앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "desperado" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DESPERADO 의 발음

desperado play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPERADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DESPERADO 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «desperado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 desperado 의 정의

사전에있는 desperado의 정의는 사회에서 두려워 할 것이없고 모든 폭력에 준비되어있는 남자이다.

La définition de desperado dans le dictionnaire est homme n'ayant plus rien à craindre de la société et prêt à toutes les violences.


프랑스어 사전에서 «desperado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DESPERADO 운과 맞는 프랑스어 단어


afficionado
afficionado
aficionado
aficionado
amontillado
amontillado
eldorado
eldorado
fado
fado
mikado
mikado
sado
sado
tornado
tornado
zapateado
zapateado

DESPERADO 처럼 시작하는 프랑스어 단어

désoxyribose
déspiritualiser
despote
despotique
despotiquement
despotiser
despotisme
desquamation
desquamer
desquelles
desquels
dessaisir
dessaisissement
dessalé
dessalement
dessaler
dessaouler
desséchant
desséché
dessèchement

DESPERADO 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accordo
albedo
boldo
commando
commodo
credo
crescendo
do
dodo
grosso-modo
hebdo
judo
kommando
libido
lido
ordo
pseudo
quasimodo
rapido
rondo

프랑스어 사전에서 desperado 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DESPERADO» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «desperado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
desperado 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «desperado» 번역

번역기
online translator

DESPERADO 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 desperado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desperado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «desperado» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

恶棍
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

forajido
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

desperado
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

बेधड़क
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

خارج عن القانون
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

головорез
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

malfeitor
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বেপরোয়া
화자 260 x 백만 명

프랑스어

desperado
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

desperado
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Bandit
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

無法者
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

불량자
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

desperado
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người tuyệt vọng
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அஞ்சாதவன்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

आततायी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

çılgın
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

fuorilegge
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

desperat
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

головоріз
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

desperat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κακούργος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Desperado
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

desperado
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

desperado
화자 5 x 백만 명

desperado 의 사용 경향

경향

«DESPERADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desperado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desperado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desperado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DESPERADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «desperado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «desperado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

desperado 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESPERADO» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 desperado 의 용법을 확인하세요. desperado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec : guide ...
'El Desperado', un cultivar introduit en 1994 par Patrick Stamile, est d'un beau jaune moutarde garni d'un grand œil et d'un fin filigrane pourpre sur le pourtour de ses pétales. Sa fleur mesure 10,7 cm (4 po) et se développe sur des tiges de 60 ...
Giguère, Rock, 2002
2
Durango T06: Le destin d'un desperado
La course-poursuite continue du côté mexicain du Rio.
Yves Swolfs, 2008
3
Les européens dans le cinéma américain: emigration et exil
De El Mariachi à Desperado ou la construction de l'érotisme Il serait impossible d 'évaluer la portée de Desperado dans la construction d'une image de la star sans s'attarder, ne serait-ce que brièvement, sur le film précédent, dont Desperado ...
Irène Bessière, Roger Odin, 2004
4
Le destin d'un desperado
Les plaines sauvages du Wyoming, à la fin du dix-neuvième siècle.
Yves Swolfs, 2008
5
Chick Bill l'intégrale Tome 13 : Le 6e desperado.
Tibet avoue trois idoles : Gary Cooper, Laurel et Hardy.
Tibet,, 2002
6
Tome 5, Sierra sauvage ; Tome 6, Le destin d'un desperado ; ...
Les plaines sauvages du Wyoming, a la fin du dix-neuvième siècle.
Yves Swolfs, 2012
7
Waiting for the sun: Une histoire de la musique à Los Angeles
Glyn Johns produisit également Desperado (1973), l'album suivant, qui résumait l'extraordinaire dextérité des Eagles. Ce fut ce disque qui, plus que tout autre, perpétua l'imposture selon laquelle il y avait une espèce d'analogie à tracer entre  ...
Barney Hoskyns, 2004
8
Rock Vibrations - La saga des hits du rock
Publié le 17 avril 1973, Desperado n'obfient qu'un succès d'esfime, en dépit d' une qualité musicale souvent louée. David Geffen, qui dirige alors Elektra- Asylum et rranage le groupe a été perçu comme le responsable d'untel échec. Selon ce ...
Daniel Ichbiah
9
Comme un intrus
J. Desperado. e quitte labanlieue et me voici sur le territoire montréalais. La chaussée estencore glissante par endroits mais ça peut aller. Ce qui me frappe, c'est qu'il y a tant de teintes de gris dans ce bas monde : le ciel poivre et sel, la route ...
Jean Charbonneau, 2011
10
American Desperado: Une vie dans la mafia, le trafic de ...
Un beau matin de 1986, le FBI fait une descente chez Jon Roberts. S'ensuit une cavale qui durera cinq ans. Capturé, Jon bénéficiera d'une réduction de peine en échange d'informations.
Jon Roberts, Evan Wright, 2013

«DESPERADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desperado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Everly (e-cinema) : Salma Hayek défouraille en petite culotte …
... et pyrotechnique qui vaut surtout pour la plastique impeccable de Salma Hayek, d'ailleurs révélée par Robert Rodriguez dans Desperado. «Télé Loisirs.fr, 7월 15»
2
Le prédicateur qui a influencé l'attaque de Sousse mène une vie …
Le shérif ricain continue sa traque des grands méchants. Nouveau desperado en chef: le leader de l'Armée de résistance du Seigneur. Texte et dessin inédits ... «Slate Afrique, 7월 15»
3
Sortie VOD/ Everly de Joe Lynch: critique
Après avoir joué l'amoureuse d'Antonio Banderas dans Desperado, la femme-vampire lascive et endiablée dans Une Nuit en Enfer, ou encore ... «CineChronicle, 7월 15»
4
Aïe Caramba : les Arts'Scénics font monter la température
Captain Cumbia, Dj, musicien et producteur, le «Eastern Desperado» de Paris est un spécialiste de la Cumbia sous toutes ses formes. «ladepeche.fr, 7월 15»
5
Spy Kids : 7 choses à connaître sur la saga de Robert Rodriguez
Assez éloignés en apparence du reste de la filmographie du réalisateur d'El Mariachi, Desperado, Une nuit en enfer ou Sin City, les films Spy ... «Premiere.fr Télé, 7월 15»
6
La bombe de la semaine : Salma Hayek (15 PHOTOS)
Depuis Desperado en 1995, Salma Hayek apporte une touche de "sexytude" à chacun des films dans lesquels elle joue. Tale of Tales, le ... «Télé Loisirs.fr, 7월 15»
7
Vous l'avez voulu ! Le choix des lecteurs N°27 : Planète Terreur
... écrit, monté, mis en musique par Robert Rodriguez, le compère de Tarantino, à qui nous devons notamment Desperado, Une nuit en enfer, ... «My Zombie Culture, 7월 15»
8
Dodge et Danny Trejo pour une pub improbable !
À 71 ans, il a derrière lui une belle filmographie avec notamment Desperado, Heat, Une Nuit en Enfer, Les Ailes de l'Enfer... C'est simple ! «Autosphère - Le blog, 7월 15»
9
10 choses que vous ne savez pas sur... Salma Hayek
Depuis Desperado qui l'a révélée en 1995, l'actrice mexicaine a tourné dans une soixantaine de films, s'affiche régulièrement dans les ... «Premiere.fr People, 7월 15»
10
Au Rwanda, le retour des lions est aussi une victoire contre le …
Le shérif ricain continue sa traque des grands méchants. Nouveau desperado en chef: le leader de l'Armée de résistance du Seigneur. Texte et dessin inédits ... «Slate Afrique, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Desperado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/desperado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z