앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "envahissement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ENVAHISSEMENT 의 발음

envahissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENVAHISSEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ENVAHISSEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «envahissement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 envahissement 의 정의

사전에있는 침략의 정의는 힘 또는 사기에 의해 침입하는 활동이다; 그 결과. 무력으로 침략하는 행동. 자루 또는 주인을 강요하는 행동. 침략 할 행동. 도난. 폭력적인 확장. 안으로 또는 안으로 퍼지는 활동. 전반적인 손상. 에 대한 총 영향력. 침략. 과장되고 과격한 중요성. 도덕적 공격. 공격.

La définition de envahissement dans le dictionnaire est action d'envahir par force ou par fraude; son résultat. Action d'envahir par force armée. Action de forcer pour la saccager ou pour s'en rendre maître. Action d'envahir. Usurpation. Expansion abusive. Action de se répandre dans ou sur. Atteinte globale. Emprise totale sur. Empiètement. Importance exagérée, abusive d'une chose. Atteinte morale. Atteinte de.


프랑스어 사전에서 «envahissement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ENVAHISSEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ENVAHISSEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

envahi
envahir
envahissant
envahisseur
envahisseuse
envasement
envaser
enveloppant
enveloppe
enveloppé
enveloppement
envelopper
enveloppeur
envenimé
envenimer
enverger
enverguer
envergure
envers
enversailler

ENVAHISSEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 envahissement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ENVAHISSEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «envahissement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
envahissement 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «ENVAHISSEMENT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «envahissement» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
envahissement 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «envahissement» 번역

번역기
online translator

ENVAHISSEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 envahissement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 envahissement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «envahissement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

侵占
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

usurpación
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

encroachment
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

अतिक्रमण
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

انتهاك
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

посягательство
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

invasão
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অভিযান
화자 260 x 백만 명

프랑스어

envahissement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pencerobohan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Eingriff
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

蚕食
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

잠식
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

encroachment
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

xâm lấn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அத்துமீறல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

अतिक्रमण
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

aşma
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

invasione
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wtargnięcie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

посягання
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

uzurpare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

καταπάτηση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

indringing
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

intrång
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

inngrep
화자 5 x 백만 명

envahissement 의 사용 경향

경향

«ENVAHISSEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «envahissement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
envahissement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «envahissement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ENVAHISSEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «envahissement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «envahissement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

envahissement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENVAHISSEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 envahissement 의 용법을 확인하세요. envahissement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le dépistage du cancer du sein:: Un enjeu de santé publique
Ce résultat permet, connaissant dans un sous-groupe de malades le nombre moyen de ganglions axillaires envahis, en fonction de la taille de la tumeur, de calculer la taille moyenne au moment de l'envahissement du premier ganglion axil- ...
Brigitte Séradour, 2007
2
CANCERS INVASIFS DU COL UTERIN, Stades non métastatiques
L'évaluation de l'envahissement ganglionnaire se fait de façon extrêmement variable en fonction des équipes et des décisions thérapeutiques, par chirurgie ou des examens paracliniques (lymphographie, tomodensito- métrie ou IRM) (cf.
Fédération nationale des centres de lutte contre le cancer, 1999
3
Cancer de la prostate non métastatique
Epstein [EPSTEIN1993B] montre, par ailleurs, que lorsqu'il n'y a pas d'atteinte ganglionnaire, c'est l'envahissement de la paroi musculaire propre de la vésicule qui est facteur péjoratif particulier plus que l'atteinte périvésiculaire.
‎2002
4
Cancers: guide pratique d'évaluation de traitement et de ...
Actuellement les indications de chimiothérapie adjuvante après énucléation ne sont pas systématiques en cas d'atteinte extra-rétinienne mais confinée au globe oculaire. En effet, le rôle pronostique de l'envahissement choroïdien isolé n'est ...
Jean-Marie Andrieu, Pierre Colonna, Raphaël Lévy, 1997
5
Cancer du pancréas
Du fait de sa moins bonne résolution spatiale, l'IRM n'a pas démontré de supériorité par rapport à la TDM en ce qui concerne l'envahissement ganglionnaire ou péritonéal. Cependant, le développement de l'IRM de diffusion va probablement ...
J. R. Delpero, F. Paye, P. Bachellier, 2010
6
Oncologie thoracique
... cancers bronchopulmonaires envahissant la jonction cervico-thoracique. L' envahissement vasculaire implique une voie d'abord antérieure (39) ; alors que l' envahissement postérieur implique une voie postérieure inter-scapulo-vertébrale .
Jean-François Morère, Virginie Westeel, 2011
7
Gastro entérologie: Démarches diagnostiques, explorations - ...
En l'absence de ce liséré graisseux, lorsque le contact de l'aorte avec la tumeur fait moins de 45° par rapport à sa circonférence totale, l'envahissement est peu probable. Plus ce contact est important, plus la probabilité d'envahissement ...
Jean-Marc Debonne, Jean-Paul Bernard, 1998
8
TNM Atlas:
Classification. histopathologique. pT. pT – Tumeur primitive pTX La tumeur primitive ne peut être évaluée pT0 Pas de tumeur primitive décelable pT1 Tumeur limitée à la rétine, au corps vitré ou à l'espace sous-rétinien. Pas d' envahissement ...
Christian Wittekind, F. L. Greene, 2006
9
Thérapeutique du cancer
pNx Appréciation impossible de l'atteinte ganglionnaire (pas de contrôle ou exérèse antérieure) pN0 Absence de signe d'envahissement ganglionnaire régional histologique et absence d'études supplémentaires pour la recherche de cellules ...
Jean-François Morère, Françoise Mornex, Denis Soulières, 2011
10
Cancer bronchopulmonaire non à petites cellules
Traitement chirurgical • Extension T3 médiastinale L'envahissement médiastinal type T3 permet encore, contrairement au T4, une résection complète dans un nombre appréciable de cas (66 % sur une série de 58 patients [MARTINI1994]).
‎2002

«ENVAHISSEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 envahissement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La langue française va-t-elle disparaître? | Slate.fr
Car il s'agit bien, dans la perspective d'Alain Borer, d'un envahissement et non d'une simple appropriation, par notre langue, de traits ... «Slate.fr, 7월 15»
2
Actualité de Walter Benjamin - Nonfiction.fr le portail des livres et …
... qu'elle impose – ce qui s'incarne dans « l'envahissement de la culture objective », produit un « étiolement de la personnalité » des individus, ... «Nonfiction.fr, 7월 15»
3
La ville est fin prête à accueillir les hestayres - SudOuest.fr
Et nous avons renforcé la sécurité des quartiers résidentiels, pour éviter l'envahissement des hestayres », affirme Jean-Marc Duluc. L'objectif ... «Sud Ouest, 7월 15»
4
L'automne, saison de tous les dangers
Le président des apiculteurs de la Moselle, Albert Becker, évoque les pistes pour lutter contre l'envahissement programmé du frelon asiatique. «Le Républicain Lorrain, 7월 15»
5
Au Village ? « Le décor est juste dingue » - L'avenir
Heureusement, plus frais il faisait, du moins avant l'envahissement de fin de journée, sous les arcades de la galerie Léopold II où se faufilait un ... «l'avenir.net, 7월 15»
6
Faire de son jardin une oasis pour les oiseaux en plein été
... réserves nutritives, souffre, s'affaiblit et devient plus sensible à la sécheresse, aux parasites et même à l'envahissement par les adventices. «Ornithomedia, 7월 15»
7
L'Actualité de Sart-Saint-Laurent
Les habitants des maisons mitoyennes ont dû être relogés suite à l'envahissement des fumées par les greniers. + À lire dans L'Avenir Namur ... «l'avenir.net, 7월 15»
8
Allégations de détournement de l'aide aux réfugiés sahraouis : Le …
... qui a rappelé que cette population vulnérable (réfugiés sahraouis) se retrouve dans cet état parce qu'elle a été chassée par l'envahissement ... «El Moudjahid, 7월 15»
9
Nucléaire : accord historique à Vienne entre l'Iran et 6 grandes …
... à l'égard de la République islamique, perçue comme ennemie depuis l'envahissement en 1979 de l'ambassade américaine à Téhéran. «Le Matin DZ, 7월 15»
10
Gard : il tire en l'air pour chasser les gens du voyage installés sur …
Ce dernier, excédé par ce qu'il jugeait être un envahissement de son domaine, s'est emparé d'un fusil et a tiré en l'air afin de faire fuir les intrus ... «Midi Libre, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Envahissement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/envahissement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z