앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cypripedium" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CYPRIPEDIUM 의 발음

cypripedium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CYPRIPEDIUM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CYPRIPEDIUM 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cypripedium» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
cypripedium

Cypripedium

Cypripedium

Cypripedium은 Orchidaceae과 subfamily Cypripedioideae의 속이다. 그들은 뿌리 줄기를 따라 잘 발달 된 대체 잎이있는 뿌리 줄기 식물이며 큰 독방 꽃, 점성 세분화 된 꽃가루, 발굽 모양의 레이블이있다. 주로 서커스 지역에 있습니다. 약 40 종이 알려져 있습니다. 유럽에서는이 장르가 금성의 발굽으로 만 표현됩니다. 북아메리카에서는 Cypripedium reginae, Cypripedium과 같은 여러 종들이 존재한다. parviflorum var. parviflorum, 사촌 Cypripedium parviflorum pubescens, Cypripedium acaule, Cypripedium candidum 등. 최근에는 국내 재배에 내성이 강한 식물을 만들기 위해 십자가가 만들어졌습니다. Paphiopedilum, Mexipedium 및 Phragmipedium은 열대 지방에서 유래 한 것으로 원시인으로 간주되는 특성을 가진 동일한 유형의 꽃을 공유합니다. Cypripedium est un genre de la famille des Orchidaceae et de la sous-famille des Cypripedioideae. Ce sont des plantes à rhizome, aux feuilles alternes bien développées le long de la tige, aux grandes fleurs solitaires, à pollen granuleux visqueux, à labelle en forme de sabot. On les rencontre principalement dans les régions circumboréales. On en connaît une quarantaine d'espèces. En Europe ce genre n'est représenté que par le sabot de Vénus . En Amérique du Nord, plusieurs espèces sont présentes comme le Cypripedium reginae, Cypripedium. parviflorum var. parviflorum, son cousin Cypripedium parviflorum pubescens, Cypripedium acaule, Cypripedium candidum, etc. Depuis quelques années, des croisements sont réalisés pour donner des plantes beaucoup plus résistantes à la culture domestique. Avec les genres Paphiopedilum, Mexipedium et Phragmipedium originaires des régions tropicales elle partagent le même type de fleur aux caractères considérés comme primitifs.

프랑스어 사전에서 cypripedium 의 정의

사전에있는 cypripedium의 정의는 발굽 입술과 3 개의 짧은 갈색 자주색 sepals, 2 개의 갈색 꽃잎을 가진 큰, 보통 고독한 꽃이있는 cypripedium calceolus에 의해 유럽에서 주로 대표 된 2 개의 비옥 한 stamens의 존재에 의해 특징 인 난초이다 매우 길고 물결 모양의 날씬한 자주색 퍼플은 주로 밝은 노란색의 산란 피치로 산이 많은 지역에서 주로 만난다.

La définition de cypripedium dans le dictionnaire est orchidée caractérisée par un labelle en sabot et la présence de deux étamines fertiles, principalement représentée en europe par le cypripedium calceolus, ayant de grandes fleurs généralement solitaires, avec trois sépales brun pourpré assez courts, deux pétales brun pourpré très longs, onduleux et effilés, un labelle en conque d'un jaune éclatant et se rencontrant surtout dans les régions montagneuses.

프랑스어 사전에서 «cypripedium» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CYPRIPEDIUM 운과 맞는 프랑스어 단어


allopalladium
allopalladium
compendium
compendium
diascordium
diascordium
indium
indium
iridium
iridium
latifundium
latifundium
médium
médium
oïdium
oïdium
palladium
palladium
plasmodium
plasmodium
platiniridium
platiniridium
podium
podium
praesidium
praesidium
présidium
présidium
radium
radium
rhodium
rhodium
rubidium
rubidium
scandium
scandium
sodium
sodium
vanadium
vanadium

