앱 다운로드
educalingo
dévidage

프랑스어 사전에서 "dévidage" 뜻

사전

프랑스어 에서 DÉVIDAGE 의 발음

dévidage


DÉVIDAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉVIDAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 dévidage 의 정의

사전에서 릴링의 정의는 릴링 동작입니다.


DÉVIDAGE 운과 맞는 프랑스어 단어

acidage · adage · autoguidage · bandage · codage · cordage · guidage · hybridage · radioguidage · renvidage · ridage · rétroguidage · scheidage · solidage · sondage · soudage · transvidage · téléguidage · vidage · évidage

DÉVIDAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

déviandé · déviant · déviante · déviateur · déviation · déviationnisme · déviationniste · dévider · dévideur · dévideuse · dévidoir · dévié · dévier · devin · devinaille · deviné · deviner · devineresse · devinette · devineur

DÉVIDAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abordage · accordage · achalandage · bardage · bavardage · blindage · bordage · brigandage · débardage · décodage · encodage · galandage · godage · marchandage · rodage · taraudage · vagabondage · échafaudage · épandage · étendage

프랑스어 사전에서 dévidage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DÉVIDAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «dévidage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «DÉVIDAGE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «dévidage» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «dévidage» 번역

번역기

DÉVIDAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 dévidage25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dévidage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «dévidage» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

缫丝
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

el devanado
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

reeling
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

रीलिंग
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

يترنح
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

наматывание
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bobinagem
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ঘুরপাক
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

dévidage
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

terasa bahang
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Kokons
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

製糸
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

낚시
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

reeling
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

choáng váng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

தள்ளாடி
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

अशी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

çile
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

trattura
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

motania
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

намотування
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bobinare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ξετύλιγμα των ινών
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

steier
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

avhaspling
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

reeling
화자 5 x 백만 명

dévidage 의 사용 경향

경향

«DÉVIDAGE» 의 용어 사용 경향

dévidage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dévidage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dévidage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉVIDAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 dévidage 의 용법을 확인하세요. dévidage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Traité complet de mécanique appliquée aux arts: Des machines ...
Dévidage. 45 1. On distingue deux sortes de dévidage, 1". le dévidage proprement dit, dont le but est de faire passer (après la filature) les fils de lin, de laine ou de coton, des bobines ou des fuseaux, sur les asples ou dévidoirs pour les ...
J.-A. Borgnis, 1820
2
Traité complet de mécanique appliquée aux arts: Contenant ...
Dévidage. 45 1. On distingue deux sortes de dévidage, 1°. le dé vidage proprement dit, dont le but est de faire passer (après la filature) les fils de lin , de laine ou de coton, des bobines ou des fuseaux, sur les asples ou dévidoirs pour les ...
Giuseppe Antonio Borgnis, 1820
3
Traité complet de mécanique appliquée aux arts, contenant ...
Dévidage. 45 1. On distingue deux sortes de dévidage , i°. le dévidage proprement dit, dont le but est de faire passer (après la filature) les fils de lin , de laine ou de coton, des bobines ou des fuseaux, sur les asples ou dévidoirs pour les ...
J.A Borgnis, 1820
4
Traité complet de mécanique appliquée aux arts, ...
CHAPITRE TROISIÈME. Dévidage. 451. On distingue deux sortes de dévidage, 1 °. le dévidage proprement dit, dont le but est de faire passer (après la filature) les fils de lin , de laine ou de coton, des bobines ou des fuseaux, sur les asples ou ...
J.-A. Borgnis, 1820
5
Guide indicateur de la Ville de Lyon: et du département du Rhône
Pennct, apprêt. Thermoz, apprèt., app. Escoflicr, apprët. tulles. Villard, dor. s bois. Balp, guimpier. Collomb, (МЧИ. Ducarrc, cordonn. Снеси, rent. D'O pineto, menuís. Fntin, tourn. р. la fabr. Bossu (Mm), (ШУМ. Morier, «lévidagm “под dévidage.
6
Traité encyclopédique et méthodique de la fabrication des ...
DÉVIDAGE, OURDISSAGE, PLIAGE. Le dévidage est une opération applicable à toutes les matières premières; elle consiste à enrouler sur des bobines ou roquets les fils qui ont été mis en écheveaux. , , . On distingue le dévidage accéléré ...
P. Falcot, 1844
7
Procès-verbaux
M. le Commissaire du Gouvernement : Depuis l'avis émis par le Conseil , dans sa session de 1 34 1 et 1842, des réclamations ont été adressées au Gouvernement ; on lui a dit : Les fila- teurs, en demandant le dévidage métrique, veulent ...
France Conseil Général de l'Agriculture, des Manufactures et du Commerce, 1846
8
Genie industriel
_ L'auteur a eu pour but de perfectionner le déoidage et t'apprét des lits en combinant ensemble ces deux genres d'opérations. il a obtenu par l'efficacité d' une combinaison rationnelle du dévidage et de l'apprèt, non-seulement une ...
9
Description des machines et procedes specifies dans les ...
CERTIFICAT en date du 9 novembre 1863. FI. XII. Dans le brevet pour le dévidage en soie grége. c'est-à-dire à fil continu, des cocons naturellement ouverts de l'ailante ou autres. j'ai relaté ce qui concernait la préparation de ces cocons etj'en ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
10
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Le dévidage proprement dit. Uempaquetage. Letarifage a pour but la détermination du numéro moyen obtenu par chaque levée de coton faite sur le métier en fin. Le dévidage proprement dit a pour but de convertir en écheveaux le coton en ...
L. Malapeyre, 1841

«DÉVIDAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dévidage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fabrication de soie - Musée de l'habitat rural de Ballenberg
Les vendredi 10 et dimanche 12 juillet, vous pourrez même vous familiariser avec le dévidage du cocon, la formation du fil sur le rouet, ... «Loisirs.ch, 7월 15»
2
Greubel Forsey Tourbillon 24 Secondes Vision — La fausse …
Le système de double barillet à dévidage rapide est visible à travers une ouverture de la platine, et il est complètement gravé et bicolore. Enfin ... «WorldTempus, 5월 15»
3
Les pompiers en compétition pour exceller en intervention
... fenêtre en cas d'incendie, le concurrent doit encore tirer le chariot, lui aussi lesté, de dévidage de tuyaux mais également sauter une haie ou ... «Maritima.info, 4월 15»
4
Quand la mémoire s'invente au fil de l'eau
Adulte, je suis revenue dans une vallée voisine, et j'ai découvert les moulinages (séries d'opérations qui comprennent le dévidage, ... «L'Humanité, 4월 15»
5
Le fil du Ver à soie plus fort que l'incendie
Il s'agit de matériels utilisés dans l'industrie textile pour le dévidage, le tressage, le bobinage, la confection d'écheveaux. Notre spécificité ne ... «la Nouvelle République, 2월 15»
6
FILSAH : Plate-forme revendicative des ouvriers et propositions de …
... septembre 2014 suite à la nouvelle réorganisation entreprise au niveau de l'atelier de dévidage où le travail est organisé en deux quarts : de ... «LeFaso.net, 12월 14»
7
La médecine sur le fil (de l'araignée)
La collecte s'effectue par « dévidage », ce qui consiste en l'immobilisation de l'araignée pour tirer délicatement de son abdomen le filament, ... «Allo-Médecins.fr, 10월 14»
8
Médecine, textile… l'arachno folie
La collecte par «dévidage» consiste à immobiliser sans douleur les géantes tisserandes et à tirer délicatement le filament de leur abdomen, ... «Libération, 9월 14»
9
Affaire Moussajee : la contre-offensive de la Sogecore
... mesure de sécurité nécessaire pour assurer le dévidage des dépôts ... que les opérations de dévidage et de transport étaient assurées par ... «Imaz Press Réunion, 7월 14»
10
L'UNESCO inscrit près de 30 nouveaux sites sur la liste du …
... à température constante ; dévidage des cocons et filature de la soie grège en usine ; magnanerie-école pour la diffusion des connaissances ... «ONU, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Dévidage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/devidage> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO