앱 다운로드
educalingo
émancipation

프랑스어 사전에서 "émancipation" 뜻

사전

프랑스어 에서 ÉMANCIPATION 의 발음

émancipation


ÉMANCIPATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ÉMANCIPATION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 émancipation 의 정의

사전에있는 해방의 정의는 엄숙한 법적 행위 또는 결혼으로 인한 법의 혜택으로서, 미성년자의 자녀가 아버지의 권력이나 후견인으로부터 해방되거나 그 둘 다로부터 해방됩니다. 해방의 또 다른 정의는 노예 나 아이에게 자유인의 권리를 부여하는 행위이다. 자유로운 행동, 의존의 상태로부터 해방시키는 행동; 결과 상태.


ÉMANCIPATION 운과 맞는 프랑스어 단어

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

ÉMANCIPATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

émail · émaillage · émailler · émaillerie · émailleur · émailleuse · émaillure · émanation · émanatisme · émanche · émancipateur · émancipatrice · émancipé · émanciper · émaner · émargement · émarger · émasculation · émasculé · émasculer

ÉMANCIPATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

프랑스어 사전에서 émancipation 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ÉMANCIPATION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «émancipation» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «ÉMANCIPATION» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «émancipation» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «émancipation» 번역

번역기

ÉMANCIPATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 émancipation25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 émancipation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «émancipation» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

解放
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

emancipación
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

emancipation
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

मुक्ति
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تحرير
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

эмансипация
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

libertação
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

বন্ধনমুক্তি
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

émancipation
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pembebasan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Emanzipation
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

解放
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

해방
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

emansipasi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự giải phóng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

விடுதலை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

सुटका
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

azat etme
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

emancipazione
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

emancypacja
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

емансипація
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

emancipare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

χειραφέτηση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

emansipasie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

frigörelse
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

frigjøring
화자 5 x 백만 명

émancipation 의 사용 경향

경향

«ÉMANCIPATION» 의 용어 사용 경향

émancipation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «émancipation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

émancipation 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÉMANCIPATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 émancipation 의 용법을 확인하세요. émancipation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Maître ignorant: Cinq leçons sur l'émancipation ...
Jacques Rancière, professeur en esthétique au département de philosophie de l'université de Paris-VIII, a également publié chez Fayard La Nuit des prolétaires. Archives du rêve ouvrier (1981) et Le Philosophe et ses pauvres (1983).
Jacques Rancière, 1987
2
L'émancipation des femmes madare̱: l'impact du projet ...
The fruit of extensive research in the historical archives, this work deals with the project to emancipate Madar women, which was undertaken by the civil authorities and missionaries between 1900 and 1960.
Bruno Doti Sanou, 1994
3
Connaissance et émancipation: Dualismes, tensions, politique
Les auteurs de cet ouvrage analysent dans un esprit transdisciplinaire l'articulation majeure existant entre connaissance et émancipation, tout en faisant place à la problématique de la construction sociale des sentiments et émotions.
Alain Birh, Michele Borelli, Maryvonne Charmillot, 2008
4
FIGURES DE L'"AUTO-ÉMANCIPATION" SOCIALE (II)
Emancipation octroyée ou auto-émancipation ? L'émancipation implique à la fois une accession aux droits humains et aux droits du citoyen : indissociables ils sont toujours à réinventer.
5
Capitalisme, travail et émancipation chez Marx
L'oeuvre de Marx est construite autour d'un triptyque "travailliste" - anthropologie générale, socio-économie historique et utopie sociale - dont il s'agit de montrer la puissance, la pertinence et l'actualité.
Richard Sobel, 2012
6
Libres et égaux...: L'émancipation des Juifs sous la ...
Rien, à dire vrai, ne me prédisposait à m'attacher à l'histoire de l'émancipation des Juifs sous la Révolution.
Robert Badinter, 1989
7
L'émancipation des noirs dans la révolution française: 1789-1795
Le 16 Pluviôse an II-4 février 1794 la Convention vote l'émancipation des Noirs dans toutes les colonies françaises, c'est-à-dire leur droit à la liberté et à la citoyenneté.
Jean-Daniel Piquet, 2002
8
Les Ambivalences de l'émancipation féminine
Être ambivalent, c'est vouloir à la fois une chose et son contraire : l'émancipation et la servitude, l'autonomie et la protection, la liberté sexuelle et la dépendance affec-tive.
Nathalie Heinich, 2003
9
De l'émancipation en droit francais
De l'émancipation en droit français SECTION PREMIÈRE V émancipation est un acte qui confère au mineur le droit de gouverner ses biens et sa personne, en n' excédant pas les limites posées par la loi. C'est un état moyen entre la minorité ...
F. Brasset, 1866
10
De la critique: précis de sociologie de l'émancipation
Luc Boltanski propose ici un cadre permettant d'articuler ces deux approches, apparemment antagoniques - l'une déterministe et réservant le beau rôle à la science éclairante du sociologue, l'autre soucieuse de se tenir au plus près de ...
Luc Boltanski, 2009

«ÉMANCIPATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 émancipation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'épouse de Joe Biden en Corée pour promouvoir l'émancipation
SEOUL, 19 juil. (Yonhap) -- Jill Biden, l'épouse du vice-président des Etats-Unis Joe Biden, a constaté samedi que les femmes sud-coréennes ... «Agence de presse Yonhap, 7월 15»
2
VIDEOS. Mourir d'aimer: Charles Aznavour contre le conservatisme …
"Elle s'inscrit dans le courant de l'émancipation féminine, en plein essor après Mai 68, et dénonce l'inégalité des sexes sur le plan social", ... «L'Express, 7월 15»
3
Les photos coquines d'Amy Schumer avec les robots Star Wars …
... manipulation misogyne ait poussé les femmes à être des modèles playboy d'elles-mêmes et à considérer ça comme une émancipation. «AlloCiné, 7월 15»
4
Grèce : Solidarité avec les prisonniers du 15 juillet, contre la … - NPA
... mobilisé pour le NON lors du référendum, qui se battent pour l'émancipation de la majorité laborieuse et sa libération de l'enfer capitaliste. «NPA, 7월 15»
5
Les Inrocks - Les “Trümmerfrauen”, ces femmes qui ont relevé l …
... un des mythes fondateurs des deux Allemagnes, symbolisant les prémisses du miracle économique à l'Ouest et l'émancipation des femmes. «Les Inrocks, 7월 15»
6
Panne au lit... que faire? | Le Journal de Montréal
Il disait que son désir pour moi s'amenuisait lorsque je gagnais en émancipation. Ç'a été la goutte d'eau qui a fait déborder le vase. On s'est ... «Le Journal de Montréal, 7월 15»
7
L'effroyable gâchis grec. - Mediapart
Si la décision de la décence est impossible, comment oser prétendre faire une politique d'émancipation? Mais passons en face. Schäuble ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
8
Jean Lacouture, je me souviens ! - Mediapart
Comme beaucoup parmi nous il a cru, et défendu là où un discours politique s'engageait dans l'émancipation des peuples. Il a su analyser et a ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
9
CAMEROUN :: Hollande et la responsabilité de la France dans les …
Elle annonce la stagnation des Africains francophones dans leur façon de se positionner sur les enjeux de leur émancipation, et dans leurs ... «camer.be, 7월 15»
10
Evasion, vélos et fusillade : cinq vidéos à voir cette semaine …
L'une des étapes essentielles de l'émancipation des femmes a fêté lundi son demi-siècle. Le 13 juillet 1965 était promulguée en France la loi ... «Libération, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Émancipation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/emancipation> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO