앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "endêver" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ENDÊVER 의 발음

endêver play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDÊVER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ENDÊVER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «endêver» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 endêver 의 정의

사전에 영속한다는 정의는 마치 자신의 것으로부터 벗어날 때까지 폭력적인 경험을하는 것입니다. 큰 성가심을 경험할 수 있습니다.

La définition de endêver dans le dictionnaire est éprouver un violent dépit jusqu'à être comme hors de soi; éprouver une vive contrariété.


프랑스어 사전에서 «endêver» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ENDÊVER 운과 맞는 프랑스어 단어


activer
activer
archiver
archiver
arriver
arriver
driver
driver
enlever
enlever
estiver
estiver
haver
haver
hiver
hiver
laver
laver
lever
lever
lover
lover
observer
observer
oliver
oliver
prouver
prouver
préserver
préserver
river
river
rêver
rêver
trouver
trouver
ver
ver
élever
élever

ENDÊVER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

endémisme
endenté
endentement
endenter
endenture
endetté
endettement
endetter
endeuiller
endêvé
endiablé
endiabler
endiamanté
endiguement
endiguer
endimanché
endimanchement
endimancher
endive
endivisionnement

ENDÊVER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

achever
approuver
braver
claver
conserver
cultiver
gaver
innover
motiver
paver
positiver
priver
pull-over
retriever
retrouver
revolver
réserver
sauver
soulever
walk-over

프랑스어 사전에서 endêver 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ENDÊVER» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «endêver» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
endêver 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «endêver» 번역

번역기
online translator

ENDÊVER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 endêver25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 endêver 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «endêver» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

Endever
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Endever
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Endever
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Endever
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

Endever
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Endever
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Endever
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Endever
화자 260 x 백만 명

프랑스어

endêver
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Endever
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Endever
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

Endever
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

Endever
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Endever
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Endever
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Endever
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Endever
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Endever
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Endever
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Endever
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Endever
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Endever
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Endever
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Endever
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Endever
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Endever
화자 5 x 백만 명

endêver 의 사용 경향

경향

«ENDÊVER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «endêver» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
endêver 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «endêver» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ENDÊVER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «endêver» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «endêver» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

endêver 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENDÊVER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 endêver 의 용법을 확인하세요. endêver 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Glossaire Du Centre de la France
(Voy. Endévé et Détarminé.) ENDEMINER, v. a. et n. (Voy. Endêver.) EIVDERIBÉ, adj. Se dit d'Un terrain envahi par une inondation. (Voy. Déribe.) ENDEURMIR, v. a. et pron. Endormir.(Voy. Deur- mir. Mourir et Poume.) Mon cœur s'endeurt, ...
Collectif
2
Romania: recueil trimestriel consacré à l'étude des langues ...
ment beau » ; boulonnais (faire) endêver « endiabler, vexer, qn. » ; Flandre (faire ) indéver « vexer, mettre à bout » (Vermesse) ; Bons-Tyssilly (Nord) âdhk « pester » (Rev. des p. pop., I, 140) ; Givetois fi andévè « importuner qn » ; Clairvaux été ...
3
Monuments pour servir à l'histoire des provinces de Namur, ...
L'opinion U plus commune depuis Ducnnge , c'est que ce mot, d'où vient le moderne endêver, a son origine dans le Ut. deviare. M. de Reiffcnberg a cru pourtant devoir en chercher une autre , et il pensa l'avoir trouvée dans le flamand dief, ...
Léopold Devillers, Joseph Jean de Smet, Bernard Henri Maximillien de Varick, 1859
4
Glossaire roman des chroniques rimés de Godefroid de ...
L'opinion la plus commune depuis Ducange, c'est que ce mot, d'où vient le moderne endêver, a son origine dans le lat. deviare. M. de Reiffenberg a cru pourtant devoir en chercher une autre , et il pensa l'avoir trouvée dans le flamand dief, ...
Felix Liebrecht, 1859
5
Glossaire des Patois de la Suisse Romande
S'indètâ tank'œu kou [jusqu'au cou] (V Vouv.). L è indèta kank' âz orçlyè [oreilles] (Vd Sassel). Etr aèdètô jusk'éz yué [yeux] (G Aire- la-V.). Emprunt adapté aux formes de dette ; FEW, III, 22 b. — Cf. rè'indétq□. Li. ENDEUILLER ENDÊVER.
Louis Gauchat, Jules Jeanjaquet, Ernest Tappolet
6
L' Académie Royale de Musique De 1692 À 1697
endêver. Hélas, Messieurs mes confrères, Ne faites pas comme moi, Allez-vous en plutôt boire Que de faire ce que j'ai fait. On a eu récemment la nouvelle que ledit boucher avait été élargi après trois semaines de prison et une réprimande.
Claude-Jean Nébrac, 2013
7
Dictionnaire universel, contenant généralement les mots ...
Cet enfant est fi mutin, qu'il fait endêver tous sesparens. Ce mot est du bas peuple. Les honnêtes gens disent , jïnrdge , au lieu de j'endêve. Menage tient qu' il vient du Latin indivare, qui signifie di Deo vel à Demon: rorripi , 'comme il arrivoit ...
Antoine Furetière, Basnage de Beauval, 1701
8
L' Ordene de Chevalerie: avec une dissertation sur l'origine ...
ENDÊVER , d'indivare , suivant Ménage , comme qui diroit à Ben , aut Dæmonc corripi. Où a-t-il pris ce beau latin , et de si belles choses ? Que signifie endêver, ou le simple desver, sinon faire sortir de la voie , faire perdre la tramontane ?
‎1808
9
Apprendre intelligemment les schémas de la conjugaison
Il n'est employé qu'à la troisième personne du singulier et du pluriel. Ex. : Et tout ce qui s'ensuit. Le verbe endêver ne s'emploie qu'à l'infinitif dans des expressions figées et dans un contexte juridique. Ex. : Faire endêver quelqu'un ( enrager).
Houda Araj
10
Dictionnaire français-grec: composé sur le plan des ...
^Xe^ôiiffO/iKi- Une raillerie te fait endêver , sàv tÍj ere oííiirrii , fXsyn (j/tíiirru, /«l. « ci^w). Faire endêver, v/syxi ,fut. v'/èï/*>, acc. ENDIABLÉ, it, adj. fxiuvxuxbs , î, 6v. Être endiable'.
Joseph Planche, 1837

«ENDÊVER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 endêver 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le fin mot : Aliboron, quérulence, tabuter…
Aliboron, quérulence, tabuter, endêver et émerillonner. Ventre-saint-gris ! Vous allez croire, chers lecteurs, que je deviens fou. Mais non, je ... «lepopulaire.fr, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Endêver [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/endever> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z