앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "égrenage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ÉGRENAGE 의 발음

égrenage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉGRENAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ÉGRENAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «égrenage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 égrenage 의 정의

사전에있는 미리보기의 정의는 미리보기의 동작입니다.

La définition de égrenage dans le dictionnaire est action d'égrener.


프랑스어 사전에서 «égrenage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÉGRENAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


affenage
affenage
agrenage
agrenage
amenage
amenage
avenage
avenage
brenage
brenage
carnage
carnage
drainage
drainage
dépannage
dépannage
engrenage
engrenage
grenage
grenage
maintenage
maintenage
malmenage
malmenage
patronage
patronage
personnage
personnage
sassenage
sassenage
surmenage
surmenage
tonnage
tonnage
témoignage
témoignage
vilenage
vilenage
villenage
villenage

ÉGRENAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

égrainoir
égrapper
égratigné
égratignement
égratigner
égratigneur
égratigneuse
égratignure
égravillonner
égravoir
égrènement
égrener
égrillard
égrillarde
égrilloir
égrisé
égrisée
égriser
égrisoir
égrotant

ÉGRENAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affinage
apanage
cannage
cartonnage
espionnage
freinage
gardiennage
hivernage
jardinage
magasinage
ménage
nage
parrainage
patinage
pèlerinage
tournage
voisinage
zonage
échantillonnage
étalonnage

프랑스어 사전에서 égrenage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «égrenage» 번역

번역기
online translator

ÉGRENAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 égrenage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 égrenage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «égrenage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

炮轰
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

bombardeo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

shelling
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

छीलन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

قصف
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

артобстрел
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bombardeamentos
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বোমাবর্ষণের
화자 260 x 백만 명

프랑스어

égrenage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

serangan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Beschuss
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

砲撃
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

포격
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

shelling
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự lột vỏ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஷெல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

घटकांवर
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

bombardıman
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bombardamento
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

łuskanie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

артобстріл
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

decojirea
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

βομβαρδισμό
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

granaat
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

beskjutningen
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

avskalling
화자 5 x 백만 명

égrenage 의 사용 경향

경향

«ÉGRENAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «égrenage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
égrenage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «égrenage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ÉGRENAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «égrenage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «égrenage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

égrenage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÉGRENAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 égrenage 의 용법을 확인하세요. égrenage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le soja dans les tropiques: amélioration et production
l'égrenage (Dunn, Nave et Butler, 1973). Ces pertes sont dues aux forces créées par les chocs et les mouvements relatifs des lattes du rabatteur et des tiges des plantes, à l'accélération des tiges et des gousses imprimée par le rabatteur et, ...
Fao, 1995
2
Faire Faire
L'application de peinture en finition tendue ne s'exécute que pour des travaux de finition spécifiques sur prescription spéciales. Demandez conseil auprès de votre professionnel. Sur enduit hydraulique lisse finition C comprenant : égrenage, ...
3
L'apres-recolte de grains: organisation et techniques
BATTAGE ET EGRENAGE DEFINITION L'opération de battage ou d ' égrenage ' 22 > consiste à séparer les grains, ou les gousses dans le cas de l'arachide, de la portion de plante qui les porte. Cette séparation, effectuée manuellement ou à  ...
De Lucia, M., Assennato, D., 1992
4
Faire Faire
Sur enduit hydraulique lisse finition C comprenant : égrenage, brossage, époussetage, couche intermédiaire, couche de finition M2 Sur enduit hydraulique lisse finition B comprenant : égrenage, brossage, époussetage, impression spéciale, ...
5
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
cannelures plus fines (ou cannelures d'égrenage). Les dents des scies passent entre les cannelures au point d'égrenage. A cet endroit, le bord d'attaque des dents est pratiquement parallèle à la cannelure, et les dents arrachent les fibres ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
6
Cotton Sector Strategies in West and Central Africa ...
Le gouvernement devrait donc strictement limiter la portée des subventions qu'ils accordent aux producteurs de coton et aux sociétés d'égrenage. Tant que les réformes n'auront pas créé un cadre propice à la concurrence entre sociétés ...
7
Faire Faire
Sur enduit hydraulique lisse Finition C comprenant : égrenage, brossage, époussetage, couche intermédiaire, couche de finition. M2 - Sur enduit hydraulique lisse Finition B comprenant : égrenage, brossage, époussetage, impression ...
8
Exploitations agricoles familiales en Afrique de l'Ouest et ...
Dans la filière du coton, libéralisée et privatisée depuis 1992, le secteur privé a un rôle prépondérant pour l'importation et la distribution des intrants ainsi que pour l'égrenage du coton-graine. La capacité nationale d'égrenage de coton- graine ...
‎2007
9
Plantes à fibres:
Les lints du coton sont séparés des graines par égrenage, ce qui peut être effectué à la main (capacité de 2–3 kg de lints/heure) ou par voie mécanique. L' égrenage mécanique peut être ef- fectué avec une égreneuse à scies (capacité de 300 ...
Brink, M. & Achigan-Dako, E.G., 2012
10
Faire Faire
L'application de peinture en finition tendue ne s'exécute que pour des travaux de finition spécifiques sur prescription spéciales. Demandez conseil auprès de votre professionnel. Sur enduit hydraulique lisse finition C comprenant : égrenage, ...

«ÉGRENAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 égrenage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Interview Koné Issouf, délégué du conseil du coton et de l'anacarde …
On vient même d'ouvrir l'usine d'égrenage de la CIDT de Séguéla, cela traduit effectivement que les choses vont bien ! AIP : Concrètement ... «Abidjan.net, 7월 15»
2
Advanta mise sur la tolérance égrenage et la capacité d'installation
Le semencier Advanta se focalise sur la tolérance égrenage et la ... Le semencier souhaite désormais cibler la tolérance à l'égrenage et la ... «Terre-net, 7월 15»
3
Colza - Les récoltes progressent rapidement mais ne pas se …
Globalement, les nouvelles variétés ont un bon comportement face à l'égrenage en fin de cycle, bien supérieur aux anciennes variétés. «Terre-net, 7월 15»
4
Ouangolo / Assemblée générale ordinaire de l'UPROCAT COOP …
Les différents portes paroles des paysans et du comité de surveillance ont également reprochés à la société cotonnière d'égrenage le manque ... «Abidjan.net, 7월 15»
5
L'actu d'Arvalis - Canicule : un impact dépendant de l'avancement …
... verse et égrenage) ; seuls les caractères « technologiques » (PS, temps de chute de Hagberg, germination sur pied) peuvent être affectés. «Terre-net, 7월 15»
6
PEINTRE - VITRIER (H/F)
Aussi, vous réalisez des travaux d'apprêt (nettoiement, égrenage, ponçage), remplacez des vitres simples ou des vitres doubles vitrages, ... «Gazette des communes, 7월 15»
7
Eudes passe la bineuse dans les rangs de mil
Avec le semis et l'égrenage bien particulier du millet, ces rencontres sont fécondes pour l'association. « Quand la terre est séchante avec un ... «Ouest-France, 7월 15»
8
Peindre un mur : les 5 erreurs à éviter
Sur un support en bon état et déjà peint, un lessivage s'impose, avec un nettoyant ménager ; une fois le mur sec, un léger égrenage au papier ... «CôtéMaison.fr, 7월 15»
9
Campagne agricole 2015-2016 : comment le gouvernement sabote …
... dans le cadre de la privatisation de la filière, les usines d'égrenage de ... coton (Sodeco), qui contrôle dix usines d'égrenage de coton-graine ... «La Nouvelle Tribune, 7월 15»
10
Coton : le Bénin veut oublier la campagne Patrice Talon
En 2007, il rachète, dans le cadre de la privatisation de la filière, les usines d'égrenage de la Société nationale pour la promotion agricole ... «Jeune Afrique, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Égrenage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/egrenage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z