앱 다운로드
educalingo
désaffection

프랑스어 사전에서 "désaffection" 뜻

사전

프랑스어 에서 DÉSAFFECTION 의 발음

désaffection


DÉSAFFECTION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉSAFFECTION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 désaffection 의 정의

사전에 대한 불만의 정의는 애정의 손실 또는 감소, 누군가 또는 어떤 것에 대해 느낀 관심의 손실입니다.


DÉSAFFECTION 운과 맞는 프랑스어 단어

action · collection · construction · correction · destruction · direction · distinction · extraction · fiction · fonction · fraction · induction · infection · injection · inspection · interaction · intersection · introduction · production · protection

DÉSAFFECTION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

désaccoutumance · désaccoutumer · désacralisation · désacraliser · désadaptation · désadapté · désadapter · désaffectation · désaffecté · désaffecter · désaffectionner · désaffubler · désagrafer · désagréable · désagréablement · désagréer · désagrégable · désagrégateur · désagrégation · désagrégé

DÉSAFFECTION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abstraction · affection · attraction · conduction · contraction · convection · diffraction · dissection · distraction · extinction · faction · friction · infraction · instruction · objection · perfection · projection · satisfaction · section · élection

프랑스어 사전에서 désaffection 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DÉSAFFECTION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «désaffection» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «DÉSAFFECTION» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «désaffection» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «désaffection» 번역

번역기

DÉSAFFECTION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 désaffection25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 désaffection 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «désaffection» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

不满
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

desafección
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

disaffection
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

असंतोष
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

استياء
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

недружелюбие
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

desafeto
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

অনাত্মীয়
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

désaffection
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

tidak puas hati
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

disaffection
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

不実
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

불평
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

disaffection
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

hết lòng thương mến
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

அதிருப்தி
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

अप्रीती
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

hoşnutsuzluk
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

disamore
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

niezadowolenie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

недружелюбність
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

neloialitate
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

δυσαρέσκεια
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ontevredenheid
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

missnöje
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

disaffection
화자 5 x 백만 명

désaffection 의 사용 경향

경향

«DÉSAFFECTION» 의 용어 사용 경향

désaffection 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «désaffection» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

désaffection 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉSAFFECTION» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

désaffection 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Georges Dor
Toute vanité souffre de la désaffection amoureuse dans la mesure même où on l'a flattée

«DÉSAFFECTION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 désaffection 의 용법을 확인하세요. désaffection 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Secularisation Et Religions Politiques: With a Summary in ...
... et donc de la «déchristianisation» (Desroche 1968a : 44-^45 ; Poulat 1972 :15) . La désaffection religieuse de la classe ouvrière L'autre exemple choisi, la « désaffection religieuse des classes populaires», doit subir les mêmes correctifs.
Jean-Pierre Sironneau, 1982
2
Droite et démocratie au Québec: enjeux et paradoxes
Ce facteur est un phénomène de désaffection, de méfiance ou de cynisme politique. Ces attitudes ont favorisé les tiers partis fédéraux dans le passé18, bien que leurs effets aient été moindres pour les partis d'opposition traditionnels19.
Nelson Michaud, 2007
3
Aspects fiscaux des actes notariés
Ainsi existe-t-il une redevance de désaffection qui concerne les habitations qui, pendant au moins douze mois consécutifs, n'ont pas servi effectivement d' habitation760 ou à un autre usage.761 Dans la pratique, il est très difficile, en ce qui ...
4
Ecrire sur les femmes: Retour réflexif sur une expérience de ...
la désaffection dans la mesure où il accroît l'extériorité et par là même l'exclusion de l'univers politique. Cependant, la désaffection ne s'y réduit pas car elle repose sur une vision négative du système politique. C'est sur ce point en particulier ...
Sihem Najar, Lilia Othman Challougui, 2014
5
Les territoires de la culture scientifique
CHAPITRE VII La désaffection des jeunes pour les sciences: réalité ou fiction? On a souvent entendu dire au cours des dernières années qu'il y avait un problème de désaffection des étudiants pour les sciences et la technologie. Or, nous ...
Bernard Schiele, Réal Jantzen, 2003
6
L'enseignement scolaire en milieu rural et montagnard
Il faut bien admettre que le passage au collège est l'occasion d'une désaffection significative de l'école pour les jeunes élèves puisque ceux qui déclarent « bien aimer l'école » sont 30 % moins nombreux qu'au CM2. Tableau 1 : le goût pour ...
Yves Alpe, 2005
7
Québec 2002
Désaffection vis-à-vis du mariage comme institution Le nombre absolu de mariages est tombé de moitié depuis 197o, alors que la population augmentait par ailleurs (graphique 1). Au total 24 o63 mariages ont été célébrés en 2ooo, contre 51 ...
‎2001
8
Je vote moi non plus: pourquoi les politiciens sont les ...
pourquoi les politiciens sont les seuls responsables du cynisme et de la désaffection politique Philippe Bernier Arcand ... Afin d'éviter l'abstentionnisme et la désaffection de la politique, on a tenté de rendre la politique plus accessible, ...
Philippe Bernier Arcand, 2009
9
MICHELANGELO ANTONIONI: Cinéaste de l'évidemment
La désaffection masculine sanctionne d'abord chez Antonioni un échec, voire un désastre sentimental qui se décline à la fois et parfois simultanément sur le mode objectif (l'homme objet de la désaffection) et subjectif (l'homme sujet de la ...
José Moure, 2001
10
DÉMONOPOLISATION, LIBÉRALISATION ET LIBERTÉ DE COMMUNICATION ...
Selon les résultats de l'enquête du CRETES, 68% répondent par la négative, ce qui souligne une désaffection certaine des Camerounais à l'égard de leur chaîne nationale de service public. Cette désaffection est confirmée par les réponses ...
Michel Tjade Eone, 2001

