앱 다운로드
educalingo
désoccupation

프랑스어 사전에서 "désoccupation" 뜻

사전

프랑스어 에서 DÉSOCCUPATION 의 발음

désoccupation


DÉSOCCUPATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉSOCCUPATION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 désoccupation 의 정의

사전에있는 이탈의 정의는 정상적인 인간 활동을하지 않거나 연습을 중단 한 사람의 상황 또는 도덕 상태입니다.


DÉSOCCUPATION 운과 맞는 프랑스어 단어

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

DÉSOCCUPATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

désobéir · désobéissance · désobéissant · désobligeamment · désobligeance · désobligeant · désobligeante · désobliger · désobstruction · désobstruer · désoccupé · désoccuper · désodé · désodorisant · désodorisation · désodoriser · désodoriseur · désodoriseuse · désœuvré · désœuvrée

DÉSOCCUPATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

프랑스어 사전에서 désoccupation 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DÉSOCCUPATION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «désoccupation» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «désoccupation» 번역

번역기

DÉSOCCUPATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 désoccupation25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 désoccupation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «désoccupation» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

désoccupation
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

désoccupation
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

désoccupation
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

désoccupation
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

désoccupation
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

désoccupation
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

désoccupation
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

désoccupation
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

désoccupation
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

désoccupation
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

désoccupation
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

désoccupation
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

désoccupation
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

désoccupation
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

désoccupation
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

désoccupation
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

désoccupation
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

désoccupation
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

désoccupation
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

désoccupation
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

désoccupation
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

désoccupation
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

désoccupation
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

désoccupation
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

désoccupation
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

désoccupation
화자 5 x 백만 명

désoccupation 의 사용 경향

경향

«DÉSOCCUPATION» 의 용어 사용 경향

désoccupation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «désoccupation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

désoccupation 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉSOCCUPATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 désoccupation 의 용법을 확인하세요. désoccupation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'horreur du vide: La traversée de la Nuit du Siècle
La désoccupatîon de l'ordre La désoccupation de l'ordre n'est pas l'alternative que la pensée de l'unilatéralité promeut. Le prisonnier enfermé dans sa cellule sait parfaitement que sa seule alternative est qu'il n'y a pas d'alternative.
Santiago Lopez Petit, 2010
2
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Un nomme désobligeant , une parole désobligeante. Désoccupation. Substantif féminin. Fe'raud prétend qu'on dit plutôt désœuvrement. On dit l'un ou l'autre , selon les cas. La désoccupation suppose le manque d'occupation ; et l' occupation ...
Jean-Charles Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1822
3
L'homme intérieur, ou Vie du vénérable Père ...
Faites et réitérez souvent une fervente > résolution de tendre sans réserve à la sainte » désoccupation : souhaitez que cette désoccu- » pation soit selon le goût de Dieu et non pas » selon le vôtre : protestez de vouloir souffrir » patiemment ...
Henry-Marie Boudon, 1824
4
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
La désoccupation suppose le manque d'occupation ; et l'occupation est un emploi de ses facultés et du temps , qui demande de l'application , de 1 assiduité , de la tenue. Le désœuvrement est un manque (Yœuvre. L'œuvre est une action ou ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Inaction, inactivité, inertie, oisiveté, loisir, désœuvrement, désoccupation. 687. Inactivité, voy. Inaction, inactivité, inertie, etc. 687. Inadvertance, voy. Inattention, inadvertance, m/garde, etc. 688. Inaptitude, voy. Incapacité, insuffisance, etc. 689 .
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
6
Oeuvres complètes: Publiécs par l'abbé Migne
Mais voici les avis qu'il donnait pour en avoir la plus solide pratique: a Faites et réitérez souvent une fervente résolution de tendre sans rèserve à la sainte désoccupation ; souhaitez ne cette désoccupation soit selon le goût 3e Dieu et non pas ...
... Boudon, 1856
7
Oeuvres complètes: Réunies pour le première fois dans un ...
Mais voici les avis qu'il donnait pour en avoir la plus solide pratique : « Faites et réitérez souvent une fervente résolution de tendre sans réserve à la sainte désoccupation ; souhaitez que cette désoccupation soit selon le goût de Dieu et non ...
Henri-Marie Boudon, Jacques-Paul Migne, 1856
8
Dictionnaire synonymique de la langue française ...
La désoccupation suppose le manque d'occupation, et l'occupation est un emploi de ses facultés et du temps, qui demande de l'application, de l'assiduité, de la tenue. Le désœuvrement est un manque d'œuvre. L'oeuvre est une action ou un  ...
J.-Ch Laveaux, 1826
9
Dictionnaire synonymique de la langue française...
(Extrait du Dictionnaire des Dgffz'culæs.) DÉSOCCUPATION, DÉSOEUVREMENTLa désoccupation suppose le manque d'occu— pation, et l' occupation est un emploi de ses facultés et du temps, qui demandede l' application, de l'assiduité, ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
10
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
DÉSOCCUPATION. (de-zo-cu-pa-ri—oa). s. t. État d'une personne désoccupe'e , Disoccupasione, oziosità If., pzio m. DÉSOCCUPE, EH part. v. son verbe. s adj. Sun: occupation, Disoccupato , ozioso, che non si occupa, rcioperato, ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842

«DÉSOCCUPATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 désoccupation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mémoire : Diverses activités pour commémorer les 100 ans de la …
... local de l'école de maîtrise de l'Université d'État d'Haïti (Ueh), à Port-au-Prince, autour du thème : « occupation, désoccupation et solidarité » ... «AlterPresse-Haïti, 7월 15»
2
Les organisations sociales lancent la commémoration du centenaire …
Cette activité s'inscrit dans le cadre du combat pour « la désoccupation du pays », explique Ernst Mathurin, secrétaire provisoire de l'Initiative ... «AlterPresse-Haïti, 3월 15»
3
Haïti-Politique: Le MOLEGHAF se mobilise pour la désoccupation
Le Mouvement de liberté, d'égalité pour la Fraternité haïtienne (MOLEGHAF) annonce l'organisation d'un sit-in mensuel qui débutera devant ... «HPN Haiti, 1월 15»
4
Haïti-Crise : Visite de John Kerry et confusion dans les esprits (1 de 3)
... urbaines, rurales, locales et internationales avec pour objectifs : la fin du gouvernement collabo de Borno et la désoccupation [16]. «AlterPresse-Haïti, 12월 14»
5
Crise, visite de Kerry et confusion dans les esprits (1 de 3), Par …
... de Borno et la désoccupation (16). La conjoncture de crise actuelle a été créée de toutes pièces par l'arrogance, l'entêtement et l'ignorance ... «Radio Kiskeya, 12월 14»
6
Haïti-Politique : Combattre l'occupation et les « bandits légaux »
... le président Louis Borno et à procéder à l'organisation des élections, aboutissant à la victoire des forces nationalistes et à la désoccupation. «AlterPresse-Haïti, 12월 14»
7
Haiti-Genre : Plusieurs centaines de femmes paysannes exigent le …
Elles ont également réclamé la désoccupation du territoire d'Haiti, des élections honnêtes, crédibles et démocratiques, dans lesquelles les ... «AlterPresse-Haïti, 12월 14»
8
Haïti-Politique : « RASIN Kan pèp la» appelle à la mobilisation pour …
La bataille pour la désoccupation du territoire, poursuit M. Charlmers, nécessite la construction des forces sociales, politiques destinées à créer ... «HPN Haiti, 10월 14»
9
Peut mieux faire !
Face à cette soif de vivre de cette jeunesse, qui pour le moment se morfond dans la passivité et la désoccupation, les citoyens de la commune ... «La Dépêche de Kabylie, 3월 14»
10
Actualité > Le MOPOD se transforme en "groupement politique" et …
... a l'impérieuse obligation d'œuvrer pour la prise du pouvoir en vue de parvenir à la désoccupation du territoire national et de refonder ou de ... «Radio Kiskeya, 1월 14»
참조
« EDUCALINGO. Désoccupation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/desoccupation> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO