앱 다운로드
educalingo
délayage

프랑스어 사전에서 "délayage" 뜻

사전

프랑스어 에서 DÉLAYAGE 의 발음

délayage


DÉLAYAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉLAYAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 délayage 의 정의

사전의 지연 정의는 희석 작용입니다. 이 행동의 결과; 페이지. Meton. 희석 된 것.


DÉLAYAGE 운과 맞는 프랑스어 단어

balayage · broyage · convoyage · déblayage · débrayage · embrayage · enrayage · essayage · essuyage · faux-monnayage · frayage · monnayage · métayage · nettoyage · quayage · rayage · remblayage · rembrayage · rentrayage · voyage

DÉLAYAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

délaisser · délaitage · délaiteuse · délardement · délarder · délassant · délassement · délasser · délateur · délation · délatrice · délatter · délavage · délavé · délaver · délayant · délayé · délayement · délayer · délayure

DÉLAYAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

age · aloyage · avoyage · carroyage · corroyage · damage · fossoyage · foudroyage · hongroyage · image · langueyage · louvoyage · mareyage · message · mésoyage · page · passage · ressuyage · self-broyage · stage

프랑스어 사전에서 délayage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DÉLAYAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «délayage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «DÉLAYAGE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «délayage» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «délayage» 번역

번역기

DÉLAYAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 délayage25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 délayage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «délayage» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

填充
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

acolchado
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

padding
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

गद्दी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

حشوة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

набивка
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

acolchoamento
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

প্যাডিং
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

délayage
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

padding
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Polsterung
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

パディング
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

lapis
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đệm
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பேட்டிங்கின்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

पॅडिंग
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

dolgu malzemesi
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

imbottitura
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wyściółka
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

набивка
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

umplutură
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

υλικό παραγεμίσματος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

padding
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

stoppning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

padding
화자 5 x 백만 명

délayage 의 사용 경향

경향

«DÉLAYAGE» 의 용어 사용 경향

délayage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «délayage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

délayage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉLAYAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 délayage 의 용법을 확인하세요. délayage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
qu'on ne doit agir que sur de petites quantités , le délayage se fait à bras d' homme , dans de simples tonneaux , à l'aide d'un râble ou spatule , ajusté comme le représente la fig. i de la M. 57. , Mais lorsqu'il s'agit de délayer des matières ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1830
2
Traité des arts céramiques, ou, Des poteries: considérée ...
2° On fait arriver en même temps dans une cuve cylindrique l'argile déjà grossièrement délayée ; l'eau est poussée avec beaucoup de force sur le jet de boue argileuse qui tombe dans la cuve; elle en opère le délayage complet. Celte argile ...
Alexandre Brongniart, 1844
3
Traité des Arts Céramiques ou des Poteries considerées dans ...
2° On fait arriver en même temps dans une cuve cylindrique l'argile déjà grossièrement délayée ; l'eau est poussée avec beaucoup de force sur le jet de boue argileuse qui tombe dans la cuve ; elle en opère le délayage complet. Cette argile ...
Alex BRONGNIART, 1854
4
Traité des arts céramiques: ou des poteries, considérées ...
2° On fait arriver en même temps dans une cuve cylindrique l'argile déjà grossièrement délayée ; l'eau est poussée avec beaucoup de force sur le jet de boue argileuse qui tombe dans la cuve ; elle en opère le délayage complet. Cette argile ...
Alexandre Brongniart, 1844
5
Traitʹe des arts cʹeramiques. Ou des poteries considʹerʹees ...
5* On fait arriver en même temps dans une cuve cylindrique l'argile déjà grossièrement délayée ; l'eau est poussée avec beaucoup de force sur le jet de boue argileuse qui tombe dans la cuve ; elle en opère le délayage complet. Cette argile ...
Alex Brogniart, 1854
6
Traité des arts céramiques ou des poteries considérées dans ...
Laverie de pâtes à l'état de délayage. Elle est composée de 3 étages de cuves. A . Cuve dans laquelle se fait le mélange ou le délayage de la pâte g. B. Seconde cuve où s'opère la première séparation des parties trop grosses ou des parties ...
Alexandre Brongniart, 1841
7
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
ne peuvent être atténués que par ce moyen. à l'aide d'un râbleou spatule , ajusté comme Le lavage est le résultat de deux sous- le représente la fig. 1 de la Pl. 57. opérations , qui sont le délayage et le dé- Mais lorsqu'il s'agit de délayer des ...
8
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
le délayage, et le décantagc. Pour laver une matière céramique , c'est— à-dire pour separer par l'eau les matières ténues et légères , des matières ou grossières ou plus lourdes , il faut d'abord délayer cette matière dans une quantité d'eau ...
9
Annuaire des cinq départements de la Normandie
une quantité d'eau suffisante, et on brasse la matière avec un rable dans la cuve appelée gâchoir. Ce qui paraîtrait valoir encore mieux serait de répandre dans l' eau de délayage, comme par saupoudration, l'argile à délayer , réduite en ...
10
Agerraw n iwalen: teggargrent-taṛumit
... diluer 0 gin-as asafsi, amm"asi ssafsin-as tamattant, yalla talwit n Rabbi, on lui a fait la cérémonie dite «délayage» qui a pour but de délayer la mort (les angoisses du tombeau) et il (le défunt) est dans la paix de Dieu. ttw- ttwafsi yattwafsay, ...
J. Delheure, 1987

«DÉLAYAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 délayage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'actualité du livre et du DVD
Il y a parfois du délayage, des ajouts inutiles, les histoires d'amour s'étirent en longueur. Seuls Dee et Pasquale captent notre attention et nous ... «Parutions.com, 6월 15»
2
Le site des Kaolins dévoile ses secrets au public
Après le délayage, on obtient un mélange d'eau et de kaolin, appelé barbotine. Les étapes suivantes (criblage, cyclonage, décantation, ... «Ouest-France, 6월 15»
3
Carrière à Ploemeur. A la découverte du site des Kaolins
Après le délayage, on obtient un mélange d'eau et de kaolin, appelé barbotine. Les étapes suivantes (criblage, cyclonage, décantation, ... «Ouest France Entreprises, 6월 15»
4
Premières sanctions contre les pirates du trading haute fréquence
L'autre tactique est celle du " Layering ", le délayage. Plus subtil, il consiste à envoyer une infinité d'ordres sur le même actif, le plus possible, ... «BFMTV.COM, 5월 15»
5
À nous les petites (séries) anglaises !
La prolonger à six ou huit épisodes aurait entraîné un délayage nuisible à sa densité. À voir également le 1er mai, en US+24, sur OCS City, ... «Le Figaro, 4월 15»
6
Le danger guette les Algériens
... ni l'inclination récurrente à des dérapages malvenus, commis ici et là et s'apparentant souvent à un délayage stérile». Ce qui ne veut rien ... «L'Expression, 3월 15»
7
La mémoire de Bukowski entachée d'erreurs et contresens
Je n'ai jamais lu une traduction qui mentait avec autant de constance : contresens toutes les dix pages environ, mais surtout un délayage ... «Les Inrocks, 3월 15»
8
Le Batticien Marvin Tasset battu au sprint
La course connaissait un délayage rapide avec l'échappée du quatuor Léonard, Tasset, Reynaerts et le Hollandais Van den Berg qui ... «lavenir.net, 3월 15»
9
Message du président Bouteflika à l'occasion de la Journée …
... à un délayage stérile, n'inhiberont notre attachement à la prise en charge de notre responsabilité et à notre volonté de continuer à enraciner, ... «Radio Algérienne, 3월 15»
10
Delfosse au palmarès du 44e GP Raygéo
Réunissant 124 partants, le «GP Raygéo» connaissait un délayage précoce avec une échappée de 17 hommes partie dans la vallée du ... «lavenir.net, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Délayage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/delayage> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO