앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "échaudoir" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ÉCHAUDOIR 의 발음

échaudoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉCHAUDOIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ÉCHAUDOIR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «échaudoir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 échaudoir 의 정의

사전에있는 스케일러의 정의는 장소, 컨테이너가 하나의 비늘이있는 장소입니다. 염색기가 양모를 탈지하고 탈지하는 장소 또는 용기.

La définition de échaudoir dans le dictionnaire est lieu, récipient dans lequel on échaude. Lieu ou récipient dans lequel un teinturier échaude et dégraisse la laine.


프랑스어 사전에서 «échaudoir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÉCHAUDOIR 운과 맞는 프랑스어 단어


accordoir
accordoir
accoudoir
accoudoir
boudoir
boudoir
bridoir
bridoir
dévidoir
dévidoir
fendoir
fendoir
fondoir
fondoir
pendoir
pendoir
pondoir
pondoir
regardoir
regardoir
retendoir
retendoir
retordoir
retordoir
reverdoir
reverdoir
ridoir
ridoir
rodoir
rodoir
tendoir
tendoir
tordoir
tordoir
vidoir
vidoir
émondoir
émondoir
étendoir
étendoir

ÉCHAUDOIR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

écharnage
écharnement
écharner
écharpe
écharper
écharpiller
échasse
échassier
échauboulure
échaudage
échaudé
échauder
échauffant
échauffé
échauffée
échauffement
échauffer
échauffourée
échauffure
échauguette

ÉCHAUDOIR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

asseoir
avoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
manoir
noir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

프랑스어 사전에서 échaudoir 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ÉCHAUDOIR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «échaudoir» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
échaudoir 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «échaudoir» 번역

번역기
online translator

ÉCHAUDOIR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 échaudoir25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 échaudoir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «échaudoir» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

escaldado
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

scalding
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

तीखा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

سافع
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

обжигающий
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

escaldante
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

পুড়ন
화자 260 x 백만 명

프랑스어

échaudoir
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

melecur
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Verbrühung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

火傷
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

끓는
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

scalding
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

trụng bằng nước sôi
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கொதிக்கும்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

scalding
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

haşlama
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

scottatura
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pasteryzacja
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

обпалює
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

fierbinte
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ζεμάτισμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kokend
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

skållning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

skålding
화자 5 x 백만 명

échaudoir 의 사용 경향

경향

«ÉCHAUDOIR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «échaudoir» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
échaudoir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «échaudoir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ÉCHAUDOIR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «échaudoir» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «échaudoir» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

échaudoir 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÉCHAUDOIR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 échaudoir 의 용법을 확인하세요. échaudoir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rapport sur les octrois communaux de Belgique, présenté à la ...
auront le premier échaudoir, et celui qui possédera les étaux nM 5 et 7 réunis, deuxième travée, aura pour lui seul le second échaudoir en entier. Les deux petits échaudoirs porteront les n0' 33 et 3-4. Ils resteront à la disposition de ...
Jean Bapt Nothomb, 1845
2
Rapport sur les octrois communaux de Belgique, présenté à la ...
auront le premier échaudoir, et celui qui possédera les étaux n°* 5 et 7 réunis, deuxième travée, aura pour lui seul le second échaudoir en entier. Les deux petits échaudoirs porteront les il"' 33 et 34. Ils resteront à la disposition de ...
Jean Baptiste Nothomb (baron), 1845
3
Dictionnaire de police moderne pour toute la France
Permission du préfet de police, pour tenir échaudoir ou tuerie dans les villes et communes du ressort de la préfecture de police , autres que Paris. Préfecture de Police. Paris, le. .. Nous . . . , Vû le mémoire du S ... , par lequel il demande la?
P.-Julien Alletz, 1823
4
Recueil administratif du département de la Seine, contenant ...
... a0 le demandeur sera tenu de laver à grande eau l'échaudoir et le pavé de la cour toutes les fois qu'il y déversera les eaux de lavage des panses ou les eaux d'échaudage , de manière que ni l'échaudoir, ni la cour, ni le ruisseau de la rue ...
Seine (France). Préfecture, 1837
5
Recueil de décrets, ordonnances, traités de paix, ...
L'article premier de l'ordonnance du 15 Nivôse, concernant le commerce de la boucherie, porte qu'aucun étal, aucun échaudoir et aucun fondoir ne peuvent exister à Paris, sans une permission spéciale du Préfet de Police ; mais pour obtenir ...
France, Lewis Goldsmith, 1813
6
Collection des lois, ordonnances et réglements de police ...
riions néanmoins lèsdits cuiseurs , pour ne point retarder le service public, à remettre au lendemain la préparation et cuisson des abattis qui , par le fait du boucher, n'auront pu arriver à l'échaudoir avant six heures de relevée , lesquels abattis ...
Jacques Peuchet, 1818
7
Manuel complet des bourgmestres échevins et conseillers ...
Tout échaudoir doit être placé dans une cour suffisante , bien pavée , très- aérée, et où il existe un bon puits. Le local aura au moins six mètres et demi de long , sur quatre de large et trois de haut. La circulation de l'air est aussi nécessaire ...
J.-M. Havard, 1832
8
Dictionnaire des bourgmestres et échevins, etc: contenant ...
Tout échaudoir doit être placé dans une cour suffisante, bien pavée, très-aérée, et où il existe un bon puits. Le local aura au moins six mètres et demi de long, sur quatre de large et trois de haut. La circulation de l'air est aussi nécessaire dans ...
Belgium, 1837
9
Manuel alphabétique des maires, de leurs adjoints et des ...
Il ne peut y avoir dans un élal , ni âtre,' ni cheminée , ni fourneau; et toute chambre à coucher doit en être éloignée ou séparée par des murs sans communication directe. . Tout échaudoir doit être placé Jans une cour suffisante, bien pavée .
Ch. H. Fréd Dumont, 1808
10
Revue d'hygiene et de medecine preventive
échaudoir, l'inspecteur savait qu'il devait y trouver tel on te/ nombre de viscères, et qu'il n'était pas aisé de faire passer ces ri" cères d'un échaudoir dans un autre. Enfin, avec le système à cases séparées il est plus facile de maintenir l'ordre et ...

«ÉCHAUDOIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 échaudoir 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Doux de Châteaulin. Voyage au bout de la chaîne
Après avoir été saignés, les poulets sont plumés : ils passent dans un tunnel blanc, la benne d'échaudoir, pour en ressortir nus. « Ce sont des ... «Ouest France Entreprises, 12월 14»
2
Pamiers d'hier et d'aujourd'hui: l'abattoir de Pamiers
Une partie du bâtiment comprenant un hall d'abattage suivi d'un échaudoir, d'un pendoir sont réservés aux charcutiers. Une annexe pour la ... «ariegeNews.com, 7월 10»
3
C'est l'histoire d'un caporal qui saute sur une mine...
... "Nous croisâmes aussi, derrière un remblai, un hôpital en plein air d'où les gueulements montaient comme d'un échaudoir à cochons. «Libération, 10월 07»

참조
« EDUCALINGO. Échaudoir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/echaudoir> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z