délicat du lockpicking - le crochetage de serrure - ou à la sérigraphie, entre deux conférences consacrées à l'ordinateur quantique ou ... «Libération, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Crochetage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/crochetage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z