앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cubitière" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CUBITIÈRE 의 발음

cubitière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUBITIÈRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CUBITIÈRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cubitière» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
cubitière

cubitière

Cubitière

cubitiere는 갑옷의 구성 부분 중 하나이며, 그 목적은 팔꿈치 보호입니다. 그렇게 할 때, 큐비클은 팔 커프와 팔뚝 커프를 연결합니다. 팔뚝과 팔뚝을 보호하는 금속 파이프이며, 공동. 우리는 또한 큐비 테르 (cubitre)를 가드 - 팔 (guard-arm)이라고 부르며, 여기서 "위대한 가드 팔"을 얻습니다. La cubitière est une des pièces constitutives de l'armure, dont le but est la protection du coude. Ce faisant, la cubitière relie le brassard d'arrière-bras et le brassard d'avant-bras : ce sont des sortes de tuyaux métalliques qui protègent respectivement l'arrière-bras et l'avant-bras, et dont la cubitière forme l'articulation. On appelle également la cubitière « garde-bras », dont dérive le « grand garde-bras », pièce des armures de joute.

프랑스어 사전에서 cubitière 의 정의

사전에있는 cubitiere의 정의는 팔목의 두 부분에 맞추어 팔꿈치를 덮고 보호하는 갑옷의 일부입니다.

La définition de cubitière dans le dictionnaire est partie de l'armure qui couvre et protège le coude en s'adaptant aux deux parties du brassard.

프랑스어 사전에서 «cubitière» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CUBITIÈRE 운과 맞는 프랑스어 단어


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
yaourtière
yaourtière

CUBITIÈRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cubital
cubito-carpien
cubito-cutané
cubito-digital
cubito-métacarpien
cubito-palmaire
cubito-phalangettien
cubito-phalangien
cubito-pollicien
cubito-préphalangien
cubito-pronateur
cubito-radial
cubito-radio-sus-phalangien
cubito-sous-carpien
cubito-sous-onguien
cubito-sus-métacarpien
cubito-sus-onguien
cubito-sus-palmaire
cubito-sus-phalangettien
cubito-sus-phalangien

CUBITIÈRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

antimatière
ballastière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière
tière

프랑스어 사전에서 cubitière 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cubitière» 번역

번역기
online translator

CUBITIÈRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cubitière25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cubitière 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cubitière» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

cubitière
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

cubitière
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

cubitière
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

cubitière
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

cubitière
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

cubitière
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cubitière
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

cubitière
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cubitière
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

cubitière
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

cubitière
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

cubitière
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

cubitière
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

cubitière
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cubitière
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

cubitière
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

cubitière
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

cubitière
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cubitière
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

cubitière
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

cubitière
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cubitière
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

cubitière
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

cubitière
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

cubitière
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

cubitière
화자 5 x 백만 명

cubitière 의 사용 경향

경향

«CUBITIÈRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cubitière» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cubitière 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cubitière» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CUBITIÈRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cubitière» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cubitière» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cubitière 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CUBITIÈRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cubitière 의 용법을 확인하세요. cubitière 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guide des amateurs d'armes et armures anciennes
Auguste Demmin. 1. Brassard à moufle, en mailles (Maschen Armschutz mit Faus - thandschuh en allem.; brassard with mitten ou inarticulated gauntletof mail en angl.), d'une cotte d'armes. 2. Brassard gothique complet, avec cubitière, ...
Auguste Demmin, 1869
2
Remarques sur la cavalerie
On en trouve aussi en dehors de la cubitière et de la genouillère. (Ibid.) Faites. — Lames croissantes au bas de la cuirasse , depuis la ceinture jusqu'aux cuissarts. (Ibid.) Tassettes ou braconnières. — Partie de l'armure , attachée au bas de la ...
Général de Warnery, Charles-Emmanuel de Warnery, 1828
3
Journal des sciences militaires
Quelquefois les Brassards étaient en forme d'étui auquel tenait à demeure la cubitièrr ; en ce cas il n'y avait de lames qu'en dessus et en dessous de la cubitière, ainsi qu'à l'endroit qui répond à la saignée; quelquefois le Brassard était d'une ...
4
Catalogue des collections du Cabinet d'armes de Sa Majesté ...
Ils sont liés ensemble par une pièce particulière qui défend l'articulation du coude en lui laissant son mouvement. C'est la cubitière ou garde-bras (le grand garde-bras est une pièce d'armure de joute). La forme de la cubitière a beaucoup  ...
Octave Penguilly-L'Haridon, 1864
5
Palais de l'industrie: Musée rétrospectif. Catalogue des ...
Le plastron, allongé et présentant une arête médiane prononcée, est conforme au costume civil de l'époque. La tassette et la cubitière de gauche ont plus de force que les pièces correspondantes de droite. La cubitière de gauche porte une ...
O. Penguilly l'Haridon, 1865
6
Catalogue des collections composant le Musée d'artillerie
C'est la cubitière ou garde-bras (le grand garde-bras est une pièce d'armure de joute). La forme de la cubitière a beaucoup varié, et offre encore un moyen de déterminer l'époque de l'armure : en pointe et simple au xve siècle, arrondie et à  ...
Octave Penguilly L'Haridon, 1862
7
Du costume militaire des frana̧is en 1446
Ce font deux pièces faites en forme de cœur : le bas, deftiné à protéger la pointe du coude, s'attache fur la cubitière au moyen d'une clavette tournant dans un œillet, et le fommet fe replie fur la faignée qu'il couvre entièrement. Ce font donc les ...
René marquis de Belleval, 1866
8
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
V. HEAUME. V. MENTONNIÈRE DE CASQUE. OBEILI.OW (oreillons) de cubitière (F). Sorte d'oREiLLONs, ou de rosettes de métal, qui se prolongeaient d' un des côtés de la cubitière, en avant du coude ; on les a aussi appelés GOUSSETS.
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
9
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
On comprit bientôt qu'il y aurait avantage à ne plus séparer ces deux pièces, la cubitière et la rondelle. On les forgea donc d'un seul morceau, et la rondelle prit alors le nom de garde cubitière. Pendant le cours du xiv3 siècle, les cubitières ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1874
10
Dictionnaire raisonné du mobilier français: de l'époque ...
de l'époque carlovingienne à la Renaissance Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc. Une Cubitière de fer protége le coude '. La figure 22 donne un de ces 4 R SC vêtements porté à cheval. Cette vignette fait comprendre pourquoi 1 Voyez ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1875

참조
« EDUCALINGO. Cubitière [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cubitiere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z