앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "déponente" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DÉPONENTE 의 발음

déponente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉPONENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DÉPONENTE 운과 맞는 프랑스어 단어


abstinente
abstinente
adolescente
adolescente
apparente
apparente
attente
attente
cliente
cliente
contente
contente
continente
continente
descente
descente
détente
détente
ente
ente
gente
gente
lente
lente
patente
patente
patiente
patiente
pente
pente
permanente
permanente
prudente
prudente
présidente
présidente
tente
tente
vente
vente

DÉPONENTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

dépolarisation
dépolariser
dépoli
dépolir
dépolissage
dépolitisation
dépolitiser
dépolymérisation
dépolymériser
déponent
dépopulariser
dépopulation
déport
déportation
déporté
déportée
déportement
déporter
déposant
déposante

DÉPONENTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

absente
adhérente
après-vente
ardente
charpente
concurrente
entente
farniente
fente
impatiente
inconsciente
indigente
parente
rente
revente
sente
serpente
tangente
tourmente
trente

프랑스어 사전에서 déponente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «déponente» 번역

번역기
online translator

DÉPONENTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 déponente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 déponente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «déponente» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

宣誓人
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

deponente
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

deponent
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

साक्षी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الشاهد المحلف
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

отложительный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

depoente
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

মুচলেকা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

déponente
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

deponen
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Deponens
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

証人
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

이태의
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

deponent
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cung khai
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பிரமாணம் செய்து வாக்குமூலம் கொடுப்பவர்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

शपथेवर साक्ष देणारा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tanık
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

deponente
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

świadek
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

отложітельний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

deponent
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μάρτυρας
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

deponent
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

DEPONENS
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

deponent
화자 5 x 백만 명

déponente 의 사용 경향

경향

«DÉPONENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «déponente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
déponente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «déponente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DÉPONENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «déponente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «déponente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

déponente 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉPONENTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 déponente 의 용법을 확인하세요. déponente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annales
Welcke schil- deryen veele jaeren hebben berust ten huyse der déponente, gedue- rende welcken tydt veele schilders ende andere liefhebbers de selve hebben comen sien , de welcke die seer waren prysende ende seggende dat die seer ...
Académie royale d'archéologie de Belgique, 1868
2
Annales de l'Académie Royale d'Archéologie de Belgique
Welcke schil- deryen veele jaeren hebben berust ten huyse der déponente, gedue- rende welcken tydt veele schilders ende andere liefhebbers de selve hebben comen sien, de welcke die seer waren prysende ende seggende dat die seer ...
Académie Royale d'Archéologie de Belgique (Anvers), 1868
3
Bulletin du Cange: archivum latinitatis medii aevi ...
Pericli- tari/-are » varie semblablement : forme déponente en II, 89 (« periclitatur »), mais actif en II, 91 («periclitauerunt»). - actif utilisé comme déponent : impératifs présent « certare » (II, 7 ; on notera cependant l'infinitif actif «decertare » en II, ...
4
Melanges de Linguistique
-id, et l'on sait qu'en irlandais moderne, à l'i caractéristique dela seconde personne du singulier a succédé la désinence déponente -ir. De même, la première personne du subjonctif, conjointe sans désinence, absolue avec la désinence -a, ...
Collectif
5
Philologie et histoire de la langue espagnole
Le verbe latin possédait trois voix : la voix active, la voix passive et la voix déponente ; cette dernière présentait une forme passive mais avait un sens actif. Pour illustrer ces différences, voici le présent de l'indicatif des verbes AMARE ( aimer), ...
Jean-Michel Thomas, 2007
6
Manuel d'irlandais moyen: grammaire, textes et glossaire
déponente. i" p. sg. -r moyen (indicatif et subjonctif). 2e p. sg. -r moyen (parfait), antérieur (indicatif et subjonctif). 3e p. sg. -r antérieur (parfait), -tar (prétérit en -s). i" p. pi. -mar. 2e p. pi. -bar, désinence de création récente empruntée au ...
Georges Dottin, Pierre-Yves Lambert, 1913
7
Annales de l'Academie d'archeologie de Belgique
ende sy déponente seggende dat sy gheen gelt noch croonen en "hadde, welcken nyettegenstaende heeft deselve jonge gepersisteert , willende gelt hebben ende haer met eenen messe dreygende te steken, sulcx dat sy, déponente, om van ...
Academie d'archéologie de Belgique, 1879
8
Les prolongements de la Grammaire générale en France au XIXe ...
D'où il résulterait : 1° Que la voix active comme amo viendrait de amans, ama eo. 2° Que la voix passive comme amor viendrait de amatus, ama eor. 3° Que la déponente comme imitor viendrait de imitans, imit eor. L'étymologie serait même  ...
Jacques Bourquin, 2005
9
Nouveau dictionnaire de Poche: François-Espagnol et ...
Déplorable , *. a. déplorable Deplorar, va, déplorer Déponente, s. a. déponente Deponer, va. déposer; certifier; descendre [l. Deportación, sf- déportation. Deportar, va. exiler dans un lieu determiné [se divertir Deportarle, vr. se promener, ...
G. Hamonière, 1820
10
Essai de grammaire générale, basée sur les procédés ...
Que la voix active comme amo viendrait de amens , ama en. 2°. Que la voix passive comme arrmr -- de amatus , ama cor. 3°. Que la déponente comme imitur -- de imitans, imii cor. .L'étymologie serait même en faveur de cette opinion. En effet ...
N. Dally, 1826

참조
« EDUCALINGO. Déponente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/deponente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z