CYPRIPEDIUM 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cyphose
cypre
cyprée
cyprès
cyprien
cyprière
cyprin
cyprine
cyprinidés
cyprinodontidés
cyprinodontiformes
cypriote
cypripède
cypris
cyrard
cyrénaïque
cyrénaïsme
cyrillique
cystalgie
cyste

CYPRIPEDIUM 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aluminium
ammonium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
consortium
delirium
emporium
imperium
lithium
léontopodium
moratorium
opium
orgue-mélodium
potassium
radiosodium
rhinosporidium
symposium
érodium

프랑스어 사전에서 cypripedium 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cypripedium» 번역

번역기
online translator

CYPRIPEDIUM 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cypripedium25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cypripedium 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cypripedium» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

杓兰
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

cypripedium
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

cypripedium
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Cypripedium
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

cypripedium
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Башмачок
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cypripedium
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

cypripedium
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cypripedium
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Cypripedium
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

cypripedium
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

アツモリソウ属
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

cypripedium
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

cypripedium
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cypripedium
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Cypripedium
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

cypripedium
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Cypripedium
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Cypripedium
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Cypripedium
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

черевичок
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Cypripedium
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Cypripedium
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

cypripedium
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

cypripedium
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Cypripedium
화자 5 x 백만 명

cypripedium 의 사용 경향

경향

«CYPRIPEDIUM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cypripedium» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cypripedium 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cypripedium» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CYPRIPEDIUM» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cypripedium» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cypripedium» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cypripedium 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CYPRIPEDIUM» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cypripedium 의 용법을 확인하세요. cypripedium 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Plan d'action en faveur de Cypripedium calceolus en Europe
Populationsblâtter zum Artenschutz von Blutenpflanzen im Wald. Cypripedium calceolus. Bem, BUWAL. Kanzig-Schoch, U. 1996. Artenschutz im Wald. Zur Verbreitung, Vergesellschaftung und Okologie von fiïnf gefàhrdeten Pflanzenarten am ...
Jean Terschuren, 1999
2
Monographie Des Cypripedium, Selenipedium Et Uropedium
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Francois Desbois, 2010
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Cypripedium ( ventricosum ) cault foiioso ; lobo Pa* fagi'tato , cancavo y labtllo petalis breviore , eatici fijso. WilLI. Spec. Plant. 4. pag. 145. — Svun , Act. Holm. 1S00. pag. 251. Calceolus f , pttalis nefiario longioribus. GTiel. Sibir. 1. pag. 5. tab.
4
Conseil en homéopathie
CYPRIPEDIUM : voir «Insomnie infantile » ci-après, 3 gles au coucher. GELSEMIUM 9 CH : insomnie par stress, 3 gles au coucher. HYOSCYAMUS 9 CH: l'excité de service. 5 la nuit, agité ou avec sursauts en dormant, 3 gles au coucher.
Richard Pinto, 2009
5
Encyclopédie méthodique: Botanique
Cypripedium album. Aiton. Cypripedium radicibus fibrofis , foliis ovato-lanceo- htis , caulinis y petalis obtufis. Aiton, Hort. Kew. vol. 3. pag. 303. Helleborine catceolus , a ici.: mariana , fort gemello , candiáo, venis purpureis striato. Pluk. Mantiss.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1804
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Genre de Tournefort , qui répond au cypripedium de Linné. ( f^oyei Sabot. ) CALCITRAPA , vulgairement chauffe- trape. Tournefort en faifoit un genre particulier. Linné l'a réuni aux centaurea , dont il forme une divifion qui fe diñingue des ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1811
7
Botanique
Cypripedium album. Aiton. Cypripedium rad'icibus fibrofis , foliis ovato-lanceo- latis , caulinis j petalis obcujis. Aiton, Hort. Kt.w.- vol. 3. pag. 303. Helleborine calccolus , d'-cia mariana , flore gemtllo , candido, venis purpureis stiiato. Pluk.
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1804
8
Encyclopédie méthodique botanique: pt. 2, p. 385-786 (28 ...
Cypripedium album. Aiton. Cypripedium radicibus fibrojts , foliis ovato-lancco- htis , ciiulinis ,□ petal'u obtufis. Aiton, Hurt. Kiw. vol. 3. pag. 303. Hcllcborinc calccolus , dida mariana , flore gcmcllo , cand'uo, venis purpurcis^stiiaco. Pluk. Mantils.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1804
9
Encyclopédie méthodique: Botanique
Cypripedium album. Aiton. Cypripedium radicibus fibrofis , foliis ovato-lanceo- tatis , eau/ i ni s y petalis obtufis, Aiton, Hort. Kew. vol. 5. pag. 303. HelUborine calctolus , dicta marìana , flore gcmcllo , candiáo, venis purpureis fl.iato. Pluk. Manuif.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1804
10
Encyclopédie méthodique. Agriculture
1. Le Sabot de Vénus. Cypripedium culceolus. Linn. "ìf Das Alpes. 2. Le Sabot jaunâtre. Cypripedium fiuvefiens. Rtdou:. tf De l' Amérique íépunttionale. a. Le Sabot du Canada. Cypripedium canadenfe. Mich. Tf De l'Arnérique septentrionale. 4.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816