«DÉSAFFECTION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 désaffection 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Edition Belfort-Héricourt-Montbéliard | Mandeure : l'église Sainte …
Ce n'est cependant pas sa relative désaffection mais plus les défauts de sa construction qui ont conduit l'archevêché à trancher en faveur de la ... «Est Républicain, 7월 15»
2
Contact - Boulevard Voltaire
... dans les comportements, comme en témoignent la fin des engagements politiques de type sacerdotal, la désaffection des églises, des syndicats et des partis. «Boulevard Voltaire, 7월 15»
3
Retombées de l'attentat terroriste de Sousse: La sinistrose gagne le …
Moez Bouchoucha s'est exprimé au nom des taxis touristiques qui souffrent durement de la désaffection des touristes, alors qu'ils se sont ... «Réalités, 7월 15»
4
L'Eglise catholique perd un nombre record de fidèles - 20 Minuten
Les autorités catholiques peinent à expliquer cette désaffection, dont les causes sont moins évidentes que lors d'années marquées par des ... «20 Minutes, 7월 15»
5
Mattel: des pertes limitées au deuxième trimestre. - Indices & Actions …
... Christopher Sinclair plaide pour une transition 'urgente' vers des jouets plus en phase avec le jeune public, dans un contexte de désaffection ... «Le Figaro, 7월 15»
6
Transfabricca (création) - AgoraVox le média citoyen
Les années 70 représentent en substance ce moment de la désaffection, alors qu'on ne le savait pas, qui est aussi comme une apogée, ... «AgoraVox, 7월 15»
7
Signature en Basse-Normandie d'une convention régionale pour les …
... des commerces et des services, les centres-villes reconstruits dans les années 50 souffrent d'une désaffection liée à une image vieillissante ... «Paris Normandie, 7월 15»
8
Schneider Electric : Point de retournement enclenché sur les 59€
La raison de cette désaffection du dossier est à rechercher d'une part du côté de l'hésitation du marché depuis quelques mois mais également ... «ABC Bourse, 7월 15»
9
L'Allemagne vote le plan d'aide à la Grèce - Journal de l'économie
Cette désaffection correspond à la lassitude, voire l'hostilité d'une majorité de la population chauffée à blanc par une presse populaire très ... «Journal de l'Economie, 7월 15»
10
Sotheby's réalise la plus belle réussite de son histoire européenne …
C'est ici peut-être la preuve que les prix de Bacon commencent à se stabiliser, mais en aucun cas le signe d'une désaffection pour l'artiste, qui ... «Fiscalonline.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Désaffection [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/desaffection> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO