앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "déboîtement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DÉBOÎTEMENT 의 발음

déboîtement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉBOÎTEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉBOÎTEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «déboîtement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 déboîtement 의 정의

사전에있는 전위의 정의는 행동, 무언가의 전위, 탈구입니다.

La définition de déboîtement dans le dictionnaire est action, fait de déboîter quelque chose, de se déboîter.


프랑스어 사전에서 «déboîtement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DÉBOÎTEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

DÉBOÎTEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

débobiner
déboire
déboisage
déboi
déboisement
déboiser
déboîtage
déboîté
déboîter
débondage
débondement
débonder
débondieuser
débondonner
débonnaire
débonnairement
débonnaireté
débord
débordant
débordé

DÉBOÎTEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 déboîtement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DÉBOÎTEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «déboîtement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
déboîtement 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «déboîtement» 번역

번역기
online translator

DÉBOÎTEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 déboîtement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 déboîtement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «déboîtement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

错位
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

dislocación
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

dislocation
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

अव्यवस्था
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

انخلاع
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

вывих
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

luxação
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

চ্যুতি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

déboîtement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

terkehel
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Luxation
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

脱臼
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

탈구
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

dislocation
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

làm rối loạn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

இடப்பெயர்வு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

सांधा निखळणे
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

çıkık
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

lussazione
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

zwichnięcie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

вивих
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

luxație
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εξάρθρωση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ontwrigting
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

dislokation
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

forvridning
화자 5 x 백만 명

déboîtement 의 사용 경향

경향

«DÉBOÎTEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «déboîtement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
déboîtement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «déboîtement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DÉBOÎTEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «déboîtement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «déboîtement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

déboîtement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉBOÎTEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 déboîtement 의 용법을 확인하세요. déboîtement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
INTERVENTIONS INFIRMIÈRES JUSTIFICATIONS SCIENTIFIQUES RÉSULTATS ESCOMPTÉS DÉBOÎTEMENT DE LA PROTHÈSE 1. Installer la personne opérée dans la position prescrite par le médecin. 2. Utiliser une attelle d'abduction ...
Doris Smith Suddarth, 2006
2
L'engagement pour les travailleurs: De l'aporie du salariat ...
L'analyse de la théorie de la propriété dans un système de production et d' échanges régi par le contrat d'emploi-salarié est le point essentiel débattu ici. Cette analyse révèle l'existence d'un déboîtement des responsabilités en production et, ...
Philippe D. Grosjean, 2008
3
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
ou recherches historiques sur l'art et les usages militaires des anciens et des modernes Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio. DÉBAUCHÉ. 1790 DÉBOÎTEMENT. DÉBOÎTER. 1791 DÉBOUCHER la luniii. DÉBOUCHER cite imtui.
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
4
Manuel Pour Les Agents Vétérinaires Communautaires
La zone entourant la fracture fermée sera tuméfiée. Dans une fracture ouverte, il y a une plaie et une hémorragie. On peut apercevoir les extrémités de l'os cassé à travers la plaie. Déboîtement d'articulation ll y a déboîtement d'articulation ...
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1995
5
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Dab - Del
avec un des os qui concourent à former le bassin , et celle des bras avec l'épaule . Ayant ainsi adopté le mot emboîtement , il était naturel de se servir de celui de déboîtement, quand le rapport des os est détruit, et, par la même conséquence, ...
‎1835
6
Dictionnaire français-grec: composé sur le plan des ...
Déboîtement Dwbiliter l'estomac , lea nerfs , ràv ото^аяхсу, ... K'Af'it, <"• , /m/. itï-*j - C'est pour nom un grand deboire , ci pitxpbv 'vu.. l'Jirif гяугя ( bora , N , DÉBOÎTEMENT, f. m dérlaceutent d'un mem- i't , ) i^ùsByjtjti , c^f . Il /.c m<t/ e en rcst.lte ...
Joseph Planche, 1828
7
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
DÉBOÎTEMENT, s. m. Déboîter , v. a. [ i'e è fer. 1e Ion. au Ier, je e muet au iet , é fer. au id : Dé bod-teman , dé-boa-té. ] Déboîtement , se dit des ôs qui sont déboîtes , c. à. d. , disloques. » Le déboîtement des ôs est toujours dangereux. » Cette ...
Jean-François Féraud, 1787
8
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
J Déboîtement , se dit des ôs qui Sont déboîtés , c. à. d«, disloqués. » Le déboîtenlent des ôs, est .toujours dangereux. » Cette chute /ai [a,, déboité un ôs. w^Lès às ne se 'déboîtent pas sins dç grandes douleurs. Déboîter , par extension , se dit ...
Jean F. Ferraud, 1787
9
Nouveau dictionnaire de la conversation; ou, Répertoire ...
DÉBOISEMENT. Voy. Fobêtb, Coopxs, Dékri- CBEHINT, ËCOIVOIIE RURALE, etc. DÉBOÎTEMENT. (Chirurgie.) On désignait autrefois par ce mot la lésion dans laquelle les surfaces articulaires des os cessent d'être dans leur rapport normal.
Auguste Wahlen, 1845
10
Traite de tactique appliquée: élaboré d'aprés le programme ...
Les premières sont formées par la conversion ou le déboîtement, à droite ou à gauche, des subdivisions similaires. Le premier échelon est toujours celui de la tête. Les secondes sont celles dans lesquelles les deux subdivisions du milieu de ...
F. A. Paris (Général-Major au service de prusse.), 1873

«DÉBOÎTEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 déboîtement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
World League: la Belgique émerge à 25 secondes de la fin (2-1)
Ironie du sort, après 5 minutes ce fut son frère jumeau Conor, qui évolue pour le Racing, qui dut sortir, victime d'un déboîtement de l'épaule ! «dh.be, 6월 15»
2
Cuisson au gaz de ville - Vérifiez le robinet
En 2012, décision a été prise d'interdire ces robinets à compter du 1er juillet 2015 en raison du risque de déboîtement du flexible, donc de fuite ... «UFC Que Choisir, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Déboîtement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/deboitement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z