«CYPRIPEDIUM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cypripedium 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Liste rouge de l'UICN : menace d'extinction des lémuriens et des …
L'orchidée Cypripedium lentiginosum, classée "en danger", ne compte plus que 100 spécimens dans le sud-est du Yunnan, en Chine, et dans ... «Actu-environnement.com, 7월 14»
2
Biodiversité: le constat «toujours plus alarmant» de l'UICN
«Presque éteinte, Cypripedium lentiginosum, une espèce classée 'en danger' ne compte plus que 100 spécimens dans le sud-est du Yunnan, ... «Journal de l'environnement, 6월 14»
3
La famille des orchidées nous fait une fleur
Et deux variétés, dont les plus connues sont sûrement les superbes Cypripedium, ou « Sabot de Vénus ». Les fleurs, en plus de posséder une ... «Le Devoir, 3월 14»
4
Des orchidées dans le jardin
Les ancêtres des cultivars robustes actuels (Cypripedium hybrides, photo ) sont originaires de régions aux hivers rigoureux allant de l'Europe ... «Vosges Matin, 10월 13»
5
Une éclaircie pour le Sabot de Vénus
Le Sabot de Vénus (Cypripedium calceolus L.) fait l'objet de réglementations au niveau national et européen, en étant inscrit à la convention ... «Parc national des Ecrins - Site officiel, 9월 13»
6
La reforestation serait la clé à la survie d'une orchidée rare
Le sabot de Vénus (Cypripedium calceolus), aussi appelé sabot de la Vierge ou soulier de Notre-Dame est une espèce d'orchidée rare et ... «CORDIS Nouvelles, 12월 10»
7
Une orchidée dans les Pyrénées
Le Sabot de Vénus (Cypripedium calceolus) aussi appelé Sabot de la Vierge ou Soulier de Notre-Dame est une plante herbacée vivace de la ... «Sciences et Avenir, 12월 10»
8
Une population sauvage de cypripèdes du Japon est découverte au …
Une importante population sauvage de cypripèdes du Japon (Cypripedium japonicum Thunb), espèce végétale en voie de disparition ... «Centre d'Informations Internet de Chine, 6월 10»
9
Orchidées sauvages : une espèce sur six menacée en France
Il peut s'agir d'une cueillette sauvage, comme dans le cas du Sabot de Vénus (Cypripedium calceolus) et de l'Ophrys miroir (Ophrys speculum), ou du ... «GEO.fr, 10월 09»
10
Biodiversité : une espèce d'orchidée sauvage sur six est menacée d …
Le Sabot de Vénus (Cypripedium calceolus) et l'Ophrys miroir (Ophrys speculum), victimes de la cueillette illégale, sont aussi menacés par le ... «Maxisciences, 10월 09»

참조
« EDUCALINGO. Cypripedium [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cypripedium> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z