앱 다운로드
educalingo
enchantement

프랑스어 사전에서 "enchantement" 뜻

사전

프랑스어 에서 ENCHANTEMENT 의 발음

enchantement


ENCHANTEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ENCHANTEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

마법

좁은 의미에서, 마법은 매력의 행동을 통해 사람이나 사물을 제출하는 것입니다. 즉, 즉 비례 공식 (incantatory formula). 그런 다음 마법은 마술적인 행동을 통해 누군가에게 행동하는 행위이므로 고통받는 사람이 자신의 의지와 정체성을 잃을 수 있습니다. 광의의 의미에서, 마법은 마법, 마법, 유익한 마법, 또는 무기한 지속 시간을 가지며 즉각적이지 않은 마법입니다. 예를 들어 Val of Fair가 Morgane의 귀환없이 Val의 견적을 인용 할 수 있는데, 이는 불충실 한 연인들이 Logres를 떠나거나 Lancelot du Lac에 의해 패배 한 것을 막았습니다. "13 세기 초, 국가를 나타내는 매혹적인 과거 분사의 매개를 통해 의심 할 여지없이,"마법 "은 무엇보다 위의 모든 것을 표현하고 막연하지만 암시적인 방식으로 모든 마법의 명성과 마법에 의해 유발 된 모든 신비한 효과, 모두 마술사의 경이로움. "

프랑스어 사전에서 enchantement 의 정의

사전에있는 마법의 정의는 매혹적인 행동입니다. 인물이나 물체에 마법을 불어 넣어 명성을 부여하는 마법의 작전.

ENCHANTEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ENCHANTEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

enchaîné · enchaînement · enchaîner · enchanté · enchanteler · enchanter · enchanteresse · enchanteur · enchaperonner · encharger · encharibotter · encharner · enchâssement · enchâsser · enchâssure · enchatonner · enchausser · enchemiser · enchère · enchérir

ENCHANTEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

프랑스어 사전에서 enchantement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ENCHANTEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «enchantement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «ENCHANTEMENT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «enchantement» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «enchantement» 번역

번역기

ENCHANTEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 enchantement25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 enchantement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «enchantement» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

魅力
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

encantamiento
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

enchantment
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

आकर्षण
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

سحر
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

колдовство
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

encantamento
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

জাদু
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

enchantement
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

sihir
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Verzauberung
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

魅力
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

마법
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Pesona
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự quyến rũ
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

சாபத்தின்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

जादू
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

büyü
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

incanto
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

oczarowanie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

чаклунство
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

încântare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

γοητεία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

betowering
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

förtrollning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

fortryllelse
화자 5 x 백만 명

enchantement 의 사용 경향

경향

«ENCHANTEMENT» 의 용어 사용 경향

enchantement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «enchantement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

enchantement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENCHANTEMENT» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

enchantement 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
François de La Rochefoucauld
Les amants ne voient les défauts de leurs maîtresses que lorsque leur enchantement est fini.
2
Emmanuel Kant
Si l’émotion est une ivresse, la passion est une maladie qui résiste à tous les moyens thérapeutiques... c’est un enchantement qui exclut l’amélioration morale.

«ENCHANTEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 enchantement 의 용법을 확인하세요. enchantement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
V.H.ou l'enchantement -Mémoires d'une révolte
Des années plus tard, le journaliste Ruiz vient questionner le vieil homme. Qui était Soto ? Pourquoi a-t-il si brutalement disparu ? Et que penser de cette cité merveilleuse, le repaire de V.H., restée légendaire ?
Christian de Montella, Frédéric Rébéna, 2002
2
L'enchantement simple
Tout se passe comme si notre vie suivait d'autant plus sûrement son cours que nous en étions absents.
Christian Bobin, 1986
3
Bretagne, terre d'enchantement
Signé par deux spécialistes de la Bretagne, François le Divenah à l'objectif et Thierry Jigourel au clavier, cet ouvrage dresse un portrait saisissant de ce monde à part.
Thierry Jigourel, 2010
4
Enchantement et domination: le management de la docilité ...
Faire partie de Merton ce sera aussi se projeter dans un récit mythique et enchanteur, l'enchantement étant ici compris comme dynamique et comme dispositif dont nous allons à présent analyser les fondements. 2. DE LA MYTHOLOGIE À ...
Vincent Petitet, 2007
5
Venance Fortunat, ou, L'enchantement du monde
En ce sens, il n'est pas impossible de dire que Venance Fortunat est un poète élégiaque chrétien qui œuvre à l'enchantement du monde par le dépassement du pathos souvent caractéristique de l'élégie classique, sans pour autant ...
Evrard Delbey, 2009
6
INVENTER UN NOUVEL ART D'HABITER: Le ré-enchantement de l'espace
Le projet de ce livre est de montrer que le territoire n'est pas une réalité " en soi ", mais qu'il constitue un enchevêtrement de " clairières " personnalisées qui définissent autant de rapports intimes à l'espace.
Michel Roux, 2002
7
Villes mythiques: l'enchantement des voyages
Villes mythiques que nul ne saurait décrire de façon exhaustive sans laisser à l'imaginaire sa juste part. Ces villes très diverses ont peu de chose en commun, sinon que leur image les dépasse.
Pierre Gilloire, 2010
8
Paul de Roux entre éblouissement et enchantement: la langue ...
Une étude accordant une large importance à l'intensité et l'éblouissement qui se dégagent de la poésie de Paul de Roux, dont les écrits amènent le lecteur à regarder différemment un quotidien asphyxiant.--[Memento].
René Corona, 2010
9
Les scènes de l'enchantement: arts du spectacle, théâtralité ...
De l'Age classique jusqu'aux prémices de la modernité, le goût du merveilleux, du magique et du surnaturel est essentiel au spectacle théâtral.
Martial Poirson, Jean-François Perrin, 2011
10
Le tombeau de Gustave Courbet, ou, l'enchantement du réel
Le tombeau est un hommage.
Michel-Claude Jalard, 2005

«ENCHANTEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 enchantement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Flavia Coelho embrase le Festival de Thau - Fip
Un véritable enchantement pour le public face à l'étang qui à découvert ces cinq résidents du +SiLO+ proposer leur élégant hommage aux ... «FIP, 7월 15»
2
Les singeries des Francos - DH.be
De l'enchantement de la jolie Typh Barrow et sa superbe voix soul à l'apothéose sur le toujours impeccable Florent Pagny, la place de l'Hotel ... «dh.be, 7월 15»
3
L'été en danses et déjeuner champêtre - La Nouvelle République
... envahi les salons afin de présenter aux résidents leur spectacle « Imagine », durant 2 heures d'enchantement avec des costumes colorés. «la Nouvelle République, 7월 15»
4
Le Cirque du Soleil revient à Miami en août 2015 avec le spectacle …
... BB&T de Miami (Sunrise) afin de présenter leur grand spectacle Varekai, l'histoire d'Isard : un enchantement pour les petits et les grands ! «Le Courrier de Floride, 7월 15»
5
Régionales : les communistes sortent le bleu de chauffe - SudOuest.fr
Ces différentes pistes ne sont pas sorties par enchantement d'une chapka ou d'un casque de chantier. Les responsables communistes ... «Sud Ouest, 7월 15»
6
Concours : Si vous nous écrivez, on vous répondra (opus 5, le Final …
Ah, l'enchantement des choses simples. Pour participer, c'est très simple : il suffit de faire parvenir par email, une photo, une carte postale ou ... «Actualitté.com, 7월 15»
7
Carhaix en live. Pas terrassés par la pluie ! - Vieilles Charrues 2015 …
Et comme par enchantement, la fête reprend ses droits. Ouf. La matinée un peu morne, gâchée par cette météo mi-figue mi-raisin, est passée. «Le Télégramme, 7월 15»
8
Mort de Jean Lacouture, journaliste et biographe, vorace et humaniste
... Beuve-Méry, mais c'est au quotidien Combat, plus à gauche, qu'une porte s'ouvre : il y passe deux ans, vécus comme « un enchantement ». «Le Monde, 7월 15»
9
Si sa dette est non viable, quelles solutions envisager pour la Grèce ?
Ils ne deviendront pas comme par enchantement les japonais de l'Europe. Et meme en reduisant la dette de vingt ou trente pourcents, ... «Le Figaro, 7월 15»
10
À chacun son concert - 18/07/2015 - ladepeche.fr
De quoi attirer un public qui vient parfois de loin pour assister à l'un de ces concerts qui promettent un véritable enchantement pour tous, ... «ladepeche.fr, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Enchantement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/enchantement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO